Serena Hui Yu TSAI (蔡惠伃)

Core Skills: Cross-Cultural Communication, Project Management, Stakeholders Management, Leadership, Corporate Responsibility, English/Chinese Translation 

Administration Manager, Leader Garment

Regional Compliance Director, Southern Vietnam, Makalot Industrial

CSR Specialist, Makalot Industrial

Specialist, Singtex Industrial

Apr. 2019Mar. 2020

Jan. 2018– Apr. 2019

Dec. 2015 – Dec. 2017

Sep. 2014 – Nov. 2015

Performance History




 Project Management

  • Leader Garment 

  • Triple Garment 

  • Makalot Industrial

(Both Leader and Triple are Subsidiaries of Makalot Industrial)


  • Devised and implemented a factory-wide compensation policy based on workers' skill level instead of unconditional raise based on seniority. (Leader Garment)
  • Implemented reform at a facility on the brink of suspension and transformed the facility into a model supplier on social compliance. (Triple Garment/Makalot Industrial)

Stakeholders Management

  • Leader Garment

  • Triple Garment

  • Makalot Garment

  • Frequently and proactively communicated with external stakeholders ranging from government agencies, international labor rights NGOs, to brand customers, on Makalot's best practices among its supply chain and challenges met in the process (throughout career in Makalot and its subsidiaries)
  • Regularly worked with labor trade union of facilities to hold activities which welcomed stakeholders' participation, such as sport event and fashion shows with second-hand clothes.(Leader Garment and Triple Garment)

Corporate Responsibility

  • Leader Garment

  • Makalot Garment

  • Singtex Industrial

  • Planned and implemented the sponsoring of housing for economically minor workers living in rural Vinh Long Provence, Vietnam. (Leader Garment)
  •  Planned and implemented free outings for local orphanage in Taoyuan, Taiwan.  (Makalot Industrial)

Education



National Taiwan Normal University

Translation and Interpretation

2010 – 2014

National Taiwan University

Bachelor of Laws

2005 – 2009

Recent Books Translation



  • Intentional Integrity by Rob Chestnut (Chinese Edition to be published in Nov. 2020)

  • Public Philosophy: Essays on Morality and Politics by Michael J. Sandel (Chinese Edition in 2014)

  • v. Goliath: the Trials of David Boies by Karen Donovan (Chinese Edition in 2013)