CakeResume
CakeResume Logo
Log In
Sign Up
Build your Network
My Network
Access your personal network connections and manage your contacts.
CakeResume Meet
Expand your professional network by meeting and connecting with other users.
Community
Engage with other users through discussions, forums, and networking events.
Log In
Sign Up
Avatar of 高挺哲.
高挺哲
Freelance translator
ProfileResume
Posts
16Connections
Print
Avatar of the user.

高挺哲

Freelance translator
No intro yet.
Tech-Document Translator for the Navy(Confidential-related content)
中國福州大學
台灣台南

Professional Background

  • Current status
    Unemployed
    ・
    Ready to interview
  • Profession
    Other
  • Fields
  • Work experience
    4-6 years (4-6 years relevant)
  • Management
    I've had experience in managing 15+ people
  • Skills
    Language Proficiency
    Communication
    Electrical Engineering
    Project Management
    Team Management
    Fabrication
    TOEIC
    German Language
    Taiwanese (Native)
    Russian as a third language
    Mandarin Chinese
    English Language
    Adaptability
  • Languages
    English
    ・
    Professional
    German
    ・
    Fluent
    Russian
    ・
    Intermediate
    Japanese
    ・
    Intermediate
  • Highest level of education
    Bachelor

Job search preferences

  • Desired job type
    Full-time
    ・
    Interested in working remotely
  • Desired positions
    PM/Translator/Reviewer
  • Desired work locations
    Tainan City, Taiwan
    ・
    Kaohsiung City, Taiwan
  • Freelance
    Full-time freelancer

Work Experience

English-Mandarin(Zh-Tw) Translator

Tech-Document Translator for the Navy(Confidential-related content)
・
Contract
Sep 2023 - Nov 2023
・
3 mos
Kaohsiung City, Taiwan
‧ Translated technical documents, forms, and blueprints in the marine field from English to Mandarin. ‧ Ensured accuracy and clarity in translations of complex technical content. ‧ Handled confidential-related content with attention to detail.

International representative

Innolux Corporation
Jan 2017 - Dec 2017
・
1 yr 0 mos
Haiti Intern in a venture capital bank Language Proficiency and Related Skill TOEIC 865, May 2012 English CET4 590, Dec. 2019 English Russian and German without certification Project management Team management

Interpreter

Innolux Corporation
Jan 2017 - Dec 2017
・
1 yr 0 mos
Managerial stall in foreign workers' dorm, deal with labour-related foreign affairs and conduct Mandarin courses

Education

中國福州大學

Bachelor’s Degree
・
德語
2018 - 2022

Licenses & Certifications

Logo of the organization.

飛機修護技術士

中華民國技術士證-勞動部
Issued Aug 2023
・
No Expiration Date