Log In
Sign Up
Jobs
Job Search
Explore all available job openings across industries and locations.
Company Search
Find your dream jobs categorized by company names.
Themed Jobs
Discover job opportunities organized by specific themes or industries.
Download our App
Tools
Resume
Create your job-winning resume using our free resume builder.
Portfolio
Showcase your skills and projects with a professional portfolio.
Resume
Create your job-winning resume using our free resume builder.
Resume Builder
Make a resume for free.
Resume Templates
Access our extensive library of professional & ready-to-use templates.
Resume Examples
Get inspired by real resume examples to create your own.
Occupation Guide
Access resume writing guides tailored for different professions.
Resume Help
Get expert advice on all things resume from our team of recruitment specialists.
Portfolio
Showcase your skills and projects with a professional portfolio.
Portfolio Maker
Create a professional portfolio to highlight your skills and projects.
Portfolio Gallery
Browse through our collection of real portfolios for inspiration and networking.
Resources
Articles
Read insightful articles on career development, job search strategies, and more.
View All Articles
Job Search Guide
Resume & CV
Cover Letter
Portfolio
Interview Skills
Job Search Tips
Industry & Job Overview
Career Guidance
Career Planning
Career Tools
Career Development
Personal Branding
Success Stories
Success Stories
Business Excellence
People Operations
Recruitment & HR
About CakeResume
People & Culture
News & Updates
Events
Featured Reads
Resume & CV
What to Write in an Email When Sending a Resume [+ Examples & Tips]
Read More
Hire
Talent Search
Find Resumes.
Job Posting
Start for Free.
Recruitment Service
Acquire Talent.
Employer of Record (EOR)
Empower Your Business in Taiwan.
Employer Branding
Build and promote your employer brand.
Pricing
Job Posting Plans
Talent Search Plans
Resume Builder Plans
Build your Network
My Network
Access your personal network connections and manage your contacts.
CakeResume Meet
Expand your professional network by meeting and connecting with other users.
Community
Engage with other users through discussions, forums, and networking events.
Download our App
Build your Network
My Network
Access your personal network connections and manage your contacts.
CakeResume Meet
Expand your professional network by meeting and connecting with other users.
Community
Engage with other users through discussions, forums, and networking events.
Log In
Sign Up
Momoko Chang
自由作者、日文譯者
Profile
Resume
Portfolio
Posts
Connect
1
Connection
Share
Print
Report
Momoko Chang
自由作者、日文譯者
擅長室內設計、商業經營採訪、撰稿、書籍編輯及日文翻譯。 曾任精品雜誌,生活、室內設計出版編輯8年,現為自由作者、日文譯者。採訪100+室內設計公司、品牌設計總監。善於撰寫具有溫度、貼近生活的設計文章,並專精於網路下標,創造點閱數量。 服務範疇:空間設計文案、設計獎項文案、人物採訪報導、社群文案、書籍企劃、日文翻譯 作品散見:〈100室內設計〉〈設計家〉〈大誌The Big Issue〉〈519職場熊報〉〈漂亮家居雜誌〉〈漂亮家居出版叢書〉〈時報出版〉 *最新書籍撰寫:《旅宿品牌設計學》《華人室內設計經營智庫100》《咖啡館創業核心關鍵》《診所設計創業學》 *最新日文譯作:《HITT後燃運動》《 咀嚼》《家,不用重新裝潢就有風格》 合作請洽
[email protected]
Studio
靜宜大學
新北市, 台灣
Featured Portfolio
View all
【雜誌人物專訪】建築師裘振宇
57
3
【設計獎項文章撰寫(中文)】IF設計獎
44
4
Professional Background
Current status
Employed
・
Open to opportunities
Profession
Translator
・
Reporter
・
Editor
Fields
Publishing
・
Digital
・
Marketing / Communications
Work experience
10-15 years (10-15 years relevant)
Management
I've had experience in managing 1-5 people
Skills
Word
Communication
Time Management
Work Well Under Pressure
Enthusiastic
Critical Thinking
Languages
Japanese
・
Professional
English
・
Intermediate
Highest level of education
Bachelor
Job search preferences
Desired job type
Part-time
・
Remote Only
Desired positions
品牌專案企劃、網路行銷企劃、數位行銷企劃、主編
Desired work locations
Australia
・
Taiwan
Freelance
Full-time freelancer
Work Experience
自由作家/日文譯者
Studio
Mar 2017
-
Present
自由作者、室內設計平台固定撰稿、日文譯者 作品散見:〈100室內設計〉〈設計家〉〈大誌The Big Issue〉〈519職場熊報〉〈漂亮家居雜誌〉〈漂亮家居出版叢書〉〈時報出版〉 最新書籍撰寫:《旅宿品牌設計學》《華人室內設計經營智庫100》《咖啡館創業核心關鍵》《診所設計創業學》 最新譯作:《HIIT後燃運動 》《咀嚼》《家,不用重新裝潢就有風格》
資深編輯
城邦出版集團_麥浩斯漂亮家居
Jun 2014
-
Mar 2017
・
2 yrs 10 mos
設計類圖書編輯、企劃、撰寫 2015年誠品書店設計類Top1<<設計餐廳創業學>>
企劃編輯
尖端出版
Sep 2010
-
May 2013
・
2 yrs 9 mos
企劃、編輯、製作生活類書籍,在職期間(2年9個月)十本以上銷售破萬本書籍佳績
編輯主任
世界腕錶雜誌/Watcher世界高級品情報
Apr 2009
-
Sep 2010
・
1 yr 6 mos
撰寫、編輯文章/校對工作/製作編寫品牌別冊型錄
Education
靜宜大學
Bachelor of Arts (BA)
・
日本語文學系
2002 - 2006