僑務委員會「2017僑務電子報徵文比賽」僑社組佳作 https://www.ocacnews.net/overseascommunity/article/article_story.jsp?id=226809 孩子，媽媽講故事給你聽 在異鄉長大的孩子，總是缺少機會說中文？居住的地方沒有華人？或者配偶不會說中文，家中主要語言非中文。這些總總問題，讓華僑們為了下一代的中文能力傷透腦筋。有些地方雖然有週末中文學校，但每週就那麼幾小時實在不足，同時學校也無法顧及學齡前幼兒。而且學語言需要環境的支持，用心的家長可以為孩子講一百個故事，卻無法創造活潑的社交環境。 於是有一群荷蘭的媽媽們，為了年幼的孩子，開始輪流在家中舉辦聚會，媽媽們各貢獻所長，帶著孩子們一起讀繪本、唱兒歌、朗誦唐詩、作手工，夏天還在戶外野餐說故事，嚐試各種好玩的事，同時理所當然要求孩子說中文，眾多孩子一起玩，彼此也相互刺激，養成用中文表達的習慣。 Samen Chinees一起說中文的社團，經營至今一年多，從第一次聚會只有三位小孩開始，其中兩位還是創辦人自己的小孩。之後的一年裡，以每月一次的頻率，陸續辦了十五次聚會，總計上百位人次參加。至今慢慢展現出成果，本來無法乖乖坐著甚至排斥參加的孩子們，逐漸養成聽故事的習慣；孩子回家也會要求媽媽唱首今天聽到的歌，這同時也刺激了媽媽的成長；孩子們在長期地耳濡目染下，甚至也願意開口講故事給大家聽。除了小孩的進步，媽媽之間更是收穫了豐盛友誼，這些沒有娘家的外嫁新娘們，透過聚會找到一群姊妹，當小孩瘋玩時，媽媽也狂聊天，交換八卦和各種生活情報，無形中也為彼此加油打氣，共渡異鄉生活的各種難關。 創辦人許芳齊說：「 我一直把這個計畫想成沙漠的綠洲，讓和我一樣，孤單行走在異鄉的旅人們，有個舒服的綠洲歇息。我很開心選擇打開家門，然後神奇地事就慢慢來了。」這群媽媽們用自己的行動證明，我們想給小孩什麼，完全可以靠自己去創造。小孩一起長大，媽媽也找到一起慢慢變老的姐妹們。