SDI Media specializing in content localization from movies to video games, multimedia and mobile TV is looking for linguists to proofread and translate subtitles for English-content episodics and features from English to Mandarin Traditional (Taiwan). We provide the English template file, the video file for reference and the translation software.
Iyuno-SDI Group is a global entertainment technology and localization company serving the world's leading entertainment studios in dubbing, subtitling and media services with 67 offices across 34 countries.
We provide end-to-end global media services that enhance global storytelling through expert fluency, a seamless and secure experience and connected network. A technology trailblazer with grounded core values centered around quality and simplicity in an ever-changing industry. Using its sophisticated in-house technology for all product and service offerings. With over 35 million subtitled and 10 million dubbed minutes of content in 100+ languages, Iyuno-SDI Group is focused on connecting people, and connecting content to the world.