商管人如何闖蕩法國、瑞典、丹麥與荷蘭的醫療產業?從金融、美妝到醫療的職涯旅程 (下) Philips Sr. Product Marketing Manager Yvonne 的醫療產業觀察 & 歐洲遊牧紀錄

上集我們邀請了目前在飛利浦荷蘭總部擔任 Sr. Product Marketing Manager 的 Yvonne,來跟我們分享她一路從金融、美妝到醫療產業的職涯歷程,以及醫療設備器材產業的特別現象和 insights。

下集則是要和 Yvonne 聊聊在歐洲這些年的心酸血淚史,以及在法國、瑞典、丹麥與荷蘭四個國家的生存與生活小撇步。如果此刻的你也很想出國探索不同民情,一起來聽聽本集的《科技職涯》,讓我們跟著 Yvonne 暢遊歐洲!

先看上集了解 Yvonne 的職涯歷程與醫療設備 PM 工作 👉 醫療設備產業的 PM 都在做什麼?從金融、美妝到醫療的職涯旅程 (上)

Podcast 各節摘要
01:00     Yvonne 是在什麼樣的機緣踏上歐洲的呢?
02:00    LBS 帶來最大的收穫是什麼?
03:30    Yvonne 現在回首當初唸 MBA 的決定,有什麼新的看法嗎?
05:45    Yvonne 當初 MBA 畢業後,怎麼找到第一份工作的?
08:50    Yvonne 的每個職涯轉折背後的考量是什麼?
11:45      為什麼會從醫療檢驗轉換到醫療設備公司?
12:50     Yvonne 覺得「國家」對於求職來說重要嗎?
13:30     在法國、瑞典、丹麥、荷蘭工作各自有什麼優缺點?
16:00     歐洲的 work-life balance 有什麼特別的地方?
18:50     心態轉變:很多事情都沒有那麼急
20:20    策略、創意工作很難高工時?
21:40     同為北歐國家,瑞典跟丹麥哪裡很不一樣?
26:55    在歐洲多年後,Yvonne 覺得自己有什麼改變?
29:40    Yvonne 對於職涯的規劃目前有什麼想法?
30:30    歐洲生活緩解了成就焦慮?
32:20    在歐洲最重要的生存法則

MBA,唸不唸?

上集我們聊到了 Yvonne 因為想要進入醫療產業,諮詢過業界的前輩後,財金系的他決定要補足 MBA 學歷。從小就很喜歡歐洲文化的 Yvonne,選擇了知名而且英文可以暢通無阻的 LBS(London Business School,倫敦商學院)就讀。

MBA 學歷除了給了 Yvonne 在歐洲求職的門票以外,也讓他認識了很多優秀的同學。同學們來自 60 幾個不同國籍、跨越各大洲,也有形形色色的行業,讓 Yvonne 收穫良多。他更開玩笑,因為讀了 MBA,他現在可以聽得懂印度人的口音,覺得不虛此行。

然而,Yvonne 也想分享,他其實不想要塑造「MBA = 成功」這樣的思維,雖然 LBS 的 MBA 學歷確實幫助他在歐洲求職相對容易一些,但也有人唸完書後沒辦法順利留下來,此時 MBA 的投資就會比較可惜;尤其是現在追求海外職涯的做法越來越多,像是公司內轉、數位遊牧等,MBA 絕對不是唯一可行的道路。

如果可以回到當時,Yvonne 會想鼓勵自己繼續念 PhD,因為真正踏入醫療產業後,他發現 PhD 的學歷非常有價值,在歐洲取得 PhD 學歷也相較美國容易。

法國、瑞典、丹麥與荷蘭工作經驗談

Yvonne 發現,醫療領域各大公司將總部設在英國的不多,或是需要做英國、愛爾蘭市場,對於他一個亞洲人來說很難競爭,所以 Yvonne 把注意力移到歐陸,希望能夠找到關注全球市場、亞洲市場的工作。

雖然 MBA 學歷對於求職有點幫助,但 Yvonne 當時也是投遍履歷、與校友 networking,也在 LinkedIn 上面聯繫了 Hiring Manager 甚至這個職缺的協作對象,所有可以想見的求職方法都試過了,最後讓他順利在歐洲找到第一份工作的場合,竟然是一場 Trade Show。

每年在德國的杜塞道夫都會有全球最大的醫療器材展 MEDICA,匯集至少五千多家醫療器材廠商。當時 Yvonne 心裡抱持的想法是「總會有公司正在找人吧」,雖然很多廠商得知他的來意後就沒有下文,但 Yvonne 最後卻碰到一家正在找亞洲區業務的法國公司,並當場與 CEO 面試。就這樣,一句法文也不會的 Yvonne,在法國開始了他的歐洲職涯。

從業務到行銷 — 想要確實解決使用者遇到的問題

在法國的醫檢器材公司,Yvonne 正式踏入非消費品的醫療產業領域,並從他在台灣累積的經驗 — 業務開始做起,從此開始了空中飛人的生活,在亞洲許多國家包括越南、印度、緬甸、尼泊爾、孟加拉、印度、斯里蘭卡、巴基斯坦等等到處出差。

後來決定告別業務工作,除了無法再接受 70% 以上的時間都在出差以外,Yvonne 也體認到了業務工作與他重視的價值之間的落差。「不管產品怎麼樣你就是要賣出去。No matter what it is, you need to sell it anyway. 」

在擔任業務的期間,Yvonne 常常會發現到產品本身的缺陷,但是身為業務的終極目標就是追趕業績,並不會對產品本身帶來任何改變,但是他內心嚮往的是長期的策略規劃、優化產品並實際解決使用者所遇到的問題,所以在 2018 年,Yvonne 決定轉職投入 Product Marketing 的工作。

近期轉職到飛利浦、從醫療檢驗到醫療設備,除了學習到不同面向的知識、換了不同的 stakeholders 以外,飛利浦積極發展的 AI、Digital Health、Clinical Decision Support 等技術和領域,也是 Yvonne 未來想要發展的方向;他目前也積極參與歐洲台灣生技協會的事務,期待日後能夠成為歐洲與台灣之間的交流橋樑。

荷蘭, 英國, 法國, 瑞典, 丹麥, 歐洲, 醫療檢驗器材, 醫療設備, Philips, MBA, LBS, L'Oréal, 美妝, 金融, 財金, 醫療, 科技職涯, Talent Connect, Podcast
你也想了解 Yvonne 的豐富經驗嗎?來看看 Yvonne 的 CakeResume Profile 一探究竟!
如果你也喜歡 Yvonne 的 Profile,歡迎使用 CakeResume 製作獨一無二的履歷 🙌🏻

歐洲的工作文化

有策略的 Work-life Balance

歐洲人確實講究 work-life balance,歐洲人相信良好的生活品質可以提升工作效率,而長期的加班會對生活品質有不好的影響;但 Yvonne 補充,他們也不是完全不加班,遇到真的重要且緊急的事仍然會加班處理。

Yvonne 分享他在瑞典時的老闆曾跟他說「工作就是要 being smart」,歐洲人會為了爭取足夠的休息時間,上班時間非常精實、效率很高。Yvonne 在台灣的經驗則是發現,不管忙不忙,大家都會到一個時間點才下班,比如說等老闆下班才敢走,既然無法事情做完就離開,那上班時就會容易聊天、上網等,比較沒那麼緊湊。

歐洲人有多重視休息?Yvonne 在法國工作時,老闆曾經很著急地跟他說,員工是否有放假是很重要的 KPI 之一;而且根據法國法律規定,一定要休兩個禮拜的暑假,所以催促 Yvonne 趕快休假。

除了重視生活品質的價值觀以外,Yvonne 也觀察到,可能也跟工作內容有關。如果是從事策略、創意為主的工作,客觀來說也很難做很久,大概 6-8 小時就會覺得腦力耗竭。Yvonne 笑說,就像是小時候寫國語作業,只是重複寫圈詞的話可以寫很久,但是寫數學作業常常一下就累了。

不同區域與國家的歐洲工作文化

身為熟悉亞洲嚴謹、快速步調文化的人,Yvonne 在歐洲求職時還是會盡量找節奏較為相近的西北歐國家。Yvonne 笑著強調,法國真的是去玩、養老就好,他個人不能接受法國相對沒有那麼嚴謹的做事方式;至於東歐,因為語言的關係,可能比西北歐更難融入,所以他也暫時不考慮。

在 Yvonne 曾經工作的四個國家中,瑞典與丹麥非常講究長期的規劃、照本宣科工作,所以彈性比較少。而這兩個北歐國家讓 Yvonne 很欣賞的是對於平等平權的重視,比如說他在瑞典、丹麥遇到的 R&D 都有超過一半的女性,跟男性主導的常態很不一樣,升遷上性別帶來的限制也少很多。

此外,瑞典跟丹麥「從搖籃到墳墓」完善的社會福利也讓 Yvonne 驚嘆,像是長達一年的產假。當然,背後代表的就是高額的稅率。

安徒生的故鄉 — 丹麥小鎮歐登塞(Odense),圖片來源為 Yvonne 撰寫的 方格子文章

北歐的日本人 & 北歐的拉丁美洲人

不過,可能因為北歐國家常常被綁在一起討論,導致許多人對於每個國家的印象都是一致的。不過,生活過瑞典、丹麥兩個國家的 Yvonne 並不認同,他就曾在自己的方格子專欄裡面寫到:「我常常說瑞典、丹麥這兩個國家還是很不一樣,就跟台灣、日本還是很不一樣的,不要籠統化北歐。​​」

Yvonne 觀察到,瑞典人講話很不直接也很安靜,有「北歐的日本人之稱」,發問時也很迂迴。Yvonne 舉例,公司每年都會更新行銷素材,流程上 MarCom 必須要取得身為 PM 的 Yvonne 的簽名,對方的問句是:“It will be really good if you can sign here.” Yvonne 當下覺得很有趣,就開玩笑問對方如果他不簽怎麼辦,身為瑞典人的 MarCom 同事愣了一下,回他:“You will still be good.”

除了說話迂迴以外,瑞典人也傾向不在團提中直接表達個人意見。Yvoone 得用亞洲人的心態去跟他們應對,比方說會議中若是一片安靜,通常代表不同意,此時他就需要私底下各個擊破,才能獲得真實的回饋。

北歐人給人的印象常常是比較冷漠、重視個人空間,Yvonne 覺得瑞典人更是「冰凍」的程度,比如說在走廊上遇到,對方真的會把自己當成空氣、連眼神接觸都不會有。所以疫情間大家不斷呼籲社交距離時,Yvonne 也常跟朋友開玩笑,平常與人的距離至少要保持兩公尺的瑞典人,根本不用練習這件事。

「我那時候從瑞典搬到丹麥的時候,我覺得丹麥人好熱情欸。」Yvonne 笑說,至少他在超市的時候,丹麥的收銀員會跟他聊一兩句話,同事在走廊上相遇也會至少點頭或是 eye contact。

除此之外,丹麥人還有個特色是講話非常直接,甚至直接到有點不禮貌,加上相對熱情的性格,丹麥人便有「北歐的拉丁美洲人」之稱。

⭐️ Yvonne 在歐洲的 3 個生存法則

  • 有小強越挫越勇的精神,把失敗看成常態、成功看成中樂透,才能夠坦然面不順的困境
  • Being open-minded,用人類觀察學家的心態客觀接納不同的文化、作法,融入或是帶來新的 idea
  • 要更有自信,台灣人的韌性跟對於數字、商業的敏銳度很強,在職場上完全不遜色

台灣的 Yvonne vs. 歐洲的 Yvonne

回首在歐洲多年來的改變,Yvonne 最有感的是個性變得相對平穩,「沒有什麼事有這麼 urgent。」網購一天內送到跟三四天後送到,好像只是心情上的差別;就算商店通常都在八點半打烊、沒有台灣那麼方便,只要做好計畫,也還是能夠順利購物、買到需要的東西。

現在的 Yvonne 回到台灣甚至還會有 reverse culture shock,像是一天內就送到的網購,或是對方會因為沒辦法當天給他東西就感到不好意思,都會讓 Yvonne 驚訝,自己已經變成歐洲的步調在生活。

除了速度的改變,Yvonne 也感覺自己比以前有更大的包容性。在歐洲這些年認識了來自四面八方的人,很多人的母語都不是英文,溝通上一定會有落差,所以 Yvonne 也逐漸學會去聆聽對方的心、觀察對方的行爲,而不是執著於對說出來的話,遇到衝突時也不會太針對個人去計較。

「人生很短,你應該要做你真的想做的事。」

除了個性,歐洲生活也潛移默化影響了 Yvonne 的價值觀。歐洲人相對個人主義的特質,讓 Yvonne 更積極去思考自己活得快不快樂、自己到底是誰、想要什麼,相比以前為成就焦慮所困,現在的 Yvonne 更誠實傾聽自己的聲音。商管背景的他,確立了想要追求的目標和喜歡的事情後,每天花很多時間學習物理、化學等專業知識,也樂此不疲。

Yvonne 的精選書單

太空人的地球生活指南:夢想、心態、怎麼按電梯、如何刷牙,以及怎麼穿著方形裝備走出圓形的門

An Astronaut’s Guide to Life on Earth

Chris Hadfield

Yvonne 的推薦原因 📝
作者是退休太空人,書中描寫他如何一步步實踐他九歲就立下的夢想。讀來非常激勵人心!是我一讀再讀的書。

荷蘭, 英國, 法國, 瑞典, 丹麥, 歐洲, 醫療檢驗器材, 醫療設備, Philips, MBA, LBS, L'Oréal, 美妝, 金融, 財金, 醫療, 科技職涯, Talent Connect, Podcast

安靜,就是力量:內向者如何發揮積極的力量!

Quiet: The Power of Introverts in a World That Can’t Stop Talking

Susan Cain

Yvonne 的推薦原因 📝
內向者必讀!身為內向者的我,作者提供好方法讓我在繁忙的世界中仍保持自身的力量。

荷蘭, 英國, 法國, 瑞典, 丹麥, 歐洲, 醫療檢驗器材, 醫療設備, Philips, MBA, LBS, L'Oréal, 美妝, 金融, 財金, 醫療, 科技職涯, Talent Connect, Podcast

槍炮、病菌與鋼鐵:人類社會的命運

Guns, Germs and Steel

Jared Diamond

Yvonne 的推薦原因 📝
高中第一次閱讀此書,之後陸陸續續也讀了好幾遍。此書解析人類歷史層面充滿了魅力。其中書中提到演化生物學非常精采。

荷蘭, 英國, 法國, 瑞典, 丹麥, 歐洲, 醫療檢驗器材, 醫療設備, Philips, MBA, LBS, L'Oréal, 美妝, 金融, 財金, 醫療, 科技職涯, Talent Connect, Podcast

更多人才的精彩分享,敬請鎖定 CakeResume 的《科技職涯》Podcast!

《科技職涯》是由 CakeResume 製作的 Podcast 廣播節目,專門邀請在科技、數位等不同領域的工作者來分享職涯趣事及觀點,目前可以在 KKBOXSoundOnSpotifyApple PodcastGoogle PodcastMixerBox 上收聽,歡迎追蹤 :headphones:

訂閱 CakeResume 人資週報,獲得:
  1. 雙週一篇趨勢新知
  2. 每季一本電子書
  3. 行銷招募的系統化做法

Resume Builder

Build your resume only in minutes!

More Articles you might be interested in

Latest relevant articles
Interview Skills
Mar 11th 2024

【自介範例】吸引人的面試自我介紹怎麼說?4 技巧完美活用自我介紹

面試時的自我介紹要說什麼?怎樣的自我介紹才夠吸引人?自我介紹該包含哪些內容?有沒有成功的面試自我介紹範例或範文模板可以參考呢? CakeResume 統整了面試時自我介紹的 3 步驟、4 技巧與適合 6 類型求職者的自我介紹範例,一起輕鬆完成吸引人的自我介紹內容吧!