Rt8e0qjbknvsu8zbdnjq

江育

出生年月 1997/11/10  
女、27歲、未婚 
 總年資     3~4年工作經驗 
___________________________________________

Hi!我是江育,個性外向活潑,善於溝通、帶動團隊氣氛。 

熱愛接觸新事物,不曾停下自己學習的腳步,期望為自己創造更多附加價值,也能在多變的環境下保有柔軟的身段。

 

[email protected] 

+886 989 754473 

Taipei, Taiwan

學歷

世新大學, 學士學位, 日本語文學系, 2016 ~ 2020

西松高級中學, 高中畢業, 2014 ~ 2016

工作經歷

華創國際印刷股份有限公司, 印刷業務, July 2022 ~ 現在

1. 平均每月達成月目標業績250% 

2. 曾達成單月業績70萬,提升公司營業額80%

3. 陌生客戶通路開發

4. 統籌多個專案的生產排程、交期及產量

5. 對工廠及客戶的三方溝通能力 

Cxce0e5uzux8u6vxngpw

財聖國際保險經紀人股份有限公司, 內勤業務, Mar 2021 ~ April 2022

1. 主要負責商業火險、運輸險等險種之業務 

2. 解答客戶對於保險相關之疑問

3. 製作每月業績報表 

4. 配合客戶需求,協助設計投保相關規劃

5. 日文商業書信書寫 

Cxce0e5uzux8u6vxngpw

MIIDO品川診所, 日文助理, Sep 2019 ~ Mar 2021

1. 日文問診即時口譯,協助日本客人與醫師溝通 

2. 引導客人完成流程

3. 維護診所環境 

4. 向客人介紹療程內容與注意事項 

5. 構思中/日文行銷活動文案 

6. 管理社群,定期發互動貼文

Cxce0e5uzux8u6vxngpw

自傳

您好,我是江育,畢業於世新大學日文系,大三取得N1證照,曾於日本關西國際大學留學半年。


畢業後有兩段工作經歷,分別在保險經紀人公司以及印刷公司擔任業務人員的職位。 於印刷公司擔任業務人員期間,從開發陌生客戶、報價到監製印刷品至完工階段,皆由業務獨立完成作業,故在工作的兩年期間,我學習到如何經手多個專案排程之技能,其中包含以下:


  • 陌生客戶開發:線上及線下開發陌生通路之潛在客戶,培養溝通技巧及不畏挫折的心理素質。
  • 計算專案成本及報價:計算多個專案的成本所需,並依據客戶需求提供數個報價供客戶參考。 
  • 生產製程最佳化:考量產品規格、材料、成本及設備等條件,為客戶制定最適化之產品製程。
  • 統籌工廠之生產排程、交期及產量:預估多個專案的生產天數,聯繫及安排工廠加工流程,時刻監督工廠以在交期內達成交貨數量並同時兼顧產品品質。 
  • 三方溝通能力:與客戶及工廠接洽,在培養客戶信任度的同時,維繫與廠商的良好合作關係。


除了以上技能,我也在工作經驗中了解到,自己在職場上的人格特質是有抱負心且富有責任感的,平均每月達成月目標業績250%,致力於為公司帶來更多貢獻。


在日文系就讀期間,我通過了校內審核取得赴日交換留學的機會,在留學期間最大的收穫是對議題的思辨能力,日本大學教育注重「思考」,教授會決定當日主題,並分為正方、反方進行辯論活動,使用外語表達深度層面的想法很有挑戰性,這樣的磨練不但培養獨立思考的邏輯思維,也有效鍛鍊口說能力,讓我對使用外語表達自我有一定的自信。 


我的個性圓融、樂於交際,無論身處哪個職場都與同事相處愉快,善於凝聚團體向心力。我隨時保有學習的熱忱,跨領域的學習如同生活的活水,良好的環境適應能力能夠幫助我迅速了解工作內容與排解問題。我相信在前份工作中培養的職能,定能充分發揮於專案管理的工作當中!


希望能獲得進入貴公司的機會,為團隊盡一份心力,將自己一直以來的所學所聞應用在實務上,在工作上會自我進修不足的部分並努力學習經驗,持續增進各方面能力,展現自己的價值。

證照及軟體


證照

⓵ 日本語能力試驗JLPT N1 

⓶ Adobe Illustrator 證照 

⓷ Adobe Photoshop 證照


軟體

⓵ Offices: Word, PowerPoint, Excel 

⓶ Adobe Photoshop, Illustrator, Lightroom

⓷ 作業系統:Mac OS, Windows

專長


日語能力與應用 


◇ 已取得日本語能力檢定一級(N1)合格證明。 


◇ 大學在學期間通過校內面試徵選,前往日本關西國際大學留學半年,增長見聞,培養獨立思考及應變能力, 也善加利用語言能力,結識海外朋友。 


 ◇ 應用自身語言能力於工作,醫美診所期間擔任日語即時口譯,成為醫病之間的橋樑; 保險經紀人期間,撰寫商業日語書信,以及將保險文本翻譯成日語,協助公司經營海外業務。