Ko Theng Tiat 高挺哲

Speaking language of 6, with industrial experience of onsite manager and tech translator. Function on land, at sea and in the air. Always ready to go with team and challenges.

  Tainan City, Taiwan                0937036681 [email protected]

Certifications, Training, and Awards


  • Aircraft Maintenance Technician Class C, 2023
  • BLS(Basic Life Support), 2016 
  • Taiwanese Students Scholarship, FZU, 2018

Language Skills


  • Taigi —  Native
  • Mandarin —  Native
  • English — Professional
  • German — Working Proficiency
  • Russian — Intermediate  
  • Japanese — Intermediate 

Education, Abroad and Domestic


Fuzhou Universität, China(Abroad)

Germanistik

Apr 2018 - Jan 2022

National University of Tainan(Domestic)

Electrical Engineering

2014 - 2016

Experience


Sep. 2023 - Nov 2023

Tech-Document Translator for the Navy(Confidential-related content) 

Translate technical documents, forms, and blueprints in the marine field.

Ensured accuracy and clarity in translations of complex technical content.

Handled confidential-related content with attention to detail. 

Apr. 2023 - Apr 2023

Taigi Cultural Consultant 

CAIS/CLI(Chinese-American International School/Chinese Language Institute) 

Collaborated with team of about 15 faculties and around 60 students from USA to develop strategies to explore the diversity of Formosan culture.

Support with Taigi linguistic and cultural insights to an international school to learn Taiwanese culture 

Secure the safety of students in foreign environment

Sep. 2023 - Nov. 2023

Deputy Lingual Director 

STARTRADER Ltd 

Collaborate with marketing to develop global strategies in forex industry.

Ensure materials accuracy and consistency in language and tone

Execute online/offline campaigns with international teams during  Katar FIFA 

Apr. 2017 - Aug. 2017

Clean Room Manager 

Innolux MOD2 Semi-Conductor Fab 

Developed comprehensive workplace  bilingual training programs for foreign personnel, ensuring compliance operational regulations

Managed of 400+ personnel in the Fab, maintained effective communication with line leaders and staffs. 

Successful evacuation of the Great Power Outage of 2017. Managing the black-out situation of lighting and ventilation system and ensure the safety of all personnel.

Quick Response to emergency and medical evacuation of personnel