Nicole Huang
Translation Service Manager · Taipei, Taiwan · [email protected]
Highly proficient in English and Japanese, with 5+ years of experience in serving the CEO as Secretary.
Passionate about learning and contributing to a multi-cultural working environment.
Work Experience
Translation Service Manager • HW Group Inc. Jul 2020 - Present
- Supervised and monitored 100+ team of four members' news articles and exceeded monthly KPI by over 75%.
- Performed EN-CH interpretation in conferences for American, European and Indian clients across different business disciplines.
- Responsible for cross-departmental translation projects involving succession and wealth planning.
- Complied a glossary database system and improved translation efficiency and reduced error rate.
Secretary to CEO • Falama Biotech Corporation Jan 2014 - Nov 2019
- Managed accounting bookkeeping, payroll and general health/labour insurance and HR policies.
- Identified incorrect UI in E-Commerce selling platform and directed contractor to revise and met deadline for release.
- Effectively communicated with overseas manufacturer for the import of dietary supplements over encapsulation issues and prevented customer from paying high contractual penalties.
Senior Tax Associate • PwC Taiwan Sep 2011 - Jan 2014
- Conducted filing tax returns for multi-nationality expatriates - Europeans, Americans, Japanese.
- Engaged in tax consultations for expatriates involving global compensation and equity tax planning.
- Succeeded in integrating refund plan for Japanese client to obtain refund over a tax calculation dispute.
Education Feb 2005 - Nov 2008
University of Canterbury (New Zealand)
Bachelor of Commerce in Accounting and Information Systems / Bachelor of Arts in Japanese Language
Skills and Certifications
Hard Skills
- Critical Thinking
- Project Management
- Task Co-ordination
- Accounting
Soft Skills
- Attention to detail
- Communication
- Problem-Solving
- Handling pressure
Languages and Certifications
- Chinese (Native)
- English (Native/IVQL5)
- Japanese (Fluent/JLPTN1)
- Cantonese (Conversant)
