Rmjaewwho4re6kp117ke

蔡逸璇 

標準的行動派,積極面對問題;十足的競技者,遇強則強。喜愛旅行、攝影、戶外活動,平時也觀看各類節目與時事新聞,學習新知,尤其對跨國文化有興趣。認為在人生中各種的經驗都是一種學習與成長,練就開放的態度,快速學習與溝同協調的能力,對各種人事物皆抱持著包容與尊重的態度,樂於接受不同文化與各方意見但也勇於表達意見。


 female     28y     0972380617      [email protected]

關於我

教育程度&在校活動

國立中正大學

  • 外國語文學系(主修
  • 大眾傳播學系(輔修
  • 系排排球隊(隊長) 
  • 外文系畢業公演(主演/攝影長)


語言能力

中文(母語)

英文(進階)- TOEIC 850分

臺語(中等)

法文(基礎)- DELF A2~B1

日文(基礎)


其他技能

羅馬拼音 

中英配音

Microsoft Office

Moviemaker(基礎)

威力導演(基礎)

工作經歷

飛行國際視聽股份有限公司|國外業務,2019 年 11 月 - 2020 年 5 月(正職)

主要負責電影與航空短片之購銷,電影部分主要處理歐美以及印度電影採購,含內容評估、報價、素材入庫,協助設計物審核以及合約執行,航空部分主要處理國外短片之客戶開發、航空提案、訂單與素材,並翻譯英文樣片以撰寫文案。次要業務為安排會議、片名發想以及處理各家數位平台之metadata,如Googleplay、Catchplay+、iTunes、Netflix、中華電信mod、myvideo、friDay、愛奇藝等。

恆星多媒體股份有限公司|國外業務,2018 年 10月 - 2019 年 6 月(正職)

負責國際影視版權內容購銷,製作、翻譯節目文宣,合約之條件談判、議價及擬稿,翻譯英文合約與相關資料,與國外客戶以英文信件往來,開發新客戶和維持舊客戶關係,並參與國際影視展並與國外客戶洽談影視版權合作。曾與會於東京國際電視展、台北電視內容交易及創投媒合會、新加坡內容交易市場暨新加坡影匯市場展、香港國際影視展、越南國際電影及電視技術展覽會以及上海電視節。

台灣電視劇製作產業聯合總會|行銷專員,2018 年 10月 - 2019 年 6 月(正職)

協助政府辦理國際影視展,組團並帶領台灣業者出國參展。主要工作內容為撰寫企劃案、預算評估、投標、說明會辦理、活動執行、現場支援以及結案報告,次要為媒宣產品外包監製,翻譯英文新聞稿、即時口譯、展場場勘並與國外廠商溝通裝潢設計。曾協辦之國際影視展包含東京國際電視展、香港國際影視展、越南國際電影及電視技術展覽會。 

澳洲打工度|農場管理、服務業、民宿經理,2016 年 7 月 - 2018 年 7 月(gap year)

兩年期間,在澳洲不同的城鎮生活,期間盡可能嘗試不同領域的工作,從五星級黑莓農場品管、在地澳越麵包店售員、觀光聖地麥當勞分店櫃檯點餐、大堡礁景點背包客棧經理、跨國印度餐廳點酒服務生、愛麗斯泉駱駝比賽一日酒保,到四星級飯店房務員...等,除了歷練英文口說以及聽力,培養獨立的個性,也在工作段落之餘,和各國背包客文化交流,感受異國文化衝擊,藉以反思自身不足,並在此期間做不敢嘗試之事,走出舒適圈,挑戰自身極限。

教育部SHS計畫|專案執行助理,2015 年 1 月 - 2016 年 3 月(政府約聘)

教育部在多個大學所舉辦的SHS (Social, Humaity, Science) 計畫,旨在幫助大學開設以「跨科際」的學術知識解決社會重大議題的新興課程。我以專案執行助理身份協助教育部監督並評估各校課程實施成果,主要業務為控管專案進度、規劃時程,並負責舉辦相關會議活動、監製與發想數位教材,以及編輯計畫專書,計畫成果展現於兩本計畫專書。

公共電視台peopo新聞|實習公民記者,2014 年 7 月 - 8 月(實習)  

大四畢業前,有幸得到公共電視台公民記者的實習機會,期間與各領域的媒體人接觸,學習在不同媒體領域的專業,培養議題發掘、採訪、拍攝、剪接、配音之能力,成為一獨立並具社會關懷之公民記者,並產出三則公民新聞。

APCRS國際珊瑚礁會議|雙語接待人員,2014 年 6 月(兼職) 

APCRS是國際珊瑚礁學術會議,由一欣國際會議顧問公司所舉辦,我擔任其雙語接待人員,學者來自世界各地,期間以中英口譯,協助 與會者以及講者進行溝通,使會議順暢進行,由此工作展現其英文口語、解決問題能力。

Rmjaewwho4re6kp117ke

Ema

A genuinely action maker, a true competitor. Love travel, photography and outdoor activities. Am interested in international programs and news, especially in international issues. Am open-minded, a quick learner and good at communication. Respect different options but also dare to express my own.


 female    28y    0972380617    [email protected]

ABOUT ME


EDUCATION & STUDENT ACTIVITES 

National Chung Cheng University (CCU)

  • Foreign Languages and Literature (major)
  • Mass Media and Communication (minor)
  • Volleyball Team (Leader)
  • English Drama (Actress & Photographer) 


LANGUAGE ABILITIES

Mandarin (native) 

English (advanced) - TOEIC 850 

Taiwanese (intermediate) 

French (basic) - DELF A2~B1 

Japanese (basic)


OTHER SKILLS

Roman Spelling 

Bilingual Dubbing 

Microsoft Office 

Moviemaker (basic)

CyberLink PowerDirector (basic)

WORK EXPERIENCE

International Sales | Avjet Media Co., Ltd | 2019.11 – 2020.05

Mainly responsible for international movies and inflight short programs acquisition and distribution. For movies, I am in charge of content evaluation, terms negotiation, materials delivery. For inflight programs, I am in charge of new contents and clients developing, transcripts and screener into Chinese summary and proposal to the airlines and last making orders. Minor jobs are meeting arrangement and metadata making for the VOD platforms like Googleplay, Catchplay+, iTunes, Netflix, MOD, myvideo, friDay, Iqiyi and etc .

International Sales | Fixed Stars Multi-media Co., Ltd | 2018.10 – 2019.06

Responsible for international program distribution, price negotiation and agreements translation. Communicating and writing in English to develop new clients and maintain existed clients. Attending the international TV and movie festivals to meet up with clients for the possible business cooperation. The TV&Movie events attended are TIFFCOM, TTF, ATF, FILMART, TELEFIM and STVF.

Marketing Specialist | Taiwan Drama Production Industry Federation (T.D.P.I.F) | 2018.10 – 2019.06

Assisting Taiwan government to hold the international TV and movie festivals, from planning, budget evaluation, participating in tenders, conducting, seminar, on-site support, to result evaluation. Secondary, supervising the outsource of media materials, English press translation, interpretation and location scouting. The TV&Movie events held are TIFFCOM, FILMART and TELEFIM.

Backpacker | Working Holiday in Australia | 2016.07 – 2018.07 (Gap year)

Staying in different places of AU and try multiple jobs, from berry farm assistant, bakery salesman, MacDonald’s customer service, Backpacker manager, Indian restaurant waitstaff, one-day bartender to hotel housekeeper, for improving my English ability and cultivating independence personality. Also doing culture exchange with backpackers from different countries, , trying something novel and jump out of comfortable zone .

Project Management |SHS Project from Education Department of Government | 2015.01 – 2016 .03

Being the major assistant of the SHS (Social, Humanity, Science) Project, I help with supervising and scoring the value of the courses. My main duties include holding activities and meetings, standardizing the digital materials, and editing the project books.

Intern Journalist | PEOPO News of Public Taiwan Television | 2014.07 – 08 (Internship)

Bilingual Staff | E-Think PCO Company | 2014.06 (Part-time)

作品集

 PEOPO公民新聞 — 公共電視


Paragraph image 06 00@2x 87e77cbcc732097bbd3c1ea0cc62ddde26e5adb1eceee8497e66e58206763cfd


Paragraph image 06 01@2x 13ec779ca27733557a5d2830d84049bfdfc54edd6ade36ee5766eea97298cf4a


Paragraph image 06 02@2x 3081b368fb6b38d988063c1300041f0c2b0cb92aae2fac6f55abc21c8e235124

計畫專書 — 教育部SHS計畫


Readings 00 00@2x ce5676dabcce042724a6fc4c3413d6a86ad9c78eecb848896433e32c60b7006b

跨科際教學之思與行

本書紀錄跨科際課程計畫之標竿課程論文,以及反思日誌於教學上之論述。以上跨科際教學之思考與行動分享均收為論文,供有至於跨科際教育之教師參考。


Readings 00 01@2x 77cc06c91fae4dd43a069fa4b813524cd022d4a79115524d3f0d6b9220dfd71d

海水漫上島嶼 跨科際教育先行者紀實之路

本書彙集不同類型之跨科際課程計畫經驗,並收入課程計畫辦公室對各計畫之觀察與省思,盼供未來有至於跨科際教育者借鏡。

寫作及影音作品國立中正大學傳播學系


寫作作品

透過寫作課程,培養寫作技巧,作品從一般新聞寫作、人物寫作、專題寫作、深度寫作到劇本寫作。(點擊圖片)

Paragraph image 00 00@2x ebb59a6d9adb03673d06762584bb6a0cc401a7cc4bd081bb82ce6f841d95aa2b


影音作品

此影音作品名為What is Happiness?,創於2013年,美學藝術概論課程,以逐格動畫之手法及無俚頭的劇情呈現何謂幸福。(點擊圖片)


Paragraph image 00 00@2x ebb59a6d9adb03673d06762584bb6a0cc401a7cc4bd081bb82ce6f841d95aa2b

PORTFOLIO

 PEOPO Citizen News — Public Television Service, Taiwan


Paragraph image 06 00@2x 87e77cbcc732097bbd3c1ea0cc62ddde26e5adb1eceee8497e66e58206763cfd


Paragraph image 06 01@2x 13ec779ca27733557a5d2830d84049bfdfc54edd6ade36ee5766eea97298cf4a


Paragraph image 06 02@2x 3081b368fb6b38d988063c1300041f0c2b0cb92aae2fac6f55abc21c8e235124

Project Result Books — SHS Project from Education Department of Government


Readings 00 00@2x ce5676dabcce042724a6fc4c3413d6a86ad9c78eecb848896433e32c60b7006b

Teaching Thoughts and Actions

本書紀錄跨科際課程計畫之標竿課程論文,以及反思日誌於教學上之論述。以上跨科際教學之思考與行動分享均收為論文,供有至於跨科際教育之教師參考。


Readings 00 01@2x 77cc06c91fae4dd43a069fa4b813524cd022d4a79115524d3f0d6b9220dfd71d

The Road to Transdisciplinary Education

本書彙集不同類型之跨科際課程計畫經驗,並收入課程計畫辦公室對各計畫之觀察與省思,盼供未來有至於跨科際教育者借鏡。

Writing and Video Production  Mass Media and Communication Department , National Chung Cheng University


Writings

Including news report, personalized stories, project writing, professional essays and scripts writing. (Click the picture)

Paragraph image 00 00@2x ebb59a6d9adb03673d06762584bb6a0cc401a7cc4bd081bb82ce6f841d95aa2b


Video Production — What is Happiness?

A stop-motion animation shown by the nonsensical and funny way, trying to explain that happiness is pure simple. (Click the picture)

Paragraph image 00 00@2x ebb59a6d9adb03673d06762584bb6a0cc401a7cc4bd081bb82ce6f841d95aa2b

Powered by CakeResumePowered by CakeResume