【工作條件】

定義關鍵研究問題並確定正確的高級方法（例如定量或定性）的專家

能夠將定量和定性的發現綜合為可行的見解，並以令人信服的，易消化的方式進行交流

能夠交流並顯示數據決策，產品設計和產品管理的價值

對數字產品生命週期的深刻理解；與設計師，技術和業務團隊合作的舒適性；對一系列研究的深入了解

良好的書面和口頭溝通能力，包括在大型國際組織的各個層次上進行有效交互和建立網絡的能力

與多元化的團隊成員有效合作的能力

能夠承受壓力並按時完成任務

流利的專業普通話和英語（口頭和書面）

能夠提出關鍵問題，制定研究計劃，進行研究並將結果綜合為有意義的，可行的見解

能夠設計和進行用戶測試以及概念驗證的能力，即為滿足指定的用戶需求確定潛在的解決方案選項，並進行設計實驗以幫助用戶找到最可行的解決方案

具有強大的口頭和視覺上產生和交流引人入勝且可行的見解的能力

Requirements

1. Expert in defining key research questions and identifying the right high-level approach (e.g., quantitative or qualitative) to answer them
2. Able to synthesize quantitative and qualitative findings into actionable insights and communicate them in a compelling, digestible way
3. Able to communicate and show the value of data-informed decision making, product design, and product management
4. Deep understanding of digital product lifecycle; comfort working with designers, technical and business teams; deep knowledge of an array of research
5. Good written and verbal communication skills, including the ability to interact effectively across and build network across all levels of a large international organization
6. Ability to work with effectively with a diverse group of team members
7. Ability to work under pressure and deliver on tight deadlines
8. Fluency in professional Mandarin Chinese and English (both verbally and in writing)
9. Ability to frame key questions, create research plans, conduct research, and synthesize findings into meaningful, actionable insights
10. Ability to design and conduct user testing and concept validation, i.e. identify potential solution options for a stated user need and design experiments that help elicit the most viable solution for users
11. Strong ability to generate and communicate compelling and actionable insights, both verbally and visually
12. Experience planning, conducting, and communicating the findings from user research for digital products and services
13. Experience planning and conducting both quantitative and qualitative user research at all stages of product development
14. Strong communication skills with ability to articulate and optimize design based on the value to the user and the business