[About Us]:

慧康生活科技 Health2Sync 成立於 2013 年，旗下擁有「智抗糖 App」與「雲端智慧照護平台」兩大產品。Health2Sync 智抗糖為亞洲最大慢性病管理平台，提供個人化並可複製的慢性病管理方案，建立新一代的數位療法。

我們的服務結合簡易操作的數位工具與個人化及自動化的即時分析，串連慢性病友的關懷照護網路與生活數據，協助糖友透過 App 自我管理血糖，並讓家人與醫療單位透過「雲端照護平台」更即時瞭解狀況並提供關懷。

全球累計有超過 79 萬名使用者，此外，Health2Sync 亦積極串起糖尿病照護生態圈，連結藥廠與病患，讓藥廠提供個人化的衛教及介入 (engagement)，進而提升用藥的依從度，讓病患能有較好控制效果。

[About Our Team]:
產品團隊負責公司的產品策略、路線圖，及產品/功能規劃。我們會依據公司策略目標、用戶回饋及市場趨勢擬定產品未來發展的方向，並發想新的產品、服務、功能或體驗。我們鼓勵產品經理提出新的構想，透過質性或量化證據、合理的假設及清晰的邏輯，爭取公司接受及執行提案。團隊時常需要與國外的同仁與公司合作，工作內容絕對能提升你的語言能力。我們歡迎對健康醫療及產品管理有熱忱的你加入我們！

[Job Description]:

1. 規劃產品功能
2. 發展產品策略及路線圖
3. 管理產品開發專案
4. 制定、追蹤及分析產品指標
5. 與用戶進行訪談、蒐集回饋
6. 與各團隊協調產品目標及計畫
7. 與產品相關的內部／外部溝通或介紹

1. Own the product planning process
2. Shape product strategy and product roadmap
3. Manage product development projects
4. Define, track and analyze key product metrics to make data-informed decisions
5. Talk to end users and customers to collect feedback and uncover insights
6. Align teams and stakeholders on goals and priorities
7. Communicate internally / externally on product-related top topics

[Basic Qualifications]:

• 3年以上 Web 或 App 產品規劃管理經驗
• 善於溝通、懷抱好奇心、當責作主
• 習慣與工程師、設計師及資料分析師跨職能合作
• 熟悉使用分析工具（如 Google Analytics、Mixpanel、Amplitude）
• 熟悉 Agile 開發方法（如 Scrum、Kanban）
• 專業工作等級英文能力

• Three+ years of experience managing web or app products
• Effective communication, curiosity and ownership mindset
  
• Comfortable working with designers, developers and data analysts in cross-functional teams
• Skilled at using analytics tools such as Google Analytics, Mixpanel or Amplitude
• Familiar with Agile methodology such as Scrum or Kanban
• Professional working proficiency in English

[Preferred Qualifications] :

• 曾經帶領新產品之規劃、開發、推出上市
• 有 Ｗeb 或 App 程式開發經驗
• 有 UI/UX 設計或研究經驗
• 具備資料分析或產品成長的技能
• 曾經參與過健康／醫療軟體的規劃或開發
  
• Has planned, developed and launched new products from 0 to 1
• Experienced in web or app development
• Experienced in UI/UX design or research
• Expertise in data analytics or product growth
• Has involved in planning or developing health / medical software