莊月莉 Kelly Chuang 

我是莊月莉,樂觀進取的我在人生當中時常有許多天馬行空的想法,喜歡觀察現今的媒體宣傳、行銷與流行走向,擅長運用行銷,依據不同目標族群撰寫文案、企劃行銷與活動,並持續學習與研究更佳的方案、策略。

Marketing planning 行銷企劃專員

0932-839-890

[email protected]

Profile 04 00@2x eb0e2fdb6b9448002be791a92293d0e3ae2d393bce3bb23c2ba1a0e8661253ed
學習足跡

學歷

  • 大學:國立中興大學 中國文學系 (2006/6~2011/9 畢)

國外進修

  • 韓國加圖立大學 語學堂  (2017/8~2018/9) 韓語5級修業完成    (한국 가톨릭대학교 한국어센터 5급 수료했음)


專業技能


文案撰寫

  • 專案內容發想、企畫案撰寫
  • Facebook、Instagram文案
  • banner、EDM文案發想
  • 電視CF、RD文案發想
  • 雜誌文案撰寫發想
  • 官網/主推產品文案撰寫
  • 新聞稿/報紙稿撰寫與發想

異業合作

  • Facebook社群行銷推廣
  • 置入性行銷 (ex:電影宣傳合作)
  • 發想與各產業合作的可能性
  • KOL開團合作規畫執行

活動企劃

  • FB banner視覺規劃發想
  • EDM視覺規劃發想
  • 電視CF視覺規劃發想
  • 網路/現場活動發想
  • 文宣製作物發想與執行
  • 專案時程進度掌控
  • 專案宣傳成效掌控
  • 開幕記者會/展前記者會規劃執行
  • 網站規劃與改善



公關聯繫 

  • 隨時與媒體記者保持良好關係,溝通順暢
  • 和客戶保持良好關係,溝通順暢







經驗


2020/07~至今 活動接案期、微型創業、韓國自由工作者

2020/01~至今 在職中  THG HOLDINGS 新媒體事業部 台灣區行銷業務負責人

  (韓國食品科技貿易公司)

1、協助韓國食品品牌/產品於台灣區營運及推廣 

2、協助台灣當地市場調查與行銷/零售管道調查 

3、協助韓國品牌食品進出口貿易及產品問題解決

4、協助聯繫台灣當地企業貿易聯繫溝通及保持良好關係

5、協助韓國品牌食品整理/中韓翻譯/PPT產品提案製作

6、每周定期進行台灣韓國視訊會議溝通及工作業務進行

7、台灣市場調查

(以自由工作者身分在台灣工作)

2019/08~至今 在職中 新舫企業 韓國網拍女裝韓文採購/翻譯(兼職/自由工作者)

1、協助與韓國網路女裝品牌代表談台灣區銷售合作及簽約事宜 

2、溝通聯繫處理韓國網路女裝瑕疵品退換貨事宜 

3、韓國網路女裝品牌代表聯繫溝通及保持良好關係 

4、中韓翻譯需交辦事項 

5、協助確認韓國女裝商品到貨及上架/出貨事宜 

6、協助韓國網路女裝品牌服飾貿易等相關交辦事項 


**已順利協助公司談到6間韓國品牌廠商合作簽約** 

-CHICHERA 
-DALTT 
-CLICK&FUNNY 
-HELLO&SWETTY
-MIMI&DIDI
-qnigirls


**2020/07~2021/01 台韓網拍連線『KXM延南洞35號🇰🇷✈』(蝦皮)

**KOL接案 (萃綠檸檬食酵素、貝納頌冷熱浸泡咖啡 )


2019/12~2020/03 富邦媒體科技momo購物網 PM(商品經營管理)

1、所屬線別商品館經營(產品圖文包裝與專推) 

2、館內行銷活動協調與執行 

3、每檔期EDM規劃 

4、館內BANNER規劃與更新 

5、定期追蹤商品庫存量 

6、協助其他行銷活動執行


2019/8~至今 台北市觀光傳播局 走動式旅服員(北門)-韓文線

1、主要提供韓國自由行旅客走動式觀光旅遊諮詢服務

2、降低韓國旅客因語言造成的不便

3、提供台灣自由行交通指引、觀光旅遊服務(食衣住行育樂)

4、宣傳推廣台北觀光活動,打造台北友善觀光旅遊環境


2018/12~2019/06 艾洛創意媒體股份有限公司 親子企劃編輯

一、主要管理airbubu親子粉專「airbubu育兒哺哺」
1、親子新品上架/商品管理(含圖文/內容)
2、親子商業文宣傳曝光(FB粉專/LINE推播/特報專欄) 
3、親子非商業特報、影片分享(NAVER相關素材/特報專欄翻譯) 
4、親子商品素材(韓國商品宣傳影片素材、影片翻譯、圖片)
5、每月親子活動商品提案
6、協助廠商親子商品(寄倉/轉單/買斷)活動宣傳與曝光
7、協助公司主要平台(airbubu粉專)活動宣傳曝光 
8、親子KOL團購(業配) 
9、其他事務協助(韓國美妝活動曝光宣傳規劃/不定時現場販售/協助出貨事宜) 

10、韓國美妝試用大隊/試用心得


 二、協助管理生活粉專「戀物癖的選物主義」 
1、新品上架 /整理/網站管理(文案撰寫)

2、生活商業文宣傳曝光(FB粉專/LINE推播/IG粉專) 
3、生活非商業文上刊
4、每月親子活動商品提案 
5、協助廠商生活商品(寄倉/轉單/買斷)活動宣傳與曝光 
6、協助公司主要平台(airbubu粉專)活動宣傳曝光

7、每周生活分享(推薦好文/雷文)

8、自製商品宣傳影片



專案成就:

  • 提高親子粉專觸及率
  • 提高親子商品曝光度

2017/08~2018/09 韓國加圖立大學(가톨릭대학교) 語學堂 語言進修

TOPIK 中高級 5級修業完成

2018/03~2018/09 韓國CU便利店店員


 2015/09~2017/08 上聯國際展覽有限公司  企劃高級專員

2015~2017 全台婦幼展(台北/新北/台中/高雄/台南)婦幼展專案負責人

1、展覽開幕活動、展前/開幕記者會規劃/舉辦

2、宣傳製作物規劃與執行(網路EDM/宣傳雜誌/票券等) 

3、行銷文案提案發想與撰寫(RD/CF/電視牆等)

4、網路宣傳企劃經營與改善(含GB/FB規劃宣傳曝光等) 

5、線上線下各式活動創意發想與執行 

6、創造新聞議題,新聞稿撰寫與發想 

7、深入了解各廠商主要亮點商品/人氣商品/新品(多面向調查)

8、洽談現場異業合作 

9、現場活動執行,臨場隨機應變 

10、活動KPI掌控達標

11、現場活動主持人


專案成就-台北婦幼展:

  • 每一檔期都比前一檔期增加25% TA
  • 異業合作廠商增加10%~15%的營業額
  • 與電影『寶貝老闆』行銷異業合作


2015/01~2015/08  香港商智恒軟體有限公司台灣分公司 行銷企劃專員

1、公司主力產品行銷規劃方向擬訂 
2、宣傳製作物規劃與執行 
3、網路行銷規劃與改善 
4、行銷文案發想與撰寫 
5、洽談異業合作與執行 
6、各校區資源整合運用與會員KPI控管

異業合作成功案例:
  • 中華電信2015數位創新應用系列賽Hami Apps軟體開發暨供應商大賞
  • 台灣大哥大第9屆myfone行動創作獎

2013/02~2014/12 純粹創意整合行銷整合行銷部 助理專案管理師

1、主要負責政府部門標案:需多方協調溝通、資源統整與規劃執行作業

2、針對標案內容方向擬訂相關提案,並撰寫企劃書

3、負責相關產業資料收集,分析相關資訊,整合+提出新想法、文案發想 

4、新聞議題與活動結合提案發想 

5、負責公關活動規劃與現場執行 

6、宣傳製作物規劃 

7、整體活動規劃、發包、執行以及結案 

8、洽談異業合作與記者會規劃執行 

9、招商活動計畫

10、現場活動執行以及結案 


參與的標案:臺北美食展、迪化元氣市集、新北市國民運動中心案子、花博萬聖節系列活動、102年度臺北美食展、2013 來台北過好年、花博公園主題巴士暨體驗活動行銷推廣、臺灣客家產業都心行銷計畫等

競賽獲獎經驗

參與微電影生活︱風和日麗野餐去,VOGUE風野餐配備GET起來!拍攝

負責製片

澎湖縣政府『澎藍心動|2012澎湖國家風景區旅遊及國際觀光行銷推廣』微電影組比賽第一名


Paragraph image 02 00@2x cb1a9cce8ec2420576e7f93d4a97d2663cb38d3060b7943702140d7f6da9f81e

技能


語言能力 

  • 中文(精通)
  • 韓文(精通) 
  • 英文(中等)
  • 台語(精通)

電腦專業技能

  • Word
  • Power point
  • Excel
  • Vegas
  • PhotoScape

行銷案例分享


Paragraph image 05 00@2x
Paragraph image 05 01@2x

艾洛創意媒體股份有限公司

在做親子企劃的過程當中,思考TA喜歡的方向和關注的東西,尋找NAVER韓國網站教養文章翻譯獲得好評迴響,無廣告的狀態下,透過非商業方式將親子粉專成功獲得關注。

Paragraph image 06 00@2x
Paragraph image 06 01@2x
Paragraph image 06 02@2x

上聯國際展覽有限公司

在執行婦幼展專案中,發想與企劃各式的文宣物和文案撰寫,運用創意文案和視覺吸引主要TA,讓台北檔專案每檔都能提升25%主要TA人潮,廠商也提升15~20%業績。



Paragraph image 04 00@2x 0a60eca693a10c928b852fbc59ecb80f69e59f0d26acd4c74f39c7f256369567
Paragraph image 04 01@2x d7b528f9ab8e34777562695011fbbc2a4f3f28d8b47f4c8e57ee7c3410afdfa8
Paragraph image 06 00@2x 87e77cbcc732097bbd3c1ea0cc62ddde26e5adb1eceee8497e66e58206763cfd
Paragraph image 06 01@2x 13ec779ca27733557a5d2830d84049bfdfc54edd6ade36ee5766eea97298cf4a
Paragraph image 06 02@2x 3081b368fb6b38d988063c1300041f0c2b0cb92aae2fac6f55abc21c8e235124

純粹創意整合行銷有限公司

在執行政府標案中,針對標案內容發想許多不同的提案方向、活動規畫執行等,也運用許多文案成功和異業合作創造出新聞議題。

Paragraph image 04 00@2x 0a60eca693a10c928b852fbc59ecb80f69e59f0d26acd4c74f39c7f256369567
Paragraph image 04 01@2x d7b528f9ab8e34777562695011fbbc2a4f3f28d8b47f4c8e57ee7c3410afdfa8
Paragraph image 06 00@2x 87e77cbcc732097bbd3c1ea0cc62ddde26e5adb1eceee8497e66e58206763cfd
Paragraph image 06 01@2x 13ec779ca27733557a5d2830d84049bfdfc54edd6ade36ee5766eea97298cf4a
Paragraph image 06 02@2x 3081b368fb6b38d988063c1300041f0c2b0cb92aae2fac6f55abc21c8e235124

自傳

我是莊月莉,我對於行銷企劃充滿熱忱,擅長創造話題與活動執行,在婦幼產業負責企劃高級企劃2年,擔任商品企劃與整合行銷專員近2年半,擔任電商親子企劃半年,希望藉由自己的能力協助公司的品牌與商品行銷推廣。


隨時充滿熱情,積極追求更好的自己


我認為將熱情投入於工作,可以成功讓自己的想法體現,也可以讓活動成功獲得正面評價,創造互利,因此隨時充滿熱情於自己的工作上。再者,我也認為適時讓自己休息充電可以讓自己走得更遠,也會獲得許多意想不到的東西,更是追求更好的自己,因此我選擇出國留學一年,在韓國念語學堂的同時,積極參與校內活動,發揮了良好的領導力帶領班上參加一年一度語學堂大型活動獲得第三名和人氣獎,除了積極學習、交朋友之外,我認為在國外進修學語言,最快的學習方式就是在當地打工,在韓國便利店打工的過程當中,為了要快速適應語言生活文化,因此時常學習當地人的說話方式和文化習性,在打工的7個月期間,必須克服許多語言的問題,也磨練出許多決策與判斷的能力,解決各式各樣的問題,訓練出服務業的臨場隨機應變能力。


團隊合作精神,注重溝通與表達能力


如上述履歷所示,我所執行的活動案都需要有良好的團隊合作精神,注重人與人之間的溝通與適當的表達能力。因此我有著豐富的部門合作經驗,與相互協調溝通的能力,能用洽當的文字傳達訊息。


獨立作業與思考能力


如上述履歷所示,我有著豐富的獨立作業的經驗,以及跨領域的思考面向與學習能力。


積極參與各式活動,分享經驗


我是個樂觀,愛好參與各式不同的活動,也喜歡分享自身的經歷的人,希望其他人因為我的經驗而有所啟發或得到更好的靈感。


樂於發想天馬行空的想法,創造網路話題


由於我喜歡在各個社群網站觀看不一樣新鮮有趣的東西,從INSTAGRAM、FACEBOOK、PTT到國外網站NAVER等,吸取不同的新知,也可以將這些想法與文案用於所有地方,創造網路話題。


願意並樂於學習


我認為學習可以讓自己獲得充分的成長,也能讓自己的價值提高,如同我的履歷,我在韓文方面有興趣,因此我願意在我工作之外用心學習韓文,從自學到出國留學,看著自己努力的成果獲得不錯的成績,也在工作上運用自身才能協助解決許多事。


2年婦幼專案高級企劃經驗


為了讓婦幼展創造出大話題,獲得消費者的關注,成功打響公司的品牌和廠商品牌認知度和商品曝光度,花了很多時間將每間廠商所有的品牌和商品性質了解,熟悉婦幼市場後,並針對各個商品的特性規劃曝光與宣傳方式,運用許多創意和不同的文案和所有的行銷曝光方式讓婦幼展獲得消費者和媒體的關注,成功讓廠商將品牌打出去,提高10%~15%營業額,參觀的消費者人數也比往年提高了近20%。


近2年整合行銷公司 助理行銷專員經驗


從整合行銷策略規劃到市集、城市行銷策略規劃、記者會等,為了讓消費者體驗與感受到各式各樣不同的行銷,團隊集體發揮各種不同的創意、設想不同的方式,讓所有的行銷推廣案發揮到最高效能,運用文創、透過行銷活動包裝,讓民眾看到迪化街不同的面貌,成功讓迪化街轉型。


良好的文案能力,創造網路媒體新話題


如上述所示,在任何產業工作,我習慣先花時間將相關廠商和產業研究並熟悉了解後,針對文案的部分去摸索如何下文案,才能將正確的資訊宣傳出去,並吸取各方的文案和媒體宣傳方式之後,帶入我所要宣傳的相關文案內,才能成功吸引消費者注意創造

新話題,進而提高公司曝光率和營業額。


迅速掌握活動數據和問題,用有效的方案解決


在活動行銷推廣當中,除了隨時隨地掌握活動數據之外,也會遇到許多不同的問題,這時除了搜尋google關鍵字找尋方法之外,也會尋求專業同仁的協助並學習,成功找尋有效的方案解決。


良好的團隊溝通能力,能清楚描述企劃的內容


豐富的行銷企劃經驗,讓我能站在他人的角度、用他人聽得懂的語言來傳達概念與邏輯,並用洽當的文字撰寫與繪圖、提供相關素材等來傳達設計的方向。