CakeResume Job Search

1. 使用文書處理軟體或客戶提供之翻譯工具，執行各類遊戲文檔的翻譯/中文在地化及校對 （包含遊戲的劇情文本、UI、設計資料、操作說明、宣傳文案、線上商店頁面、社群媒體貼文、更新資訊等） 2

1. 專案管理：含作業文檔、MemoQ、人力交期排程等，各種專案相關事宜之操作/管理/建立/維護 2. 報價請款：製作紀錄各專案內的作業計畫/已接案內容/應收帳款等 3. 內部委託：企業內或

你將與我們的產品經理、產品設計師和工程師密切合作，為我們的產品把關和提升系統的品質 職務描述 理解商業邏輯，並依據功能需求設計測試案例 執行軟體功能測試和整合測試 建立自動化

Highly collaborative small-team start-up culture with a lot of room for experimentation and growth. Strong preference for curious, open, adventurous personalities. Great value placed on self-directed learning and innovation. Full Stack Engineer to work closely with content creation and business teams: Improve the design and architecture of the delivery system based on customer feedback Manage technical functioning of the app and ecommerce system Manage the submission and testing of new packages

Spearhead product discovery and execution for regional, complex operational projects. (support product operation & marketing features and activities in Atome app) Maintain a prioritized product backlog aligned with company objectives. Understand the competitive landscape and devise a plan to stay ahead of it, contribute to ideation for what we could build, and add clarity to our product roadmap. Be the “expert” on the current UX for your product areas and communicate your desired user experience

參與支付服務後端開發的全過程。了解業務需求並將其轉化為實施 了解後端系統，應用高級技術來優化系統 研究最新技術，解決系統問題並與其他團隊成員共享系統問題解決方式

加入敏捷 Scrum 團隊，負責支持 SEA 最大的 BNPL 付款業務的各種產品。 編寫結構清晰且可讀性良好的代碼 編寫必要的單元測試，這些單元測試在代碼更改時會失敗 了解產品需求並設計簡單且可擴展的

快速成長的Rovisys正在不斷擴大徵才，我們在尋找一位對自動化領域有熱情的夥伴加入我們。不論你是剛畢業的新鮮人對於自動化產業擁有極大的學習熱忱或是已經有幾年在自動化經驗的工程

1. 負責軟體分析、設計以及程式撰寫。 2. 現有系統程式維護與開發。 3. 規劃執行軟體架構及模組之設計，並控管軟體設計進度。 4. 進行軟體之測試與修改。 5. 協助研發軟體新技術與新工

快速成長的Rovisys正在不斷擴大徵才，我們在尋找一位對自動化領域有興趣夥伴加入。我們歡迎有多年自動化控制領域經驗的工程師加入我們，你將能接觸到各種產業，透過你的專業替我們的客戶