Job Description

1. 遊戲類、電影類、劇本文件中翻英製作 (故事線、台詞、角色技能、介面、公告等。)
2. 社群網站、公司官網、新聞稿、電子郵件、行銷活動及各項被指派之任務。
3. 對電影及遊戲業界具有概念或有興趣者 。
4. 具備編輯寫作之能力且有撰寫劇本之能力 。
5. 視覺肢體動作有理解。
6. 中英文均佳,具備專業翻譯之水準或熱誠 。

Requirements

1. 有翻譯、在地化、編輯或寫作經驗者尤佳 。
2. 有接觸各種單機、手機遊戲之背景者尤佳 。
3. 個性主動積極、開朗且有耐心。
4. 具溝通談判能力 。
5. 穩定性高,即便處在有壓力的狀況下也能維持良好的工作表現。

Interview process

翻譯筆試: 一份簡短的翻譯測試會透過email寄出。
加分項目:
具備英文編劇文案。

Personal Invitation Link

Please Sign in or Register to get your personal invitation link.

About us

Wonders.ai 的使命是幫助創造未來。
    我們的團隊由具有人工同理心和混合現實遊戲開發背景的人員組成,我們的激情是將不可能變為可能,我們的文化是與消費者一起創造和創新。
    • 願景
    創造世界上第一個移動平台,虛擬角色可以與人類並肩生活,增強現實和混合現實中對用戶產生同情的虛擬角色。
    • 技術
    與工程師和藝術家合作,創建可以通過 AR 和 VR 連接我們世界的新型人工智能。 我們專注於針對普通消費者開發人工智能,增強現實,混合現實領域的前沿技術我們的混合現實社交平台引入了娛樂和社交互動的新方式。

    Team

    Michael Lin

    Similar Jobs

    內容編輯

    Giloo紀實影音
    Full-timeMid-Senior level30K ~ 42K TWD/monthUpdated about 1 month ago

    片庫專員

    Giloo紀實影音
    Full-timeEntry level30K ~ 40K TWD/monthUpdated 18 days ago

    英文翻譯至繁體中文台灣(正職)

    Langlink Localization
    Full-timeEntry level40K ~ 50K TWD/monthUpdated 7 months ago

    CakeResume Job Search

    Tens of thousands of jobs listings. Salary transparency. Accurate and instant search experience.

    CakeResume Job Search

    Find Your Dream Job

    Other Popular Jobs at 萬達人工智慧科技股份有限公司

    混合實境軟體 UI/UX 介面設計師

    Full-timeAssociate30K ~ 60K TWD/monthUpdated 6 days ago

    Golang後端工程師

    Full-timeAssociate50K ~ 60K TWD/monthUpdated 6 days ago

    AI深度學習工程師

    Full-timeMid-Senior level60K ~ 100K TWD/monthUpdated 6 days ago

    遊戲特效 Game FX Artist

    Full-timeAssociate35K ~ 80K TWD/monthUpdated 6 days ago

    高級 Unity 軟體開發工程師

    Full-timeMid-Senior level60K ~ 80K TWD/monthUpdated 6 days ago