Contoh Surat Lamaran Magang dan Cara Membuatnya!

Buat pelajar-pelajar di bangku sekolah, apakah sudah siap mencari kerja setelah lulus? Magang atau internship sebelum tamat bisa mempermulus langkah untuk melamar kerja nanti. 

Perusahaan-perusahaan umumnya menyukai job seekers yang mempunyai pengalaman kerja. Dan magang bisa membantu siswa/mahasiswa untuk mendapatkan pengalaman bahkan sebelum lulus. 

Dalam mendaftar, surat lamaran magang (atau cover letter untuk magang) sangatlah penting! Bagi para intern seekers yang belum mempunyai pengalaman, surat lamaran kerja magang bisa menunjukkan pada perusahaan bahwa kandidat memiliki latar belakang pendidikan yang terkait dan motivasi yang kuat untuk melamar.

surat lamaran magang, surat lamaran kerja untuk magang

Contoh Surat Lamaran Magang di Bank untuk Fresh Graduate

📚 Bacaan lanjutan: Contoh CV Lamaran Magang Mahasiswa (Tanpa Pengalaman)

Cara Membuat Surat Lamaran Magang

Motivation letter magang yang sukses memuat 7 unsur ini. Pastikan surat lamaran magang mahasiswa Anda mengandung ketujuh poin ini.

1. Hari, Tanggal, dan Tempat

Buka lamaran magang dengan hari, tanggal, dan kota penulisan surat. Letakkan informasi ini pada pojok kanan atas surat lamaran untuk magang.

Contoh:

Depok, 26 Januari 2022

2. Nama dan Alamat Penerima Surat

Selanjutnya, cantumkan nama hiring manager yang tertulis di pengumuman lowongan pekerjaan. Bila informasi nama hiring manager tidak dinyatakan secara jelas, pada surat lamaran pkl setidaknya tuliskan departemen yang dituju. 

Untuk surat lamaran magang Bahasa Indonesia perlu mencantumkan alamat instansi. Namun, surat lamaran magang Bahasa Inggris umumnya tidak perlu menuliskan alamat departemen yang dituju.

Contoh Bahasa Indonesia:

Yth. Manajer HR 
PT. Indo Sejahtera Ibu Riani Salimah
Jalan Pangeran Diponegoro no. 289
Kecamatan Kebayoran Lama, Jakarta Selatan.

Contoh Bahasa Indonesia:

Dear Mrs. Charlize Dicken,

3. Salam

Sebelum masuk ke bagian isi surat lamaran magang kerja, sampaikanlah salam sebagai tanda kesopanan.

Contoh salam pembuka pada surat lamaran magang: 

Yth. Kepala Bengkel Mobil Pegasus
Jalan Bungur Raya no. 32
Kecamatan Kemayoran, Jakarta Pusat

Dengan Hormat,

4. Isi Surat

Isi surat bisa dibilang adalah bagian utama dari motivation letter magang. Pada bagian isi lamaran kerja magang, kandidat bisa menyatakan maksud dan tujuan magang. Tuliskan apa alasan Anda memilih perusahaan ini sebagai tempat magang dibandingkan perusahaan lainnya. Perusahaan menyukai kandidat yang tertarik pada perusahaan mereka. 

Bila selama menempuh pendidikan ada pelatihan keahlian atau pengalaman organisasi yang terkait posisi yang dilamar, pastikan untuk mencantumkannya juga di surat lamaran kerja untuk magang. Ini dapat menjadi nilai tambah dibandingkan kandidat lainnya.

Bagian isi contoh cover letter magang bahasa Indonesia:

Melalui lamaran kerja magang ini, saya bermaksud melamar untuk magang di Departemen Produksi PT. Unilever Indonesia. Sebagai seorang mahasiswa Teknik Industri, saya bertekad untuk menambah pengalaman saya dengan magang di perusahaan consumer goods terbesar di Indonesia. Saya telah mengambil penjurusan Supply Chain. Dalam beberapa kesempatan, saya juga mengikuti pelatihan-pelatihan teknik logistik yang diselenggarakan pihak Universitas Binus bersama beberapa pabrikan terkemuka seperti PT. Astra Internasional dan PT. Indah Kiat Pulp and Paper.

Contoh isi surat lamaran magang dalam bahasa Inggris:

I am sending this letter to express my strong desire to join Goldman Sachs Indonesia as a summer analyst intern. I am a keen learner of the financial world and I believe there is no better place to learn it aside from the investment bank of Goldman Sach credentials. In my first 6 semesters I have been taking basic classes like Financial Management and Accounting, as well as advanced investment banking classes like Merger and Acquisition. To get firsthand knowledge of how the market works, I also track my 6 top stock selections since freshman year and would be very willing to share my findings during the interview.

5. Daftar Dokumen Lampiran

Pada bagian ini, tuliskan daftar dokumen yang dilampirkan dalam lamaran magang. 

Sebagai info tambahan, usaha untuk melampirkan CV dan sertifikat-sertifikat terkait posisi yang dilamar. Bila job seekers mempunyai portofolio yang terkait (misal: kumpulan desain untuk melamar magang arsitek) dapat pula dilampirkan pada surat lamaran magang. 

Sebagai catatan, surat lamaran magang Bahasa Inggris umumnya tidak memiliki bagian khusus untuk daftar dokumen terlampir. Pada lamaran magang Bahasa Inggris, dokumen terlampir umumnya disebutkan di bagian akhir isi.

Contoh surat lamaran magang bahasa Indonesia:

Berikut ini saya lampirkan dokumen terkait sebagai berikut.

  1. CV
  2. Fotokopi KTP
  3. Fotokopi ijazah pendidikan vokasi Universitas Udayana
  4. Fotokopi sertifikat pelatihan perhotelan Aman Resort

Contoh cover letter magang bahasa Inggris:

Last but not least, I attached my CV that could give a more complete picture of my credentials and background. As a proof of my work, I also attached a few building designs that I drew for Oriental Building Design class.

6. Penutup

Sebagai penutup surat lamaran PKL, ucapkan terima kasih atas waktu penerima surat. Pada bagian ini, kandidat juga bisa menggarisbawahi sekali lagi motivasi dan keinginan untuk melamar magang.

Contoh penutup surat lamaran magang Bahasa Indonesia:

Demikianlah surat lamaran magang saya. Saya melihat posisi magang ini sebagai kesempatan yang baik untuk saya belajar secara langsung teknis dunia logistik. Terima kasih atas waktu Bapak/Ibu Kepala Departemen Produksi PT. Unilever Indonesia.

Hormat Saya,

Contoh penutup cover letter magang Bahasa Inggris:

Finally, I believe this experience as an important firsthand experience to build my career in the logistic industry. I look forward to hearing from you. Thank you for your time!

Regards,

7. Nama dan Tanda Tangan

Akhirnya, tuliskanlah nama dan bubukanlah tanda tangan pada bagian akhir motivation letter magang.

Setelah mengikuti format surat lamaran magang, yuk lihat contoh surat lamaran magang di bawah ini ya!

Contoh Surat Lamaran Kerja Magang

Sudah siap menuliskan surat lamaran magang? Sebelum itu, lihat dulu contoh cover letter untuk magang untuk berbagai situasi yang sudah Tim CakeResume rangkumkan!

1. Contoh Surat Lamaran Magang Bahasa Inggris di Perhotelan

Sektor pariwisata seperti perhotelan umumnya menarik banyak tamu dari mancanegara. Keahlian berbahasa Inggris adalah salah satu kemampuan yang dicari hotel dari kandidat magang. Kemampuan berbicara Bahasa Inggris ini dapat ditunjukkan dengan menuliskan surat lamaran magang Bahasa Inggris.

October 02th, 2022
Ms. Dewi Maya Bangun
Jalan Mutiara no. 53, Kebon Nanas
Jakarta Timur, Jakarta
[email protected]

Dear Ms. Bangun,

With this letter, I would like to apply for the housekeeper internship position. The internship vacancy information was informed by our department office and I am really thrilled to be part of Four Seasons.

As part of the graduation requirement, I am required to finish 100 hours of internship as a housekeeper. However, rather than viewing this internship as a pure graduation requirement, I see this opportunity as a way to gain more know-how as a housekeeper in the best place possible. With Four Seasons being one of the five stars receiving multiple awards annually, I see no better place to revamp my skills. 

Aside from the technical skills of housekeeping, I have also learned customer service English during my freshman and sophomore year. I believe these abilities would help me to excel in my role. 

Thank you for your time. Hope to hear from you.

Sincerely,

Suryani Limantara

Contoh Cover Letter Bahasa Inggris untuk Magang di Perhotelan

2. Contoh Motivation Letter Magang Fresh Graduate

Bagi Fresh Graduate yang baru membangun karir, surat lamaran magang bisa menjadi sarana mengekspresikan ketertarikan pada satu industri. Pelamar di bank, misalnya, akan lebih disukai perusahaan bila bisa menekankan alasan ingin bekerja di bank pada cover letter untuk magang.

surat lamaran magang, surat lamaran kerja untuk magang

Contoh Surat Lamaran Magang di Bank untuk Fresh Graduate

3. Contoh Application Letter Magang Mahasiswa

Selain fresh graduate maupun anak sekolah kejuruan, mahasiswa pun bisa mendapat banyak manfaat dari magang.


Pangkal Pinang, 26 Desember 2021

Yth. Pak Markis Kusuma
Human Resources Manager Restoran Chateau
Di Jalan Hayam Wuruk 32, Pangkal Pinang

Salam Sejahtera,

Melalui surat ini saya ingin mendaftar sebagai pelayan koki magang untuk Restoran Chateau. Pada saat ini saya sedang menempuh pendidikan semester akhir di Universitas Pelita Abdi Pangkal Pinang penjurusan Kuliner Barat. Saya berharap dapat bergabung ke tim koki Restoran Chateau. 

Sebagai mahasiswa kuliner, spesialisasi saya adalah masakan Prancis. Selama beberapa semester, saya mengambil kelas-kelas yang terkait, termasuk kelas French Dish yang dibuka oleh Koki Tamu Didier Deschamp asal Prancis. Di bawah asahan beliau, saya belajar khususnya untuk menyajikan makanan otentik Prancis dengan ide-ide baru yang inovatif. 

Selain itu, saya juga pernah menjadi asisten koki pembantu di Restoran Mary Sally. Pada saat itu saya ditempatkan di station memotong dengan tugas utama untuk memotong ayam fillet. Meski singkat, pengalaman ini mendidik saya untuk mengenal suasana dapur restoran dan juga bekerja secara tangkas dalam tekanan waktu.

Adapun data pribadi saya sebagai berikut. 

Nama
Tempat, tanggal lahir
Jenis Kelamin
No. HP

: Marcel Rajasa
: Padang, 12 Juli 2000
: Pria
: 08221654123

Sebagai pelengkap surat lamaran kerja restoran saya lampirkan dokumen terkait. 

1.  Daftar Riwayat Hidup.
2. Surat Bukti Bekerja di Restoran Mary Sally.
3. Portofolio foto makanan-makanan Prancis yang pernah saya buat.

Terima kasih atas perhatian Bapak Markis Kusuma. Besar harapan saya untuk dapat magang di restoran Bapak.

Hormat Saya, 

Marcel Rajasa

Contoh Lamaran Kerja Magang Mahasiswa

4. Contoh Surat Lamaran PKL

Bagi banyak anak sekolah kejuruan, magang adalah salah satu ketentuan untuk lulusan. Terkadang, sekolah membebaskan murid-murid untuk mencari tempat magang masing-masing. Dan di saat itulah, surat lamaran PKL sangat dibutuhkan.

Malang, 14 November 2021

Yth. Ibu Rani Kumala Sari
Partner Firma Akuntansi Prima Angka
Di Jalan Medan Merdeka no. 78, Malang

Dengan Hormat,

Melalui surat ini, saya ingin menyatakan ketertarikan saya untuk magang di kantor Ibu sebagai tax auditor

Sebagai siswa senior SMK Surya Fajar penjurusan Akuntansi, saya sangat paham dengan keseluruhan proses akuntansi mulai dari pencatatan hingga laporan laba rugi dan akun penyesuaian. Secara khusus, saya sangat tertarik pada bidang perpajakan. Bagi saya, perpajakan adalah suatu bidang yang cukup menantang, tapi sangat saya nikmati untuk dipelajari. 

Selain kelas-kelas perpajakan di sekolah, saya juga mengambil beberapa sertifikasi dari lembaga-lembaga di luar sekolah. Terbaru, saya baru saja menyelesaikan pelatihan PPh 21 yang diselenggarakan oleh Direktorat Jenderal Pajak. 

Dengan bekal pendidikan dan pengalaman inilah, saya berharap dapat dipertimbangkan sebagai pekerja magang untuk posisi tax auditor.

Adapun data pribadi saya sebagai berikut.

Nama
Tempat, tanggal lahir
Jenis Kelamin
No. HP

: Novella Cendana
: Mojokerto, 13 Juni 1999
: Perempuan
: 08221807038

Berikut saya lampirkan beberapa dokumen terkait surat lamaran magang saya.

1.     Curriculum Vitae (CV)
2.    Surat Keterang Tanda Murid SMK Surya Fajar
3.    Fotokopi Sertifikat Pelatihan PPh 21 Dirjen Pajak
4.    Fotokopi Sertifikat Pelatihan PPh 25 Dirjen Pajak

Terima kasih atas perhatian Ibu Rani Kumala Sari.

Hormat Saya, 

Novella Cendana

Contoh Surat Lamaran Kerja Magang PKL

5. Contoh Lamaran Magang via Email

Bekerja sebagai perawat di Dinas Kesehatan menandakan status sebagai pegawPada era digital ini, ada banyak cara untuk mengirimkan lamaran. Sebagai contoh email permohonan magang merupakan salah satu cara paling umum untuk melamar bagi mahasiswa. Pengiriman lamaran magang via email yang lebih cepat dibandingkan surat memberikan keunggulan dalam segi waktu bagi pelamar.ai pemerintah. Dengan saingan yang berat, pastikan kalian menulis surat lamaran pekerjaan yang terbaik!

Yth. Bapak Ronald Silitonga
Kepala Klinik Mentari

Salam Hormat, 

Melalui email ini, saya ingin melamar untuk posisi perawat magang di Klinik Mentari. Saya melihat pengumuman lowongan pekerjaan dari Linkedin Klinik Mentari dan saya percaya bahwa latar belakang pendidikan saya akan memampukan saya untuk bekerja dengan baik.  

Pada saat ini saya sedang menempuh pendidikan D3 Keperawatan di Universitas Sumatra Utara. Sebagai siswa jurusan Keperawatan, saya terlatih dalam tugas-tugas keperawatan seperti menyuntik, membalut, dan menjahit. Selain itu, saya juga menguasai teknik-teknik pencucian alat medis dan pengendalian sampah medis. Terakhir, saya pernah mengambil kelas administrasi dasar klinik yang membantu saya untuk memahami administrasi perkantoran klinik.

Dengan latar belakang ini, saya harap dapat dipertimbangkan untuk posisi ini.

Nama
Tempat, tanggal lahir
Jenis Kelamin
No. HP

: Muliaman Iskandar
: Nias, 14 November 2000
: Pria
: 08131908425

Pada email ini juga saya lampirkan beberapa dokumen terkait.

  1. Rapor semester 1-3 Universitas Sumatra Utara D3 Keperawatan
  2. Fotokopi ijazah SMU.
  3. Lembar Penilaian Ujian Praktik Menjahit Luka Dalam

Hormat Saya, 

Muliaman Iskandar

Contoh Email Lamaran Magang

Demikianlah cara membuat cover letter untuk magang serta contoh cover letter untuk internship untuk berbagai skenario.

Contoh surat lamaran kerja untuk magang di atas bisa diubah sesuai kebutuhan dan keadaan job seekers. Jangan lupa untuk kirim CV bersamaan dengan Surat Lamaran Magangmu, ya!

Tips Membuat Surat Lamaran Magang

Setelah mengikuti format surat lamaran magang, ada juga beberapa tambahan cara membuat surat lamaran magang menjadi lebih menonjol. Lihat tips cara membuat lamaran magang di bawah ini ya!

📌 Tips #1: Singkat, Padat, Jelas

Hiring Manager atau calon supervisor umumnya sangat sibuk dan perlu melihat belasan atau bahkan puluhan lamaran kerja tiap harinya. Surat lamaran magang yang bertele-tela umumnya tidak akan terlalu diperhatikan. Untuk itu, sampaikan poin-poin utama dengan singkat, tapi jelas.

📌 Tips #2: Cari dan Sebutkan Nama Hiring Manager di Surat Lamaran Kerja Magang

Sebelum menulis surat lamaran magang, carilah nama Hiring Manager perusahaan yang dilamar di Linkedin. Hal ini bisa memberi sinyal pada tim rekruter bahwa kandidat sangat tertarik pada perusahaan mereka dan rela meluangkan waktu untuk mencari tahu lebih banyak tentang perusahaan mereka.

📌 Tips #3: Tunjukkan Antusiasme dan Motivasi untuk Melamar

Perusahaan menginginkan karyawan yang tertarik pada kultur dan produk perusahaan mereka. Untuk itu, lakukan riset pribadi dan cari tahu lebih banyak tentang perusahaan melalui website perusahaan. Setelah itu, tuliskan alasan yang spesifik di cover letter untuk magang mengapa Anda tertarik bekerja di perusahaan tersebut.

📌 Tips #4: Cantumkan Skill yang Relevan dengan Posisi Magang

Meskipun bukan karyawan tetap, perusahaan umumnya tetap berharap anak magang dapat memberikan kontribusi positif terhadap bisnis perusahaan. Karena itu, sebutkanlah di lamaran kerja magang keahlian yang bisa membantu selama magang.

✏️ Contoh Skills untuk Magang di Bank:

  • akuntansi perbankan,
  • customer service,
  • komunikasi,
  • pengetahuan produk perbankan

✏️ Contoh Skills untuk Magang di Toko Roti:

  • memanggang,
  • membuat adonan,
  • mencetak adonan,
  • menghias kue.

✏️ Contoh Skills untuk Magang di Firma Arsitektur:

  • aritmatika bangunan,
  • desain,
  • pengenalan material bangunan,
  • kreativitas.

📚 Bacaan lanjutan:  100+ Contoh Soft Skill & Hard Skill dalam CV

📌 Tips #5: Menggunakan Keywords yang Tepat

Kebanyakan perusahaan besar hari ini sudah menggunakan sistem ATS untuk melakukan pemeriksaan awal CV dan Cover Letter. Karena itu, gunakanlah kata kunci yang tepat dalam surat lamaran magang. Kata kunci yang tepat misalnya kemampuan-kemampuan yang relevan dengan posisi magang, nama universitas, dan organisasi yang diikuti selama ini.

📚 Bacaan lanjutan: Cara Membuat CV ATS Friendly Agar Lolos Screening

📌 Tips #6: Lampirkan CV bersama dengan Cover Letter

Meskipun cover letter untuk magang mengandung banyak informasi, tapi tugas utama dari surat lamaran magang adalah untuk meyakinkan perusahaan untuk merekrut kandidat. Untuk itu, taruhlah informasi terpenting di surat lamaran kerja magang. Informasi lainnya dapat ditaruh di CV untuk memberikan gambaran yang lebih detil tentang kandidat.

contoh cv magang
Contoh CV Magang - Dibuat di CakeResume


CakeResume menyediakan 50+ template CV untuk kamu yang membuat CV di CakeResume! Yuk buat CV Magang kamu dengan GRATIS sekarang juga 🎉

--- Ditulis Oleh Stephen Antonius ---

Resume Builder

Build your resume only in minutes!

あなたが関心のありそうな記事

Latest relevant articles
Interview Skills
5月 7日 2024

5 Cara Menjawab Berapa Gaji yang Anda Inginkan dalam Interview!

Pernah ditanya "Berapa gaji yang Anda inginkan?" saat interview? Ini tips dan contoh jawabannya.