Avatar of 陳亮吟.
陳亮吟
學生
Profil
Postingan
0Koneksi
Cetak
Avatar of the user.

陳亮吟

學生
「Spread your dreams under your feet. 」— 這是我對人生的態度! 您好 ! 我是亮吟(Cath) ,生於1999年,台南市。 現居高雄市,是文藻外語大學「東南亞學系」主修雙語—印尼文和越南文的三年級學生。 作為台灣—越南新住民二代子女的我,從小在越南語及中文的雙語環境下成長,在耳濡目染自然的環境下造就了我通曉兩種語言的能力。除此之外,英文程度也達中高等級,大二時便已提早修畢大學四年英文必修學分。對於語言仍然抱有更大野心的我,決定在文藻大學選修印尼語來增進自己的語言實力。 我的個性內外向兼具,平常內向少說多做,喜歡聆聽,觀察周圍;在眾人面前時的我外向,主動社交與人聊天,拓展人脈。 只要是在我身上的投資,我都會盡可能地將它轉變為實質的成效。 希望透過以上兩件事情來強調,在工作上我是個「積極學習」、「高自我要求」且「能夠自己找到知識」的人,因此組織不需要花費太多時間和成本來訓練我,只需要告訴我架構,我相信自己的能力,能夠交出亮眼的成績單。 ————————————————————— 以上是我的自我介紹,感謝您撥出時間閱讀!若您認為我是您的組織所需要的人才,我非常樂意與您進行洽談,再次謝謝您的閱讀。
Logo of the organization.
義大醫院
Logo of the organization.
文藻外語大學(Wenzao Ursuline University of Languages)
Tainan City, Taiwan

Latar Belakang Profesional

  • Status sekarang
    Siswa/Mahasiswa
  • Profesi
    Pengajar Bahasa Asing
    Asisten Administrasi
    Translator
  • Bidang
    Administrasi Publik
  • Pengalaman Kerja
    1-2 tahun (relevan Kurang dari satu tahun)
  • Management
    Tidak ada
  • Skil
    Word
    Excel
    PowerPoint
    行政文書
    行政事務處理、電話接聽與人員接待事項、櫃檯門市接待與需求服務、文書處理╱排版能力
    語言能力:母語為中文、台語可日常溝通,英文聽說讀寫皆略懂
    英打30/分
    中文打字20-50
  • Bahasa
    Chinese
    Bahasa ibu atau Bilingual
    Vietnamese
    Bahasa ibu atau Bilingual
    English
    Menengah
    Indonesian
    Pemula
  • Pendidikan tertinggi
    Sarjana

Preferensi pencarian kerja

  • Jenis pekerjaan yang diinginkan
    Magang
    Tertarik bekerja jarak jauh
  • Jabatan pekerjaan yang diinginkan
    儲備幹部
  • Lokasi pekerjaan yang diinginkan
    Vietnam
    Taiwan
  • Bekerja lepas
    Pekerja lepas paruh waktu

Pengalaman Kerja

Logo of the organization.

翻譯員

義大醫院
Freelance
05/2021 - Sekarang
Kaohsiung City, Taiwan
義大醫院辦理之「千里微笑越南語言治療計畫之越南語翻譯合作計畫」口譯工作
Logo of the organization.

行政工讀

04/2021 - Sekarang
Kaohsiung City, Taiwan
• 學校行政處理 • 協助行政人員處理主管所交辦的其他事項 • 維護辦公室環境與設備之整潔 • 文件輸入、建檔與彙整管理 • 圖書、光碟、期刊資料編目上架 • 文件收發與檔案管理能力 • 電話接聽與人員接待 • 文件更新、發行、審核
Logo of the organization.

外場人員

07/2017 - Sekarang
Tainan City, Taiwan
1. 設桌及清理餐桌 2. 客人帶位 3. 接受點餐送餐 4. 桌邊服務
Logo of the organization.

業務

06/2022 - 11/2022
6 mos
Tan An, Long An, Vietnam
1. 國外客戶對應及英文書信往來。 2. 國外客戶產品開發或訂單核對及key in 3. Office文書處理 4. 處理業務部門相關行政作業 5. 上級交辦事項 6. 具備傳產相關工作經驗

Edukasi

Logo of the organization.
Diploma
應用英語
2016 - 2018

Sertifikasi dan Lisensi

Logo of the organization.

義大醫療財團法人—越南語口譯人員研習證明書

義大醫療財團法人
Credential ID: 第 20220118-007 號
Dibuat 01/2022
Tidak Ada Tanggal Kadaluwarsa
Logo of the organization.

文藻外語大學越南語能力檢定C2

越南河內國家大學社會科學與人文大學
Credential ID: C 003123
Dibuat 12/2021
Tidak Ada Tanggal Kadaluwarsa
Logo of the organization.

義大醫療財團法人—越南語口譯人員研習證明書

義大醫療財團法人
Credential ID: 第20210526-007 號
Dibuat 05/2021
Tidak Ada Tanggal Kadaluwarsa
Logo of the organization.

CSEPT(第二級)大學校院英語能力測驗

LTTC財團法人語言訓練測驗中心
Dibuat 08/2019
Tidak Ada Tanggal Kadaluwarsa
Logo of the organization.

中華民國商業職業教育學會「商業管理能力檢定」合格證書

中華民國商業職業教育學會
Credential ID: 0803530138
Dibuat 03/2019
Tidak Ada Tanggal Kadaluwarsa
Logo of the organization.

多益普及(TOEIC Bridge) 170

美國教育測驗服務社(ETS)
Credential ID: 1825206
Dibuat 12/2018
Tidak Ada Tanggal Kadaluwarsa
Logo of the organization.

PVQC專業英文詞彙能力國際認證—Specialist Tier Five

(GLAD) Global Learning & Assessment Development
Credential ID: 18A-PVQC-HT-S5-886053205
Dibuat 11/2018
Tidak Ada Tanggal Kadaluwarsa
Logo of the organization.

ETS TOEIC 550

美國教育測驗服務社(ETS)
Credential ID: 18339757
Dibuat 09/2018
Tidak Ada Tanggal Kadaluwarsa
Logo of the organization.

IVPT國際越南語認證—International Vietnamese Proficiency Test

國立成功大學及國立高雄大學
Credential ID: VC18050006
Dibuat 08/2018
Tidak Ada Tanggal Kadaluwarsa
Logo of the organization.

中華民國技術士證「丙級電腦軟體應用」

勞動部
Credential ID: 118-806942
Dibuat 08/2017
Tidak Ada Tanggal Kadaluwarsa
Logo of the organization.

TQC企業人才技能合格證書-英文輸入實用級

財團法人電腦技能基金會
Credential ID: 132170700016590
Dibuat 06/2017
Tidak Ada Tanggal Kadaluwarsa
Logo of the organization.

TQC企業人才技能合格證書-中文輸入實用級

財團法人電腦技能基金會
Credential ID: 132170700016580
Dibuat 06/2017
Tidak Ada Tanggal Kadaluwarsa