//assets.cakeresume.com/assets/contentarea/contentarea-2d64eca8dae2a1ffb31e0fb1df887bbad072c7c19734d7d30fa14884bbcc299a.css

伊利諾大學香檳分校（美國）

- 以攝影科第一名成績畢業，獲得Anthony Buhr畢業獎。
- 在學期間獲得Loyola轉學生獎學金。

西雅圖大學（美國）

M.S. in Management

黃子紘

PwC 資誠

專案實習助理

- 協助製作簡報，蒐集中小企業數位轉型之案例與資料。
- 協助執行客戶企業內部工作坊活動。
- 協助進行企業問卷電訪。

台灣台北市

- 擔任業務部實習⽣，協助蒐集並彙整不同專案所需的市場資料。
- 翻譯⽂件（英翻中）。
- 協助其他⾏政事務，如場地租借聯繫、商品樣品確認、⽂件收送等。

Cothinker 共想聯盟

實習生

1. 每月撰寫與籌備新聞稿
－國際趨勢文章蒐集(如數位轉型、智慧城市等議題)
－中英文章要點整理及翻譯
2.協助專案行銷活動執行
－協助報名智慧城市國際參獎/參展
－執行國際城市交流會議，包含講者聯繫與邀請、行政溝通、現場場控等
－現場支援與活動成果初步整理，包含論壇、工作坊、焦點座談與國內參訪
3. 協助專案資料翻譯與整理，並製作簡報，如智慧大樓、智慧漁港、無人機、資料治理案等。
4. 協助專案其他行政事務如：收發公文、郵局寄件、會議前準備文件、會議記錄與成果報告初步統整等。


約聘專案助理

- 發想雜誌內容，並與總編討論執行方式。
- 聯絡、協調與訪問雜誌受訪人。
- 聽打和編輯THE NEW ORDER與her.雜誌英文訪談逐字稿。
- 曾負責Camiel Fortgens與Dear Rivington+主理人的訪問橋接與執行。

THE NEW ORDER 雜誌 / her. 雜誌

實習編輯

- 策劃藝術資料庫作品風格，並蒐集藝術家名單，聯繫開發藝術家用戶。維持與藝術家用戶之間的合作關係。
- 安排藝術家、設計師、空間約訪，並撰寫專訪文章。

Gathery 集日共創室

藝術經理 / 特約編輯

- 網站網址：https://johnhuang.space/
- 獨自進行「西雅圖社區領袖」之英文採訪、撰寫與攝影，跟訪五位西雅圖非洲裔與亞洲裔社區領袖七個月，參與並紀錄各式社區活動、餐敘。
- 攝影作品曾在西雅圖藝廊實體展出，藝廊名單包括Atelier Drome、Center on Contemporary Art、Phinney Center Gallery和Photographic Center Northwest。
- 攝影作品曾獲Monovisions Photography Awards榮譽獎和Moscow International Foto Awards銀獎。

John Huang Photo （個人攝影網站）

採訪編輯、攝影師

- 與教職人員和學生編輯們共同篩選第三期研究期刊中之論文。
- 編輯學生編輯手冊。
- 編輯第三期中之兩篇論文："Berthe Morisot and Painted Mirrors" 和 "The Consequences of Universities Overlooking the Challenges Faced by International Students"。
- 與外部版權商協調論文中畫作版權之事宜。
- 向校內各學院與學生研究部門募款。
- 西雅圖大學學士部研究期刊第三期線上版連結：https://scholarworks.seattleu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1106&context=suurj。

西雅圖大學 學士部研究期刊

期刊編輯

- 參與每月董事會議、每月策展會議、每月組織發展會議與每週工作人員會議，並在會後將重要訊息傳達給傳播與行銷部門。
- 主持每月傳播部門會議。
- 協助網站、社群媒體、電子報人員編輯內容。
- 共同撰寫部份活動(非展覽)新聞稿。
- 共同撰寫官網部落格文章。
- 擔任畫廊櫃檯與活動工作人員(排班制)。
- 負責社群媒體貼文撰寫。

Center On Contemporary Art (CoCA) 畫廊

溝通管理實習

- 大誌雜誌 THE BIG ISSUE自2010年發行，提供給有意願工作的街友或社會弱勢的人們販售。
- 批售大誌雜誌與週刊編集給街頭販售員。
- 協助街頭販售員與發行部門人員聯絡溝通。

大誌雜誌 THE BIG ISSUE

發行站工作人員

- 協助Matthew Chozick教授進行英文版日本多語種選集的中文選集研究。
- 負責與臺灣和中國之日本代表處與出版社聯繫，詢問住在日本之華文作家的資訊，並整理翻譯，提供教授參考。

日本多語種選集研究

研究助理

- 擔任獨角獸計畫創辦人李惠貞老師之專案助理。
- 建立獨角獸計畫網站(https://unicornreadingproject.wordpress.com)。
- 協助聯絡「島作市集：獨角獸計畫攤位—閱讀森林」之參展人與講座與會者。
- 擔任「島作市集：獨角獸計畫攤位—閱讀森林」三日工作人員。
- 擔任講座活動之工作人員。

獨角獸計畫工作室

專案實習

- 進行採訪、撰稿、校稿，參與編輯會議。
- 編輯讀者來搞。
- 經營粉絲專頁，內容包含Facebook貼文、微博全站經營。
- 構思廣告提案，協助行銷專案進行廣編特企發想。
- 專案助理，協助標案活動創意發想。
- 文章作品：https://goo.gl/vO0z4J
- 影像作品：https://youtu.be/lYt73ptqnZI 、 https://goo.gl/loqLek , https://goo.gl/bQMGxm , https://goo.gl/uEInJD , https://goo.gl/jwjh4G , https://goo.gl/ZghvSZ

小日子雜誌 -- 我城股份有限公司

實習編輯與行銷

- 耶魯⼤學模擬聯合國臺灣分會為美國耶魯⼤學學⽣來臺舉辦的模擬聯合國會議，耶魯⼤學⽣篩選⼗位臺灣⾼中⽣成為副監事。
- 副監事負責指導會議流程並參與活動規劃。從活動舉辦約半年前就與耶魯⼤學的主辦單位進⾏電⼦郵件的聯繫，討論會議的學術內容和⾏政事項，並擔任主辦單位的代理⼈和臺灣的學校及協辦單位宣傳、聯絡與溝通。

分享