Vjfdiu64qsac6n2ffboz

陳 威任 William Chen               

中文(母語)、日文(商業)、英文(商業)、台語(普通)

喜歡新事物更喜歡需要動腦的複雜的東西。 勇於面對各式各樣的挑戰,在不同難題中更了解自己需要更精進的地方。每一次的失敗都是離成功更近的一步、每一次的成功都是為再下次成功做準備。心態對了,在工作中就找到了熱情,困境中就找到了方法。原來每個時刻都是學習的好時機。

聯絡電話: +886933264295
電子信箱:  [email protected]
     Skype:  weijen0312

證照


APMA, Certified Marketing Project Manager, MPM (美國專案管理學會, 行銷專案經理認證)

CSWA, Mechanical Design - SolidWorks (基礎工程繪圖技能認證)

MTA PythonMicrosoft Technology Associate: Introduction to Programming Using Python (程式語言認證)

Google, Digital Garage (數位行銷基礎知識), Analytics for Beginner (分析基礎知識), Advanced (分析進階概念)

工作經歷

業務代表 -- 漢宏國際物流有限公司 (德商), Jan 2019 ~ Apr 2020

1. 開發新客戶
   1-1 透過電話/網路資訊/找標案/展覽/陌生拜訪等方式成功獲得不同類型的物流業績。                                                   (類型: 海運進口/海運出口/空運進口/空運出口/報關/內陸運輸/三角貿易)。

   1-2 曾陌生開發並陸續與海外公司及客戶協調運輸模式及解決問題,經過約一個月成功獲得每週穩定的生意並            後續獲得其他航線的生意機會。

   1-3 曾陌生開發獲得三角貿易(中國-日本-台灣)生意並進一步獲得其他機會。


2. 新項目專案負責

    2-1 負責內陸運輸專案執行,當月業績為其他業務(5人)業績總和之2倍以上。 

    2-2 因日文優勢與日本同事與客戶積極溝通,讓案子順利結束並提升原本利潤20% 

    2-3 積極推動海外部門合作在已飽和的酒類市場發展新業務並於第9週成交第一筆生意(阿根廷)。。

3. 數據整合/簡報設計
將不同來源的客戶資訊整理成統一的表格,協助其他業務分工處理標案資料、針對專案項目或教育訓練製作簡報。

將總公司的各類型簡報整合做出通用格式提供給其他業務使用。

4. 社群網站經營及行銷  https://www.facebook.com/HellmannTW/
認為台灣公司自有的社群網站經營是必要的,主動積極向主管們申請創建,並以公司既有模組設計廣告文宣。

(圖一)實際刊登於工商時報2019.10.3在台德商專欄(報紙1/4版面)。

               (圖一) 實體廣告Paragraph image 06 00@2x
              (圖二) 優惠價格推廣文宣Paragraph image 06 01@2x
(圖三) 優惠價格推廣文宣-簡易版Paragraph image 06 02@2x

專案工程師 -- 寶訊科技股份有限公司, Nov 2017 ~ Dec 2018

1. 遠端控制系統工程:
與另一位技術同事一同派駐南京台積電設置遠端控制系統設備。

公司在中國大陸並無任何資源,負責處理技術以外的所有雜事並學習設置與操控設備。

2. 生技公司建廠弱電系統及機方建置專案:
承接日本電子公司專案並代表該公司到生技公司新廠興建工地約8個月駐廠工程管理人員。

監工弱電系統(CCTV/網路/門禁/電話)以及機房建置,並與業主、上、中、下游廠商密切溝通並提交相關報告。

測試工程師 - - 台灣克羅瓦雷克斯股份有限公司(日商),  Apr 2017 ~ Oct 2017

導航系統測試:
公司承接奧迪汽車未上市之導航測試,針對台灣地形做實際及模擬測試。

將實際發生的錯誤訊息以簡短的語句紀錄(日文)報告給日本公司。

外交部替代役 - - 外交部臺灣日本關係協會,  Aug 2014 ~ Jul 2015

1. 主管交辦: 跑公文、活動場佈、文件核對、網頁更新。
2. 協會總機: 了解來電的業務需求判斷如何應對。
3. 日中翻譯、口譯

學歷

(日本)早稻田大學, 碩士學位, 資訊生產系統研究科, 2011 ~ 2014

自然語言處理相關研究(肄)。論文研究的概念是將文句詞性與意思做標籤及字典,透過系統將較難懂艱深的文字自動轉換成簡單易懂並內容合乎邏輯的文章。

(日本)東海大學, 工程師學位, 經營系統工學, 2007 ~ 2011

畢業論文為人因學相關主題。探討人類視覺、聽覺以及表達上造成意思傳達錯誤的原因及解決,

特殊經歷


背包旅行

約460天旅程。

路經印尼、新加坡、馬來西亞、澳洲、
寮國、中國、德國、捷克、斯洛伐克、
匈牙利、奧地利、法國,計34城市。  


海外生活

日本 -- 東京 / 神奈川 / 福岡共9年 

中國 -- 南京3個月 

澳洲 -- 凱恩斯11個月

寮國 -- 萬榮國際志工2


其他活動

日本: 口譯、餐廳內外場打工 。

澳洲: 導遊、房務、馬場工作 。

台灣: 扶青團、台北國際青年商會、                  世界展望會志工、法鼓山志工、              臺灣弓道協會藏月弓道、                          台北市雙城合氣道。

簡歷


理工科背景出身,在思考和處理方式以邏輯為基礎做判斷。也曾在日本、澳洲、中國大 陸生活以及背包旅行經驗累積總計約10年,在這段與各式各樣文化背景、環境、產業中 學習到了用多元的觀點來分析事件並且能以柔軟彈性的心態來面對迅速變化的挑戰。在 正式投入職場後也因有多年累積下來的適應性、學習力及判斷力,在不同類型的工作也 能很快上手,在工作中學習專有知識外也不斷思索如何創新改進現有的模式、不斷的去 探索如何提高效率、自己應該再具備哪些能力會讓工作更順暢。在與公司內外部、客 戶,溝通及相處中發現自己善於站在他人立場去感受對方所遇到的困境,當能夠理解客 戶時就能讓溝通更順利、進一步歸納出最合適的方法。嘗試過不同類型的工作後認為自 己擅長整體規劃、協調、與他人合作,不擅長將話說滿,因此和工程師、業務的職位比 起或許更適合在專案類型的工作上。我將自己的特長整理如下: 


判斷力&協調力 

在一個全新的領域對產業的做法不了解的狀況下,我會先以邏輯來確認方向與架構現代社會訊息量很大很不容易判斷是否為假消息或有更新的消息,因此當 遇到別人因任何消息很急躁時,我會先實際確認狀況再做判斷 避免因匆促的決定造成更大的損失。  


 ・曾在同事的報價報告中發現不合理的地方,提醒確認報價是否正確, 避免了報錯價的金錢與時間的損失。 

 ・新人的時候曾因公司後勤與客戶的溝通不順暢讓客戶很焦慮,當時曾獨自到現場處理突發狀況並與客戶現場人員

 維持良好關係,讓該案子結案時 客戶對我們公司的印象良好,在之後也持續能獲得該公司的標案機會。

 ・現代社會訊息量很大很不容易判斷是否為假消息或有更新的消息,因此當 遇到別人因任何消息很急躁時,我會先實際

 確認狀況再做判斷 避免因匆促的決定造成更大的損失。 


找問題&找答案 

過去經歷體悟到事物是不斷的在變化的,就算相同案子但人時地物多少有些微差距,每 一件案子我都認為是全新的,不被框架束縛下更能找出問題點。 


 ・曾在既有的流程找出並改善問題點,將錯誤率降低60%以上並能在原本 需耗費時間的1/5內找出錯誤。 


團隊合作 

成就一件事的背後是非常多的條件所組成的。越大的項目所涉及到的範圍越廣團隊的合 作顯得額外重要,如何讓溝通更有效率是我一直努力的方向。因此不論是求學或工作, 我除了自己部門的同事以外也會時常與別的部門或是其他有來往的公司人員互動,在互 動中更加熟悉其他單位,間接讓溝通更為順暢。 


 ・曾任的公司中都能夠與不同部門(包含其他分公司或辦事處)的同事 有良好的互動。 

 ・在業務團隊中因較擅長簡報製作邏輯和用字較精準也較擅長電腦相關操作,擔任協助或指導業務夥伴的角色。 

 ・曾因有專案需帶領公司全台業務,規劃業務進度與方向以及和各自 討論發展策略。


正向思維 

我認為只要方向正確並抱持正面且積極的態度面對,所有問題都能找到合適的解決方 法,未來將挑戰處理問題本身以外還能夠創造出更有智慧更加圓融更加完善、全面、 永續的解決方案。

略歴


理工系出身、海外生活(日本、オーストラリア、中国)総計約10年(そのうちバックパッカー歴約460日)の経歴で、全面的な考え方や状況を速やかに把握する能力を育った。その経験に活かしてエンジニア仕事に順調に過ごしていたが、機械より人との繋がるほうが自分の視野を広げるため、国際的な会社の営業に転職した。ビジネスの始まりは相手の気持ちを気遣うこと、コミュニケーションでは表の意味ではなく相手を何を伝えたいことを理解するのが一番大事であると営業の経歴から得た。私は単なる営業仕事したいではなく、顧客のビジネスを最初から最後まで分かち合いたいと思っていた。顧客を最適なサービスを与えるため、以下の特長を精進している。 


判断力

情報爆発の現代社会に変化が速くて、正しいかどうか判断し難いこそ、 判断力がとても大事と思っている。私は噂の状況は参考だが、 決めるのがきちんと確認を取ったあと、一部分の利益より全体的な利益を優先する と考える。 


・論理的な考えにより、同僚の見積もり書の間違いところを気付き利益損失を 避けた実 績があった。 

・新人の時、サポートのない状況で現地へ行って、状況を把握して、 顧客を安心させな がら対応続いた、経験のない処置だが手順が正しいため、 後ほどの調整しやすて顧客も納得できた。 


問題発見、解決

物事はいつも変化している、例え同じ状況でも違う条件必ず何ヶ処ある。最適化は 環境、技術、人員などにより進化するため、SOPは不定期改善の必要があった。


・既定の流れに改善できる点を探して、ミスを60%を減り上、錯誤を発見する時間は 1/5になった実績があった。 

  


チームウォーク 

共同目標がありお互い協力することが一番良い仕事環境と思うため、私は自分の部門 だけではなくほかの部門(分社も)の同僚も機会があれば必ず挨拶、少しだけでも 話をかけていた。全員仲良くになるではないが良い関係を維持する。


・クロスファンクショナルできる人。 

・プロジェクトで役割分担をして以外、パワーポイントやエクセルなどパソコン関係が得意ので手動で同僚を助けていた。


前向き考え方 

積極的な態度で正しい方向であれば必ず解決案を辿り着く。私は固い心より柔らかい心のほうがうまく解決でき、一人は速いが、みんなの力を合わせるこそ長く続けると確信している。

Powered by CakeResumePowered by CakeResume