Avatar of Ann Chang.
Avatar of Ann Chang.
Consultant, Client Training & Education
almost 2 years

Hey y’all! 我是IG上 @anns.english 的 Ann ✌️

前陣子在幫朋友準備英國政府的 Chevening 獎學金面試

深刻體會到台灣人進行英文面試時容易犯的錯誤💥

剛好認識到 CakeResume 這麼用心的職業導向社群

覺得一定要在這邊跟大家分享!

這位友人英文實力堅強🌟(考什麼都接近滿分的那種)

但是在幫她特訓面試的過程中

還是抓到了一些「英文程度好的台灣人」

很容易犯的小問題💥

如果你自覺英文程度不錯

以下「三點」很有可能就會是你會犯的毛病!

一起來看看是什麼問題會讓英文強的人被扣分&該怎麼改善吧!😘

——

【毛病一】🥇〖 內容背得太熟,回答起來反而毫無感情 〗

💬 台灣人最會的就是背書了!背得熟是好事,不過千萬別因此忽略了「情感」,也不要「說得太快」。你可能覺得把回答內容背得滾瓜爛熟,就能顯現出自己準備得多完善,但是,面試官是不會喜歡這種「聽起來不夠真實」的答案的!缺乏情感、語速及語調單一的內容是無法感動人心,不會討喜的。

這時候你可能會想:「但是不背稿、只列點,我只會講得更糟啊...😡。」、「我就是要背稿,不背,我會慌!🤢」那該怎麼辦呢?

💡#解方:

欸!我可沒有叫你不要背稿哦!這是一定要的啦!其實如果你對自己的程度沒有那~麼有信心,我個人是「不建議只列點,不背逐字稿」的。你要做的應該是「優化你的稿子」。

內容定稿之後,把所謂的 filler words 也加進去,像是 um…, yeah…, you know…, well… 這種沒有實質意義的東西。他們的存在,會讓你聽起來更自然,不像在背書。如果你發現自己緊張會講太快,建議連「停頓點」、「表情 & 肢體語言」都註記在稿子上,強迫自己慢下來。還有,如果你要說你對 XXX 很有熱情,那就記得「真的要表現出熱情啊!」用一個很平淡的聲音說 I’m passionate about data science. 誰會相信嘛~ 所以語調需要加重的部分也可以用 「bold 粗體字」註記。

另外,千萬不要為了在時限內硬塞內容就講得很快!雖然面試官可能是母語者,但講太快他們也未必會記得內容。你只能在稿子上做取捨,只講「最重要」「最相關」的內容,不必要的細節請直接刪掉。把面試回答當成演說在練習,再發揮台灣人最會背書的超能力,你的表現絕對大勝其他人!🔥

——

【毛病二】🥈〖 使用過多艱深詞彙,把對話當寫作文 〗

💬 請務必記得「面試是一場對話」。面試的目的是讓對方「了解你的能力」、「喜歡你的人格」,所以與其把它當作是英文口試,不如看成是一場交朋友用的 networking event。雖然要表現正式,但不需要為了彰顯自己的英文能力,就很生硬地用一堆你平常不會用的字。當然,如果你平常就喜歡把高級詞彙掛在嘴邊,那就盡情地展現你的文學素養吧!重點是,不要刻意使用你不熟悉的字詞,這樣不僅容易用錯,聽起來還會「不符合你的人設」,進而影響面試官對你的了解哦!

💡 #解方

用字自然即可,寫稿難免會當成作文在寫,就習慣把 but, so 這些字換成 Nevertheless, therefore 。如果你平常就會這樣講話就沒問題,如果不會的話,使用 but, so 等基礎版連接詞就好囉!重複用字也沒關係的!你不是在考雅思寫作!

定稿之後再回去做第一點所提到的,把 filler words 和演說筆記加進去,練個三五十次,再多方找朋友聽你的答案、接受回饋、持續微調,就沒問題啦~

——

【毛病三】🥉〖 廢話太多,聽不到重點 〗

💬 其實這比較像是邏輯問題。很多人(尤其老一輩xD)喜歡鋪陳故事細節鋪很久,自以為把事情交代得很完整,卻遲遲聽不到重點......這種現象要是在面試時發生,面試官一定會很不耐煩,直接扣分的!

💡 #解方

擬稿時,每句話寫完都要問自己 “So?” “So waht?” 「為什麼我要說這句?」如果回答不出來 or 沒有扎實的理由,就代表這句話「可以刪了」。再來,舉實例的時候,要「先講結論」,在開口三句話之內,就把故事的「重點/結局/結論」告訴對方,然後續再講細節,這樣能讓聽者更有頭緒你在說什麼!

但是,要怎麼在三句話之內漂亮地講出結局,而不會聽起來很突兀呢?

這就讓我賣個關子,答案可以在我的 #攻克英文面試 線上音頻課程裡找到 🙌

這套課程會提供你 「20道經典面試考題的回答技巧和40個高手級範例」

這些回答都是真正優秀、強者會用的回答方式

絕對不只是點到為止!

〖 課程傳送門🚪 http://go.Hoost.tw/3mnnd8

我也替 CakeResume 社群上的各位爭取到了課程優惠碼 🙌

只要在購課時輸入「AnnxCakeResume」就可以折扣 NT$ 200

使用期限到 9/1(六)23:59 喲!

趕快先到此連結免費試聽「完整三輯」課程內容

看看是不是自己需要&喜歡的課程吧!

〖 課程傳送門🚪 http://go.Hoost.tw/3mnnd8

#英文面試 #面試 #面試準備 #面試技巧 #線上面試 #InterviewPrep #EnglishInterview #Interview #virtualinterview

+2
389 Views

See more Ann Chang's posts on CakeResume.