本系成立於民國三十五年，原隸屬本校前身「臺灣省立師範學院」，設系迄今已歷七十年。本系英語研究所於民國四十五年奉准成立，師資及圖書均憑藉英語系為基礎，是國內最早設立的外文研究所。初期僅設有碩士班，七十五年起增設博士班，民國八十八年，碩、博士班正式分為文學、語言學及英語教學三組。

本專案由教育部委請臺師大英語系酷英檢團隊執行，內容為建置專為國小、國中、高中設計的線上英檢平臺。學生可依據檢測結果，搭配線上學習平臺（www.coolenglish.edu.tw ）加強英語能力。