Interpreter Resume Examples: Templates & Samples

Interpreter Resume Sample
Created by CakeResume

Interpretation work involves two main types of translation: consecutive and simultaneous. Typical responsibilities include facilitating effective communication and accurately reproducing content in targeted languages. Interpreters often help in international conferences, business meetings, or similar contexts where there are parties that don’t share a common language. 

Despite sharing similar responsibilities regarding translation between languages, an interpreter has to deliver a directly-spoken translation of conversations, oral documents, and speech instead of providing written documentation translation as a translator does.

If you desire to be an interpreter, the following guide to crafting an interpreter resume will help you prepare for the job-hunting process!

Step 1: Pick the best layout for your interpreter resume.

How long should an interpreter resume be?

Normally, an interpreter resume should include one page only. However, a 2-page resume is also acceptable when you have an extensive amount of work record to demonstrate, such as a medical interpreter resume with more than 10 years of experience. Regardless of one or two pages long, it’s important to bring up only relevant information for the job.

One more thing to note down is the differences between an interpreter resume and an interpreter CV in terms of their functions and length.

What is the best font to use in an interpreter resume?

It’s necessary to pick up an appropriate font to express your personality without leaving the employers struggling to read. 

As advised by resume experts, you should opt for basic fonts that both hiring officers and applicant management systems can easily process such as the followings: 

  • Times New Roman
  • Georgia
  • Calibri
  • Garamond
  • Arial
  • Roboto

In terms of font size, 12 is considered the best practice for the general content. With an interpreter resume containing a lot of information, you can go for 10-11 points in font size to keep your resume condensed within one page. However, do note that contents presented in 10 points and below can make it difficult for hiring managers to read through your resume.  

What is the standard margin for an interpreter resume?

A well-presented interpreter resume should have margins of one inch on each side. You can sometimes reduce to a ½ inch margin on each side in case you need extra space for your content. However, leaving space that is less than ½ inch is not recommended as it makes your resume look cramped and busy.  

What spacing should an interpreter resume be in?

It’s recommended to use 1.0, 1.15 or 1.2 line spacing between text and double-spacing after major subheadings. You can also adjust the number based on your preferences and style, but keep in mind not to set it over 1.5.

What format should an interpreter resume be in, Word or PDF?

Whether you are drafting an entry-level interpreter resume or an advanced-level one, it’s suggested that you go for a PDF-format resume. 

As companies and businesses adopt ATS (Applicant Tracking System) to screen and review applicants’ documents, a PDF resume will help minimize mistakes of font, presentation, unopenable files, etc. and increase the chance of getting approval.

Step 2: Choose the right format for your interpreter resume.

There are four most commonly used types of resume format, which include chronological, functional, hybrid, and targeted format. Which one should you adopt for your interpreter resume? Let’s take a closer look at a more detailed comparison. 

Chronological format

  • Present your work history in a timely-reversed order, with the most recent updates on top of the section.
  • Pros: Gives the hiring manager a reader-friendly overview of your experience, and ATS-friendly.
  • Cons: Not suitable for an entry-level interpreter resume with hardly any experience.

Functional format

  • Emphasize interpreter skills resume rather than work experience. 
  • Pros: Helps highlight related skillsets, and recommended for career changers and freshers.
  • Cons: Unfamiliar with most readers, and difficult to get through ATS.

Hybrid format

  • Highlight your set of related skills while presenting your work record.
  • Pros: Showcases both skills and work experience, and suitable for job seekers with a certain number of skills and achievements.
  • Cons: Need thorough review to ensure an ATS-friendly format.

Targeted format

  • List down only relevant skills and work records for the vacancy. 
  • Pros: Best shows your effort and motivation for the job, and suitable for specific job-hunting purposes.
  • Cons: Time-consuming when making an interpreter resume in such format.

Step 3: Start your interpreter resume with contact information.

No matter what type of interpreter resume format you decide to employ, keep in mind to include your contact information and basic personal details. Make sure that you provide correct details so that the hiring managers can contact you for further processing. 

You should include these:

  • Full name
  • Email
  • Phone number
  • Home address (optional)
  • Linkedin URL (optional)
  • Personal websites (optional)

You should not include these:

  • Date of birth
  • Sexual orientation
  • Religion or belief
  • Marital status
  • Expected/Current salary

Step 4: Write a captivating headline for your interpreter resume.

An eye-catching title in your interpreter resume will help you seize the hiring managers’ attention by demonstrating your current position with regards to years of related experience.

✅ Here are three pocket tips for you to nail an attractive resume title:

  • Keep it short with keywords.
  • Add relevant qualifications if any.
  • Highlight your years of experience.

3 examples of interpreter resume headlines: 

  • ASL Interpreter with 5 years of experience providing professional translation services for public schools.
  • Medical Interpreter with 3-year experience working with patients with limited English proficiency.
  • Business Interpreter specialized in Finance, with 7+ years of direct translation experience at international conferences.

Step 5: Craft a professional resume summary or objective statement.

A resume summary statement is a brief introduction for the hiring managers to get an overview of you. If done right, it can ignite the employers’ interest in you and land a job interview.

4 crucial elements to bring up in an interpreter resume summary:

  • Amount of work experience in the field
  • Outstanding accomplishments
  • Communication-related skills
  • Language proficiency or translation/interpretation certifications

Do note that a resume summary is different from a resume objective, in terms of length and function. While a resume summary works best for people with a certain level of expertise in the field, a career objective fits better in an entry-level interpreter resume. 

3 examples of well-structured interpreter resume summary: 

  • ASL interpreter resume: American Sign Language Interpreter with 5 years of experience. Specialized at providing translation in educational environments, ensuring accurate interpretation of lectures, speeches, and academic-related lessons. 
  • Medical interpreter resume: Medical Interpreter with 10 years of experience working at public healthcare centers. Adept at performing duties relating to the translation of anatomy, medical diagnosis, treatments, and policy procedures.
  • Sign language interpreter resume: Spanish Sign Language Interpreter with 2 years of experience in performing translation tasks as required for the Spanish Embassy. Familiar with diplomatic procedures, etiquette, and frameworks.

Step 6: Include skills and abilities relevant to the job.

For the hiring managers to evaluate whether or not you are a good fit for the position they are looking for, you have to provide relevant skills and abilities in your interpreter resume. 

✅ Take these 3 key tips: 

  • List down only relevant skills by taking references of the interpreter job description.
  • Be sure to cover both hard and soft skills.
  • Take into consideration 4 types of skill section format and pick one that best presents your skills.

Take a look at the table below for extra examples:

Hard skillsSoft skills
Research and technical competence
Certificate of LITP
Interpreter equipment
Symbols & Abbreviations
Languages
Interpersonal skills
Communication 
Stress-coping
Excellent memory retention
Cultural awareness
Punctuality 
Emotional resilience 
Self-control 
Strong work ethic
Patience

Step 7: Highlight your best experience and accomplishments.

The next important thing to do is to provide the hiring manager with a relevant and concise summary of your most impressive experience and achievements. 

✅ Things to note in this section include:

  • Adopt bullet points for a clear and easy-to-follow presentation.
  • Customize for the specific vacancy.
  • Use quantifiable numbers to describe work achievements.
  • Employ action verbs.

2 interpreter resume job description examples for you:

  • Performed translation-related duties and maintained a 98% accurate delivery of documents in targeted languages.
  • Supported direct interpretation in the financial field of more than 9 international business conferences across the country

Step 8: List educational qualifications and background.

For an interpreter, educational requirements can include:

  • A bachelor’s degree in Interpreting Studies, Languages and Literatures, or Interpreting and Translating.
  • Knowledge of cultural differences and appreciation.
  • Certificates of language proficiency.
  • Training programs that meet the requirements as stated in the International Association of Conference Interpreters (AIIC).
  • Solid education with extensive vocabulary knowledge in both languages.

Assuming that you are a fresher with no experience in your interpreter resume, it’s best to bring the education part up in the front. Instead, for an experienced interpreter, this section can be mentioned after the work experience and achievements.

Step 9: Add an extra section to highlight personal traits or achievements. 

Although optional, some sections as listed below can play as game-changers when helping your interpreter resume stand out among others.  These can be sections such as:

  • Hobbies and interests
  • Volunteer work
  • Certifications and awards
  • Side projects
  • Previous work references

However, keep in mind to mention only relevant information.

📚 Further reading:  40+ Hobbies and Interests to Put on a CV (Guide + Examples)

Step 10: Craft a convincing interpreter cover letter for your resume.

Even when not required, it’s suggested that you send a cover letter along with your interpreter resume. It provides a more detailed introduction of yourself and it also helps convince the reader with your words of desire for the position.

Below is the information to be covered in a cover letter for an interpreter job:

  • Contact information 
  • Brief self-introduction 
  • Motivation for the job
  • Relevant experience and qualifications 
  • Sincere closing remarks 

You may find yourself struggling during the process of making such an interpreter resume, but don’t worry as you can always refer to online interpreter resume examples. Once you finish constructing the necessary sections for your interpreter resume, all you have left is to fill in your information!


Interpreter Resume Sample

Henry Walker

Sign Language Interpreter with 4-year experience in providing accurate translation for people with hearing impairment

Phone: (712) 471 8875
Email: [email protected] 

Resume Summary

Empathetic and detailed-orientated Sign Language Interpreter with experience delivering an interpretation of education training resources, guidelines, and lectures for special education schools of more than 2000 students.

Skills

Soft skills
Hard skills
Teamwork
Interpersonal skills
Teamwork
Communication
Attentive listening
Advanced proficiency in American Sign Language 
Healthcare guideline knowledge
DHH awareness
Cultural appreciation 

Work experience 

Sign Language Interpreter 
Chesterton Public School | Chesterton, NV
08/2018-03/2020

  • Provided sign language interpretation for two classes of up to 100 students with hearing impairment during lectures, extra lessons, and online webinars.
  • Reported and maintained accuracy of translation of recorded lectures with a rate of 97%.

Assistant to Sign Language Interpreter 
Texas University | Dallas, TX
01/2016-01/2018

  • Assisted in facilitating effective communication between students hard in hearing and lecturers during in-class lessons.
  • Researched and reported efficiency of implemented interpretation practices in enhancing communication during class sessions of a 50 student class.

Education

BA of Translation and Interpretation
Rhode Island University, South Kingstown
Class of 2012

CakeResume provides the best resume making tools & templates to help you create the perfect resume for your job hunt. Take your career journey to new heights - create a resume online (free download) now!

--- Originally written by May Luong ---

Resume Builder

Build your resume only in minutes!

More Articles you might be interested in

Latest relevant articles
Resume & CV
3월 27일 2024

What to Write in an Email When Sending a Resume [+ Examples & Tips]

Looking for guidance on writing an effective email to send resume? Discover expert tips and email examples to maximize your chances of landing that dream job!