CakeResume
CakeResume Logo
Log In
Sign Up
Build your Network
My Network
Access your personal network connections and manage your contacts.
CakeResume Meet
Expand your professional network by meeting and connecting with other users.
Community
Engage with other users through discussions, forums, and networking events.
Log In
Sign Up

CakeResume Talent Search

Advanced filters
On
Ready to interview
Japan
Taipei City, Taiwan
Taiwan
Tokyo, Japan
台北市, 台灣
台灣
日本
東京都, 日本
Customer Service
Management / Business
Sales
Tech
Less than 1 year
1-2 years
2-4 years
4-6 years
6-10 years
10-15 years
More than 15 years
AI Smart Matching
On
No matches found.
Japan
Taiwan
Tokyo, Japan
台灣
日本
東京都, 日本
Full-time
Canva
Communication
Communication & relationship-building skills. Listen attentively
Customer Service
ERP
Educational Training
Excel
Google Drive
Google Sheets
Management Skills
No
Yes
1-5 people
Within one month
Pre-sales/Technical Support
專案管理、業務助理、行銷助理、人事助理
Bachelor of Arts (BA)
Other
Bachelor
2016
2014
Current company
Off
Select all
BenQ Corporation
ICOP Technology
PTSGI Group
Self-Employment
創威光電股份有限公司
萬象翻譯股份有限公司
Interested in working remotely
Non-freelancer
Chinese - Native or Bilingual
English - Intermediate
English - Fluent
Japanese - Fluent
Chinese
English
4-6 years
6-10 years
10-15 years
More than 15 years
  • Exclude read results
  • Show all experiences
Avatar of Hsiao-Jen Cheng.
Avatar of Hsiao-Jen Cheng.
Hsiao-Jen Cheng
Project Manager Technical Support @BenQ Corporation
・
2019 ~ Present
Pre-sales/Technical Support
Within one month
document writing for product user manual, issue troubleshooting and product design, etc. - Revenue of a key account distributor increased continually at least for 4 years to 905 thousand US dollars - Attendee and preparation for SPS IPC Drive 2015, Embedded World 2017, EletronicaImproved DOA process from 5 to 1 working days and production process to reduce defective rate for open-frame system to 2% - Won a 10-year project and reduced project schedule from 2,5 years to 2 years for an end customer - Extended 4 projects life cycle by upgrading customers’ application to new embedded platforms - ...
Educational Training
Customer Service
Troubleshooting
Employed
Full-time / Interested in working remotely
6-10 years
Fu Jen Catholic University
・
English Language and Literature
Avatar of Yang Chih I.
Offline
Avatar of Yang Chih I.
Offline
Yang Chih I
Past
日文組專案經理 @萬象翻譯股份有限公司
・
2020 ~ 2023
專案管理、業務助理、行銷助理、人事助理
Within one month
部門資源並規劃流程 7.CAT工具(Trados、Memsource等)作業執行 8.其他主管交辦事項 工作成果： ・成本控制：每季皆控制少於目標成本2~5% 日本業務助理 • 創威光電股份有限公司 七月三月 2020 主要負責日本及歐洲地區銷售相關事務。 1. 協助業務人員產品
Google Drive
erp鼎新
TOEIC
Unemployed
・
Ready to interview
Full-time / Interested in working remotely
6-10 years
日本平成國際大學
・
交換學生

The Most Lightweight and Effective Recruiting Plan

Search resumes and take the initiative to contact job applicants for higher recruiting efficiency. The Choice of Hundreds of Companies.

  • Browse all search results
  • Unlimited access to start new conversations
  • Resumes accessible for only paid companies
  • View users’ email address & phone numbers
Upgrade Now
7-day money-back guarantee, cancel anytime
1
Search Tips
1
Search a precise keyword combination
senior backend php
If the number of the search result is not enough, you can remove the less important keywords
2
Use quotes to search for an exact phrase
"business development"
3
Use the minus sign to eliminate results containing certain words
UI designer -UX
Only public resumes are available with the free plan.
Upgrade to an advanced plan to view all search results including tens of thousands of resumes exclusive on CakeResume.
Upgrade Now

Definition of Reputation Credits

Technical Skills
Specialized knowledge and expertise within the profession (e.g. familiar with SEO and use of related tools).
Problem-Solving
Ability to identify, analyze, and prepare solutions to problems.
Adaptability
Ability to navigate unexpected situations; and keep up with shifting priorities, projects, clients, and technology.
Communication
Ability to convey information effectively and is willing to give and receive feedback.
Time Management
Ability to prioritize tasks based on importance; and have them completed within the assigned timeline.
Teamwork
Ability to work cooperatively, communicate effectively, and anticipate each other's demands, resulting in coordinated collective action.
Leadership
Ability to coach, guide, and inspire a team to achieve a shared goal or outcome effectively.
Within one month
Avatar of Yang Chih I.
Yang Chih I
專案經理
萬象翻譯股份有限公司
・
2020 ~ 2023
東京都, 日本
Professional Background
Current status
Unemployed
Job Search Progress
Ready to interview
Professions
Business Support Manager, Project Manager
Fields of Employment
Work experience
6-10 years
Management
None
Skills
Google Drive
erp鼎新
TOEIC
jlpt n1
Trados Studio
Memsource
Google Sheets
googel sheets
Microsoft Office
Communication
Word
Excel
ERP
Canva
PowerPoint
Languages
Chinese
・
Native or Bilingual
Japanese
・
Fluent
English
・
Intermediate
Job search preferences
Positions
專案管理、業務助理、行銷助理、人事助理
Job types
Full-time
Locations
東京都, 日本
Remote
Interested in working remotely
Freelance
No
Educations
School
日本平成國際大學
Major
交換學生
Print

Yang Chih I

專案經理

  東京都, 日本

・積極認真，學習能力快，能在短時間內抓到要點。
・4年多國合作經驗。
・擁有多工處理、排程管理、溝通能力及多國語言能力。

・性格は真面目で仕事に対する責任感をもちます。
学習スピートガ速いというところは長所で、要点を掴むのが速いてす。
・4年間、多国籍と協働する経験があります。
・マルチタスク、スケジュール管理、コミュニケーション能力、語学力などの経験とスキルを積みました。

・A fast learner and hardworking person.
・4 years of experience collaborating with different cultures.
・Developed strong skills in multitasking, schedule management, communication, and multiple languages.

工作經歷

日文組專案經理  •  萬象翻譯股份有限公司

六月 2020 - 八月 2023

主要負責日文相關案件規劃、執行、掌控。
1.協助業務規劃專案
2.專案時程安排及成本控管
3.外部郵件中英日溝通及聯絡
4.客戶案件處理(前置作業、翻後整理、QA檢查......等)
5.客訴案件處理
6.協調各部門資源並規劃流程
7.CAT工具(Trados、Memsource等)作業執行
8.其他主管交辦事項
工作成果：
・成本控制：每季皆控制少於目標成本2~5%

日本業務助理  •  創威光電股份有限公司

七月 2016 - 三月 2020

主要負責日本及歐洲地區銷售相關事務。
1. 協助業務人員產品銷售之後勤行政相關事務
2. 客戶訂單交期管控及進出貨處理
3. 客戶端電子與郵件中英日文溝通與交期聯繫
4. 客訴案件處理
5. 國外客戶來訪接待
6. 中日文件翻譯
7. 鼎新系統訂單相關作業執行
8. 帳款相關作業處理
9. 報表整理與分析
10. 主管交辦事項
工作成果：
・專案管理：2年內與主管一同執行了海外客戶6個新ODM專案。
・降低成本：多方比價運輸公司費用，於2018年底~2020年間，每月節省約3成海外運輸成本。

學歷

日本平成國際大學

交換學生

2015 - 2016

國立高雄第一科技大學

應用日語系

2011 - 2016

技能

  • Google Drive
  • erp鼎新
  • TOEIC
  • jlpt n1
  • Trados Studio
  • Memsource
  • Google Sheets
  • googel sheets
  • Microsoft Office
  • Communication
  • Word
  • Excel
  • ERP
  • Canva
  • PowerPoint

語言

  • Chinese — 母語或雙語
  • Japanese — 進階
  • English — 中階
Resume
Profile
Print

Yang Chih I

專案經理

  東京都, 日本

・積極認真，學習能力快，能在短時間內抓到要點。
・4年多國合作經驗。
・擁有多工處理、排程管理、溝通能力及多國語言能力。

・性格は真面目で仕事に対する責任感をもちます。
学習スピートガ速いというところは長所で、要点を掴むのが速いてす。
・4年間、多国籍と協働する経験があります。
・マルチタスク、スケジュール管理、コミュニケーション能力、語学力などの経験とスキルを積みました。

・A fast learner and hardworking person.
・4 years of experience collaborating with different cultures.
・Developed strong skills in multitasking, schedule management, communication, and multiple languages.

工作經歷

日文組專案經理  •  萬象翻譯股份有限公司

六月 2020 - 八月 2023

主要負責日文相關案件規劃、執行、掌控。
1.協助業務規劃專案
2.專案時程安排及成本控管
3.外部郵件中英日溝通及聯絡
4.客戶案件處理(前置作業、翻後整理、QA檢查......等)
5.客訴案件處理
6.協調各部門資源並規劃流程
7.CAT工具(Trados、Memsource等)作業執行
8.其他主管交辦事項
工作成果：
・成本控制：每季皆控制少於目標成本2~5%

日本業務助理  •  創威光電股份有限公司

七月 2016 - 三月 2020

主要負責日本及歐洲地區銷售相關事務。
1. 協助業務人員產品銷售之後勤行政相關事務
2. 客戶訂單交期管控及進出貨處理
3. 客戶端電子與郵件中英日文溝通與交期聯繫
4. 客訴案件處理
5. 國外客戶來訪接待
6. 中日文件翻譯
7. 鼎新系統訂單相關作業執行
8. 帳款相關作業處理
9. 報表整理與分析
10. 主管交辦事項
工作成果：
・專案管理：2年內與主管一同執行了海外客戶6個新ODM專案。
・降低成本：多方比價運輸公司費用，於2018年底~2020年間，每月節省約3成海外運輸成本。

學歷

日本平成國際大學

交換學生

2015 - 2016

國立高雄第一科技大學

應用日語系

2011 - 2016

技能

  • Google Drive
  • erp鼎新
  • TOEIC
  • jlpt n1
  • Trados Studio
  • Memsource
  • Google Sheets
  • googel sheets
  • Microsoft Office
  • Communication
  • Word
  • Excel
  • ERP
  • Canva
  • PowerPoint

語言

  • Chinese — 母語或雙語
  • Japanese — 進階
  • English — 中階