Avatar of Mendy Chiang.

Mendy Chiang

技術支援工程師
兼具與人溝通的感性溫度以及與機器對話的理性邏輯的科技愛好者
Logo of Trend Micro 趨勢科技.
Trend Micro 趨勢科技
Logo of iSpan資展國際股份有限公司(原資策會).
iSpan資展國際股份有限公司(原資策會)
Keelung, 台灣

Skills

MySQL
HTML/CSS
JavaScript
Python
C#

Languages

English
Professional
Japanese
Professional
Thai
Intermediate
Korean
Beginner

Work experiences

Logo of Trend Micro 趨勢科技.

技術支援工程師

Trend Micro 趨勢科技
Full-time

Aug 2021 ~ Oct 2023
2 yrs 3 mos
Taipei City, Taiwan
1. 負責處理台日韓第一線支援人員無法解決之技術問題,包含英日文翻譯/測試/日誌查看/和開發人員溝通解決方式 2. 利用看板監測產品狀況包含安裝/升級成功率等,以便為可能的緊急狀況做準備 3. 參與公司內部2021年數據分析競賽,利用Indicative研究數據、提出假說及驗證方法,獲得第一名 4. 參與數據分析專案,嘗試利用數據找到優化手機產品以及增加獲客的方法 5. 負責管理以及執行筆電產品新版本上線前測試以及情報展開等準備工作
Logo of 緯創資通股份有限公司.

運籌系統資訊工程師

緯創資通股份有限公司

Mar 2020 ~ Jun 2021
1 yr 4 mos
1. 負責市佔Top3電子產品物流與出貨文件系統軟體之分析、設計以及程式撰寫 2. 與業務單位包含工廠端和客戶端進行需求訪談,確認需求以及開發期程 3. 修改SQL語法以及建立index等方法優化資料庫查詢效能 4. 一年內獨立完成數十次軟體測試與修改,並進行跨系統驗證測試
Logo of 上海中菲行貿易有限公司/Unis Co., Ltd.

(外派上海/東京)業務擔當

上海中菲行貿易有限公司/Unis Co., Ltd

Aug 2018 ~ Aug 2019
1 yr 1 mo
1. 協助日本大手企業尋找海外供應商並進行報價、訂單追蹤與管理 2. 客訴異常件處理與進度追蹤、偕同工廠擬定改善對策 3. 陪同客戶在大陸地區/東南亞稽核工廠、工廠參訪、會議口譯(中英日互翻) 4. 與工廠協調試產品質要求、交期交涉 5. 產品試驗報告/工廠介紹文件及信件翻譯(中英日互翻) 6. 維護日本產品出口中東地區電商網站:商品照拍攝、文案內容發想及部落格維護
Logo of 泰金寶電通股份有限公司.

技術支援工程師(NPI)

泰金寶電通股份有限公司

Aug 2017 ~ Aug 2018
1 yr 1 mo
1. 參與新機種PCBA工程試作計畫及執行 2. 客戶RFQ估價、PCBA排版、SMT鋼板開口規劃 3. 協助處理與檢測客戶維修品、與維修單位溝通 4. 製程優化改善,透過品質良好的試產持續獲得日系客戶訂單並開啟德系客戶新訂單 5. 陪同客戶稽核工廠、工廠參訪、會議口譯(中英日泰互翻)
Logo of 泰金寶電通股份有限公司.

(外派泰國)日文業務管理師

泰金寶電通股份有限公司

Aug 2016 ~ Jul 2017
1 yr 0 mos
1. 報價、訂單整理並上傳內部系統、產品生產進度追蹤 2. 業績達成促進、定期報告銷售進度、準時出貨達成率90%以上 3. 客訴異常件處理、將不良品收換貨流程縮短92% 4. 台北總公司、泰國工廠、日本客戶端溝通窗口 5. 陪同客戶稽核工廠、工廠參訪、會議口譯(中英日泰互翻) 6. 文件及信件翻譯(中英日互翻)

Educations

Logo of iSpan資展國際股份有限公司(原資策會).

iSpan資展國際股份有限公司(原資策會)

Non-Degree Program (e.g. Coursera certificate)
網路與系統工程

2023 - 2024
Description
■期中專題: Windows Server容錯移轉叢集建置
Logo of III資策會 x 緯育Tibame.

III資策會 x 緯育Tibame

Non-Degree Program (e.g. Coursera certificate)
AI / Big Data 資料分析師班

2019 - 2020
Description
期末專題:信用卡額度預測及推薦 ■ 以Python爬取ptt, dcard信用卡版以及信用卡相關新聞, 利用jieba斷詞, 建立LDA模型進行文章分群找出主題, 進行新聞推薦 ■ 以Flask製作Line chat bot, 部署LIFF內嵌網頁到Heroku, 將使用者輸入的個人資料回傳至機器學習模型進行信用卡核卡額度預測 ■ 期末專題發表影片:https://youtu.be/md7Tk8mtE7A
Logo of ITI中華民國對外貿易發展協會.

ITI中華民國對外貿易發展協會

Non-Degree Program (e.g. Coursera certificate)
國際企業經營班兩年期日語組

2014 - 2016
Description
蓮蓬頭商業提案專題 ■ 針對蓮蓬頭產品進行市場分析、產品策略、通路布局、經銷合約規劃 日本九州最大綜合人力資源公司Aso Humany Center參訪實習 ■ 實習日記:https://www.ahc-net.co.jp/society/bringup/16.html
Logo of 國立臺北大學.

國立臺北大學

Bachelor’s Degree
休閒運動與管理學系

2009 - 2014
3.7/4 GPA
Description
獲教育部學海飛颺獎學金赴波蘭亞當密茲坎維奇大學交換
Powered By CakeResume