Freelance Thai Dubbing Translator

SDI Media

Job Description

SDI Media is the world’s leading media localization provider, offering dubbing, subtitling, and media services for international, regional, and local content owners, aggregators, broadcasters, and new media distributors. With the world’s largest owned and operated network of facilities, incorporating 150 recording rooms and over 85 mixing rooms, SDI Media provides dubbing, subtitling, and other media solutions in more than 80 languages worldwide. Servicing 40 markets, in 37 countries across EMEA, Asia, and The Americas, SDI Media’s global localization footprint provides the only one-stop media localization solution in the industry.

We are looking for freelance translators and polishers who are interested to be part of our pool for potential upcoming dubbing projects for the following languages:

• English to Thai

JOB DESCRIPTION:
• Freelance position
• Work at home or anywhere with stable internet connection
• Translating TV and movie materials for Dubbing

Interested parties, please put “Thai Dubbing” and your name in the subject line and send your resume and cover letter to [email protected]. Application will not be considered without resume. Applicants, who have submitted CV before, do not need to resend and re-apply. The shortlisted applicants will be contacted and invited to take the test within one month. WE ACCEPT APPLICATIONS THROUGH ABOVE EMAIL ONLY.

Requirements

QUALIFICATIONS/REQUIREMENTS: • Thai and English language proficiency level • Strong grammar and auditory skills • Must have basic computer knowledge and typing skills • Recognized translation qualification and/or translation/proofreading/editing experience and advantage • Must reside in Thailand

Location

Thailand

Share this Job

Please Sign in or Register to get your personal invite link.

SDI Media

Salcedo Village, Makati City

About us

SDI Media is the world’s leading media localization provider, offering dubbing, subtitling, and media services for international, regional, and local content owners, aggregators, broadcasters, and new media distributors. With the world’s largest owned and operated network of facilities, incorporating 150 recording rooms and over 85 mixing rooms, SDI Media provides dubbing, subtitling, and other media solutions in more than 80 languages worldwide. Servicing 40 markets, in 37 countries across EMEA, Asia, and The Americas, SDI Media’s global localization footprint provides the only one-stop media localization solution in the industry.

See more

Learn more

Team

Default avatar

Similar Jobs

創辦人管家

Elos都會滑板 - Full-timeAssociate35K ~ 45K TWD/monthUpdated about 3 hours ago

E-Commerce Category Planner 品類企劃

Dcard 狄卡 - Full-timeAssociate30K ~ 55K TWD/monthUpdated about 2 hours ago

Quantitative Research Winter Intern

WorldQuant - InternshipAssociateUpdated 21 days ago

項目助理(Part-time)

台灣有鹿股份有限公司 - Part-timeEntry level160 ~ 160 TWD/hourUpdated 21 days ago

CakeResume Job Search

Tens of thousands of jobs listings. Salary transparency. Accurate and instant search experience.

Other Popular Jobs at SDI Media

Media Jobs

Freelance Bahasa Indonesian QC Editor

Part-timeEntry levelUpdated about 2 months ago

Freelance Bahasa Malaysian QC Editor

Part-timeEntry levelUpdated about 2 months ago

Freelance Thai QC Editor

Part-timeEntry levelUpdated about 2 months ago