鄭曼翎 Manning Cheng

[email protected]

0972990662

Taipei, Taiwan

台北市大安區和平東路二段175巷35弄7號4樓

Profile 04 00@2x

個人簡歷 

        我是曼翎,真誠、熱忱、充滿好奇心,我勇於表達想法,同時具備優良的溝通能力,能夠快速認識新的人事物,熱衷與各領域進行交流、合作與學習,立志成為藝術與大眾之間的橋樑。我在策展公司有將近一年的工作經驗,接觸大量展演實務,而後負責獨立影展的策劃執行,並擔任本系2020年畢業公演的舞監。在活動管理經驗中,我從「膽大」到「心細」,在勇於創新、構思發想的同時,能訂定詳細的計畫,確保執行順利。而面對活動期間的突發狀況,我能跳脫框架、思考出替代方案、調整計畫,擁有高度的適應能力與危機處理能力。


學歷 

國立台灣大學 2016年九月 - 

外國語文學系 

國立台中女子中學  2013年九月 - 2016年5月

工作與實習經驗 

《台灣總統》電影拍攝|導演助理兼服裝造型 2020年9月 - 10月

  • 現場支援,協助控管拍攝現場,並擔任中英翻譯,協助法國導演與拍攝團隊溝通。 
  • 服裝造型,負責處理演員妝髮,搭配並管理戲服與配件。

第十四屆金甘蔗影展|活動策劃執行 2018年9月 - 2019年1月

  • 影展期間活動策劃,其中首映會與頒獎典禮於公館商圈封街舉行,合計參與人數近1000人。 
  • 影展行銷,擔任粉專小編、舉辦記者會、聯絡媒體合作報導、以及其他線上資源開發(如各大臉書社團、藝文活動網站) 。
  • 影展對外窗口,負責與合辦、協辦單位以及政府單位聯絡,內容包括場地協調、廠商合作、表演者安排。 
  • 頒獎典禮主持人,應映狀況控制活動節奏、掌控典禮氣氛。

藝高文創|實習生・工讀生  2017年7月 - 8月/2018年1月 - 11月

  • 活動提案與結案協力,協助創意發想、場地規劃、資料搜集、活動紀錄、彙整媒體露出版面等。 
  • 公司行銷協力,曾任社群媒體小編、新聞稿撰寫、聯絡媒體合作 。
  • 現場活動支援,協助佈撤展、展覽導覽、志工訓練等活動,並曾任桃園數位藝術節開幕場外連線與戶外表演主持人。 
  • 中英翻譯,內容包含展覽及作品介紹、藝術家合作合約、部分活動現場口譯。 

課外活動參與 

2020台大外文畢業公演|舞台監督 2019年9月 - 2020年7月

  • 技術協調,整合導演要求及技術需求,與相關人員溝通,並監督各項製作流程及進度。 
  • 劇場管理,於整排與劇場週期間控管劇組人員,規劃執行舞台搭建、彩排、演出等行程。

2019台大外文畢業公演|舞監助理  2019年1月 - 7月

  • 掌控排練進度,整理表導需求與舞監溝通,協助規劃劇場週行程,並擔任正式演出音控。

公民藝術行動展演期末成果展|協同策展人 2019年3月 - 6月

  • 掌握工作人員進度與成效,傳達各方需求促進有效溝通。 展場規劃與期間活動策劃執行。

第25屆台大藝術季|活動部員  2018年10月 - 6月

  • 台大藝術季相關活動策劃,包括工作坊、文創市集以及開閉幕式構思執行。

語言檢定與工作技能 


  • TOEIC|960分 2016年5月  


  • 文書軟體:Mircosoft Office (Word, PowerPoint, Excel) 與 Google Cloud  (Doc, Slide, Sheet, Form, Drive) 
  • 影片剪輯軟體:Premiere與 iMovie 基礎操作
  • 平面設計軟體:Adobe Illustrator, Photoshop, inDesign 基礎設計