CakeResume
CakeResume Logo
Log In
Sign Up
Build your Network
My Network
Access your personal network connections and manage your contacts.
CakeResume Meet
Expand your professional network by meeting and connecting with other users.
Community
Engage with other users through discussions, forums, and networking events.
Log In
Sign Up

CakeResume Talent Search

Advanced filters
On
Ready to interview
Open to opportunities
Not open to opportunities
Taiwan
Taipei City, Taiwan
台灣
New Taipei City, Taiwan
台北市, 台灣
新北市, 台灣
Taichung City, Taiwan
Taipei, Taiwan
New Taipei, Taiwan
Taoyuan City, Taiwan
台中市, 台灣
Tainan City, Taiwan
Taiwan Province, Taiwan
Canada
Hong Kong
Hsinchu, Taiwan
Kaohsiung City, Taiwan
Malaysia
Nantou County, Taiwan
United States
Design
Management / Business
IT
Marketing / Advertising
Media / Communication
Education
HR
Sales
Customer Service
Game Production
Other
Bio, Medical
Finance
Public Social Work
Tech
Advertising / Marketing / Agency
Education / Training / Recruitment
Culture / Media / Entertainment
Design / Art
Distribution
Industry
Banking / Insurance / Finance
Consultant / Audit
Hotel / Tourism / Leisure
Mobility / Transport
Real estate
Corporate services
Fashion / Luxury / Beauty / Lifestyle
Health / Social / Environment
Medical
Less than 1 year
1-2 years
2-4 years
4-6 years
6-10 years
10-15 years
More than 15 years
AI Smart Matching
On
National Chengchi University
國立政治大學
Soochow University
Tamkang University
亞洲大學
東吳大學
淡江大學
Asia University
Chinese Culture University
Fu Jen Catholic University
Ming Chuan University
National Taipei University of Technology
Shih Hsin University
世新大學
中國文化大學
國立台北科技大學
國立臺北科技大學
輔仁大學
銘傳大學
National Taiwan University of Arts
Oriental Institute of Technology
Shih Chien University
國立台灣藝術大學
國立臺灣藝術大學
實踐大學
東方工業學院
Kaohsiung Medical University
Lunghwa University of Science and Technology
Ming Chuan University Taoyuan
National Taichung University of Science and Technology
Taiwan
台灣
Taipei City, Taiwan
台北市, 台灣
New Taipei City, Taiwan
新北市, 台灣
Taichung City, Taiwan
台中市, 台灣
Taoyuan City, Taiwan
桃園市, 台灣
Kaohsiung City, Taiwan
高雄市, 台灣
Singapore
Hsinchu City, Taiwan
New Taipei, Taiwan
Taipei, Taiwan
United States
新竹市, 台灣
Bangkok, Thailand
Canada
Full-time
Part-time
Word
PowerPoint
photoshop
Excel
illustrator
Google Drive
Google Analytics
專案管理
Figma
JavaScript
No
Yes
1-5 people
5-10 people
10-15 people
15+ people
Within one month
Within two months
Within three months
Within six months
Within one year
More than one year
Project Manager、PM、專案經理、UX、網站企劃、產品企劃
Product Manager
前端工程師
業務
Marketing Manager
PM/產品經理/專案管理
Pre-sales/PM/Business Consultant/Business Analyst/System Analyst
Product Manager, 產品經理，UIUX設計師，UIUX Designer
UI/UX Designer
前端工程師 Front-End Developer
Bachelor of Arts (BA)
Bachelor of Business Administration (BBA)
Bachelor of Fine Arts (BFA)
Bachelor of Science (BS)
Bachelor’s Degree
Master of Arts (MA)
Master of Business Administration (MBA)
Master’s Degree
Non-Degree Program (e.g. Coursera certificate)
Other
High school
Bachelor
Master
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2010
2008
2007
2006
Current company
Off
Select all
酷遊天股份有限公司 KKday
CMoney全曜財經資訊股份有限公司
Cathay United Bank 國泰世華商業銀行
Citiesocial
HTC
Intel Taiwan
元沐國際有限公司
寰宇知識科技股份有限公司
潤泰全球股份有限公司
華泰文化
Interested in working remotely
Not interested in working remotely
Remote Only
Full-time freelancer
Part-time freelancer
Non-freelancer
Chinese - Native or Bilingual
English - Intermediate
English - Fluent
English - Beginner
Japanese - Beginner
English - Professional
Chinese - Professional
Japanese - Intermediate
Malay - Intermediate
Malay - Fluent
Chinese
4-6 years
6-10 years
10-15 years
More than 15 years
  • Exclude read results
  • Show all experiences
Avatar of 黃庭萱 Shannon Huang.
Avatar of 黃庭萱 Shannon Huang.
黃庭萱 Shannon Huang
品牌公關經理 Public Relations Manager @H&L 智理管理顧問
・
2022 ~ Present
Within one month
合作單位統籌及進度追蹤。 6. 另依年度行銷方針提供公司營運專案建議，並擔任營運事項協力。 公關業務主任 Public Relations Supervisor • 凱思品牌溝通股份有限公司 五月十月 2022 主要負責客戶含阿里巴巴（消費）、順天堂、冠昕生醫等。在職期間成功籌劃及執行冠昕
專案管理
商務溝通
品牌策略
Employed
・
Open to opportunities
Full-time / Interested in working remotely
4-6 years
國立政治大學（National Chengchi University）
・
廣播電視學系 媒介創新與管理組
Avatar of 陳姜帆.
Avatar of 陳姜帆.
陳姜帆
產品總監 @17Life_康太數位整合股份有限公司
・
2022 ~ Present
Product Manager
Within two months
後台管理系統 SCRM：官方帳號溝通對話及銷售人員下單服務 智能客服 客戶清單： 華為、Nespresso、Philips、美強生、理膚保水、KFC、JP手工訂製鞋、亞尼克、寬庭美學、麗嬰房、HTC、VICHY 系統顧問/東宜資訊股份有限公司 2009/02 ~ 2011/03 工作內容說明： 派駐於IBM作為流通業系統
專案管理
問題解決能力
溝通談判
Employed
・
Ready to interview
Full-time / Interested in working remotely
More than 15 years
University of Northumbria at Newcastle
・
企管
Avatar of coli.
Offline
Avatar of coli.
Offline
coli
業務
More than one year
術支援 • NPI: 新產品、技術介紹與報價 • 下游廠商成本控管與品質控管 產品發開進度、量產 • 出貨安排處理與追蹤 數位網路媒體通路開發＆廣告優化分析師 / 亞星通股份有限公司• 產品網路策略行銷：分析市場型態，產品定位，企畫產品呈現策略及網路
Ready to interview
Full-time / Not interested in working remotely
4-6 years
Birmingham
・
international business
300+
Avatar of Sandy Shih.
Avatar of Sandy Shih.
Sandy Shih
Within three months
對外與網站廠商、廣告代理商 進行協作 4.協助合作講師開發 ： 廣告導演莊永新 、 設計師方序中 、 紀錄片導演 龍男．以撒克．凡亞思 、配音員李勇、影視行銷 王師 5. 社群（ FB 、 IG ）與廣告投放素材規劃 資深創意企劃 • 現場再設計股份有限公司以議題公關
Word
Excel
powerpoint
4-6 years
世新大學
・
廣電系廣播組
Avatar of 李依芳 Chris.
Avatar of 李依芳 Chris.
李依芳 Chris
行銷企劃執行 @我們的力量股份有限公司
・
2022 ~ Present
行銷企劃、活動企劃、課程企劃、部落客、文案寫手
Within one month
規劃執行行銷影片、貼文時程、文案素材、優惠促銷活動、異業合作 5.課程錄製執行：安排老師拍攝課程、完成上架 行銷企劃 亞星通股份有限公司 廣告行銷公關業 • 三月五月市場調查：負責市場情報搜集與資料分析，執行各類調查研究專案，並產出
word
google drive
powerpoint
Employed
Full-time / Interested in working remotely
4-6 years
東吳大學
・
中文系
Avatar of the user.
Avatar of the user.
Available for paid companies
資深採購 @緯創資通股份有限公司
・
2022 ~ Present
Product Manager
Within two months
Project Manager
E-commerce
Social Media Marketing
Full-time / Interested in working remotely
6-10 years
淡江大學
・
經濟學系
Avatar of the user.
Avatar of the user.
Available for paid companies
Past
品牌行銷主任 @香港商亞思博數位媒體股份有限公司
・
2018 ~ Present
Brand Marketing Executive 品牌行銷企劃 / Senior Account Executive 資深客戶執行
Within two months
PowerPoint
Photoshop
Excel
Unemployed
Full-time / Interested in working remotely
6-10 years
私立世新大學 （碩士畢業）
Avatar of the user.
Avatar of the user.
Available for paid companies
Past
專案經理 @淇樂遊樂科技股份有限公司
・
2019 ~ 2020
產品開發、專案管理
More than one year
PMP國際專案管理師證照
Adobe Photoshop
Adobe Illustrator
Unemployed
Full-time / Not interested in working remotely
6-10 years
明志科技大學
・
工業設計
Avatar of 楊晴涵.
Avatar of 楊晴涵.
楊晴涵
Past
市場整合行銷 @The House Club 澳洲房產專業買家代理機構
・
2023 ~ 2024
國內業務專員、網路行銷企劃
Within one month
萬KPI 2.維繫舊客戶續約 市場營銷策略顧問 香港商亞思博數位媒體股份有限公司台灣分公司 四月六月 2020Taipei, Taiwan 公司介紹： 亞思博（AsiaPac）是一家香港商公司，亞思博的服務範圍涵蓋各個IT領域，包括網絡基礎設施、雲端運算、資料中心、安全性和網絡通
品牌行銷管理
廣告製作規劃與執行
顧客關係管理
Unemployed
・
Ready to interview
Full-time / Interested in working remotely
6-10 years
Chien Hsin University of Science and technology
・
行銷流通管理
Avatar of 陳奎辰.
Avatar of 陳奎辰.
陳奎辰
前端工程師 @奔騰網路科技股份有限公司
・
2022 ~ Present
前端工程師
Within one month
陳奎辰 Roy Chen 亞東科技大學(原亞東技術學院 https://github.com/roychen3 [email protected] 經歷 奔騰網路科技股份有限公司 - 前端工程師至今 Micro frontends, Module Federation, webpack5, TypeScript, React, Vue, MobX, rollup, vite, Git, HTML, CSS 使用 webpack5 與 Module Federation 建置主應用與微應用專案 使用 github action 實踐 ci 做程式碼檢查 使用 Jest 撰
HTML
CSS
JavaScript
Employed
・
Open to opportunities
Full-time / Interested in working remotely
4-6 years
亞東技術學院
・
資訊管理

The Most Lightweight and Effective Recruiting Plan

Search resumes and take the initiative to contact job applicants for higher recruiting efficiency. The Choice of Hundreds of Companies.

  • Browse all search results
  • Unlimited access to start new conversations
  • Resumes accessible for only paid companies
  • View users’ email address & phone numbers
Upgrade Now
7-day money-back guarantee, cancel anytime
123456789
Search Tips
1
Search a precise keyword combination
senior backend php
If the number of the search result is not enough, you can remove the less important keywords
2
Use quotes to search for an exact phrase
"business development"
3
Use the minus sign to eliminate results containing certain words
UI designer -UX
Only public resumes are available with the free plan.
Upgrade to an advanced plan to view all search results including tens of thousands of resumes exclusive on CakeResume.
Upgrade Now

Definition of Reputation Credits

Technical Skills
Specialized knowledge and expertise within the profession (e.g. familiar with SEO and use of related tools).
Problem-Solving
Ability to identify, analyze, and prepare solutions to problems.
Adaptability
Ability to navigate unexpected situations; and keep up with shifting priorities, projects, clients, and technology.
Communication
Ability to convey information effectively and is willing to give and receive feedback.
Time Management
Ability to prioritize tasks based on importance; and have them completed within the assigned timeline.
Teamwork
Ability to work cooperatively, communicate effectively, and anticipate each other's demands, resulting in coordinated collective action.
Leadership
Ability to coach, guide, and inspire a team to achieve a shared goal or outcome effectively.
More than one year
Avatar of coli.
coli
Taiwan
Professional Background
Current status
Job Search Progress
Ready to interview
Professions
Sales
Fields of Employment
Work experience
4-6 years
Management
Skills
Languages
Job search preferences
Positions
業務
Job types
Full-time
Locations
Remote
Not interested in working remotely
Freelance
Educations
School
Major
Print

趙啓如

0975775404 •  [email protected]

『癌細胞臨床研究Ｘ醫療電子專案管理Ｘ品牌行銷企劃＋廣告優化分析師Ｘ活動策展人』 

永遠保持積極的好奇心去探索不同的新事務，善於發現新穎的眼光，以及不同角度的跨行思維能力。

廣涉各種不同領域的知識，關注各種新發現，並擅長利用淺顯比喻來傳達資訊、讓接收者更能快速簡單地明瞭吸收，同時是一位良好的傾聽者。 

不斷的學習新技能，並有快速的上手能力。第一次接觸電子行銷即在一個月內考到的GA證照，並負責所有產品的優化操作，成功將轉換率提高200%以上。 

擅長溝通協調，曾與夥伴合作創立策展活動的工作室，專門做遊戲與熱門文學作品的粉絲活動，官網及粉專約2000人粉絲定期追蹤動向，2015-2016連續3年策劃當紅線上遊戲的年度玩家活動。

經歷

OEM業務PM / 世洋科技有限公司Acrox Ltd.                                             2017 .11 - 2018. 2

• 國內外客戶接洽新產品開發案、評估產品功能並給RFQ、交易條件協商確認及客訴處理

• 廠內技術單位與國外客戶間的主要協調橋樑 

• 客戶關係維繫與技術支援

• NPI: 新產品、技術介紹與報價

• 下游廠商成本控管與品質控管 產品發開進度、量產

• 出貨安排處理與追蹤

數位網路媒體通路開發＆廣告優化分析師 / 亞星通股份有限公司               2017.5 - 2017. 8

• 產品網路策略行銷：分析市場型態，產品定位，企畫產品呈現策略及網路投放策略，與不同的網路媒體平台

洽談合作投放，分析廣告成果並調整優化廣告投放效

   ➢ 負責新產品的行銷策略，於第一個月內達到原定半年的KPI值

   ➢ 2017/6 接洽 PChome 合作案，上架四個不同品牌商品

   ➢ 2017/7 接洽 ad-hub 合作案，將ＡＩ程式自動優化應用到網路廣告投放上 

   ➢ 2017/7 接洽英特數位有限公司合作案，創意式互動廣告ＡＰＰ增加消費者點擊互動  

• Facebook、Line、Yahoo Native 廣告優化操作、GA報表分析、消費者在網站互動行為模式分析，藉此調整

修改網路廣告投放策略，以及產品的定位及優化銷售策略 

  ➢ 接手負責產品投放後，將CVR成效提高200%以上

• 多元媒體商務合作接洽開發、藝人部落客代言合作商談

  ➢ 2017/6-8與多位藝人部落客洽談合作代言案，在電視、雜誌、粉專等公開平台上為產品代言推廣及團購

手機射頻4G LTE/5G專案計畫人員 / 國立台灣大學電子所                          2014.12 - 2017. 5

• 專案管理：4G –LTE & 5G手機通訊系統研發相關計畫，蒐集相關論文，各國研發進度等資料，與各相關人員

溝通以協助專案在時程內完成

• 各項學術研討會及演講舉辦：規畫會議活動，規畫場地及時程，國外學者演講參訪相關 

• IEEE MTT-S台北分會：學會活動執行，相關活動舉辦協助與窗口，行政業務與網站管理，會員管理及服務 

   ➢ 2017/5協助舉辦IEEE MTT-S學會活動“The IEEE Wireless Power Transfer Conference” 

• 財務帳目管理＆官方網站維護管理：報帳、財務管理，金費控管，會員網頁製作更新 主持採購標案：與廠商

聯繫窗口，採購訂製高精密儀器，進口相關零件組，進行海關報稅等事宜。大型儀器標案主持處理

研究人員 & 專案管理 / 國立台灣大學醫學系＆遠距照護中心                      2011. 2 - 2012. 5

• 利用果蠅實驗皮膚癌病變DNA辨識＆資料庫建立 

  ➢ 代表參加第一屆亞太地區果蠅研究研討 

• 物聯網-遠距照護-醫療電子結合計畫：因應老年化社會與少子化，結合科技與醫療，開發遠距離照護系統，定

期追蹤並監控老年人的健康狀況，並於臨床上應用、整合、優化來建立慢性病資料庫 

• 研究計畫&實驗協助、財務帳目管理 

• 車聯網計畫：汽車感應駕駛人自動反應(酒測，昏迷，心臟病突發等監控)等應用技術，駕駛人失去意識，自動

停車並通報相關單位的連線技術 

• 產學合作：運動手環 國內外學術研討交流會協助辦理舉行、國外學者參訪相關事宜

癌細胞臨床研究元 / 長庚紀念醫院解剖外科組織銀行                                 2008. 8 - 2010. 11

• Tissue Array 

• 免疫染色切片＆臨床冷凍切片癌細胞判定  

• 臨床人體癌細胞組織收案、封蠟切片處理，建立人體組織癌細胞與基因資料庫 

• DNA sequencing 

• 肝癌細胞研究

技能

電子商務行銷

• Google Analytics證照  

• Facebook Blueprint廣告分析優化師 

• Line廣告分析優化師 

 • Yahoo廣告分析優化師

電腦技能

• 繪圖軟體: illustrator、Photoshop、SAI  

• 網頁架構軟體: Dreamweaver 

• 辦公室軟體: Excel（函數＆樞紐分析表）、Word、Power Point

技能

翻譯＆寫作作品

• 知名作家鬼畜貓&咎井淳-言之罪系列漫畫小說

ISBN 978-986-89711-0-3 

• MARVEL衍生作品- Standard Deviation標準差授權整本翻譯譯者 

• 2012伯樂巷代理商特約翻譯

策展活動

• 2014 榮耀全明星觀光賽 

• 2015 劍叁ONLY之這遊戲好難玩 

• 2016 江左盟萌聚茶會 

• 2016 劍俠情緣叁ONLY─這遊戲還是好難玩 

• 2017 劍俠情緣叁ONLY─這遊戲真的好難玩

翻譯＆寫作作品

• 知名作家鬼畜貓&咎井淳-言之罪系列漫畫小說

ISBN 978-986-89711-0-3 

• MARVEL衍生作品- Standard Deviation標準差授權整本翻譯譯者 

• 2012伯樂巷代理商特約翻譯

策展活動

• 2014 榮耀全明星觀光賽 

• 2015 劍叁ONLY之這遊戲好難玩 

• 2016 江左盟萌聚茶會 

• 2016 劍俠情緣叁ONLY─這遊戲還是好難玩 

• 2017 劍俠情緣叁ONLY─這遊戲真的好難玩

Resume
Profile
Print

趙啓如

0975775404 •  [email protected]

『癌細胞臨床研究Ｘ醫療電子專案管理Ｘ品牌行銷企劃＋廣告優化分析師Ｘ活動策展人』 

永遠保持積極的好奇心去探索不同的新事務，善於發現新穎的眼光，以及不同角度的跨行思維能力。

廣涉各種不同領域的知識，關注各種新發現，並擅長利用淺顯比喻來傳達資訊、讓接收者更能快速簡單地明瞭吸收，同時是一位良好的傾聽者。 

不斷的學習新技能，並有快速的上手能力。第一次接觸電子行銷即在一個月內考到的GA證照，並負責所有產品的優化操作，成功將轉換率提高200%以上。 

擅長溝通協調，曾與夥伴合作創立策展活動的工作室，專門做遊戲與熱門文學作品的粉絲活動，官網及粉專約2000人粉絲定期追蹤動向，2015-2016連續3年策劃當紅線上遊戲的年度玩家活動。

經歷

OEM業務PM / 世洋科技有限公司Acrox Ltd.                                             2017 .11 - 2018. 2

• 國內外客戶接洽新產品開發案、評估產品功能並給RFQ、交易條件協商確認及客訴處理

• 廠內技術單位與國外客戶間的主要協調橋樑 

• 客戶關係維繫與技術支援

• NPI: 新產品、技術介紹與報價

• 下游廠商成本控管與品質控管 產品發開進度、量產

• 出貨安排處理與追蹤

數位網路媒體通路開發＆廣告優化分析師 / 亞星通股份有限公司               2017.5 - 2017. 8

• 產品網路策略行銷：分析市場型態，產品定位，企畫產品呈現策略及網路投放策略，與不同的網路媒體平台

洽談合作投放，分析廣告成果並調整優化廣告投放效

   ➢ 負責新產品的行銷策略，於第一個月內達到原定半年的KPI值

   ➢ 2017/6 接洽 PChome 合作案，上架四個不同品牌商品

   ➢ 2017/7 接洽 ad-hub 合作案，將ＡＩ程式自動優化應用到網路廣告投放上 

   ➢ 2017/7 接洽英特數位有限公司合作案，創意式互動廣告ＡＰＰ增加消費者點擊互動  

• Facebook、Line、Yahoo Native 廣告優化操作、GA報表分析、消費者在網站互動行為模式分析，藉此調整

修改網路廣告投放策略，以及產品的定位及優化銷售策略 

  ➢ 接手負責產品投放後，將CVR成效提高200%以上

• 多元媒體商務合作接洽開發、藝人部落客代言合作商談

  ➢ 2017/6-8與多位藝人部落客洽談合作代言案，在電視、雜誌、粉專等公開平台上為產品代言推廣及團購

手機射頻4G LTE/5G專案計畫人員 / 國立台灣大學電子所                          2014.12 - 2017. 5

• 專案管理：4G –LTE & 5G手機通訊系統研發相關計畫，蒐集相關論文，各國研發進度等資料，與各相關人員

溝通以協助專案在時程內完成

• 各項學術研討會及演講舉辦：規畫會議活動，規畫場地及時程，國外學者演講參訪相關 

• IEEE MTT-S台北分會：學會活動執行，相關活動舉辦協助與窗口，行政業務與網站管理，會員管理及服務 

   ➢ 2017/5協助舉辦IEEE MTT-S學會活動“The IEEE Wireless Power Transfer Conference” 

• 財務帳目管理＆官方網站維護管理：報帳、財務管理，金費控管，會員網頁製作更新 主持採購標案：與廠商

聯繫窗口，採購訂製高精密儀器，進口相關零件組，進行海關報稅等事宜。大型儀器標案主持處理

研究人員 & 專案管理 / 國立台灣大學醫學系＆遠距照護中心                      2011. 2 - 2012. 5

• 利用果蠅實驗皮膚癌病變DNA辨識＆資料庫建立 

  ➢ 代表參加第一屆亞太地區果蠅研究研討 

• 物聯網-遠距照護-醫療電子結合計畫：因應老年化社會與少子化，結合科技與醫療，開發遠距離照護系統，定

期追蹤並監控老年人的健康狀況，並於臨床上應用、整合、優化來建立慢性病資料庫 

• 研究計畫&實驗協助、財務帳目管理 

• 車聯網計畫：汽車感應駕駛人自動反應(酒測，昏迷，心臟病突發等監控)等應用技術，駕駛人失去意識，自動

停車並通報相關單位的連線技術 

• 產學合作：運動手環 國內外學術研討交流會協助辦理舉行、國外學者參訪相關事宜

癌細胞臨床研究元 / 長庚紀念醫院解剖外科組織銀行                                 2008. 8 - 2010. 11

• Tissue Array 

• 免疫染色切片＆臨床冷凍切片癌細胞判定  

• 臨床人體癌細胞組織收案、封蠟切片處理，建立人體組織癌細胞與基因資料庫 

• DNA sequencing 

• 肝癌細胞研究

技能

電子商務行銷

• Google Analytics證照  

• Facebook Blueprint廣告分析優化師 

• Line廣告分析優化師 

 • Yahoo廣告分析優化師

電腦技能

• 繪圖軟體: illustrator、Photoshop、SAI  

• 網頁架構軟體: Dreamweaver 

• 辦公室軟體: Excel（函數＆樞紐分析表）、Word、Power Point

技能

翻譯＆寫作作品

• 知名作家鬼畜貓&咎井淳-言之罪系列漫畫小說

ISBN 978-986-89711-0-3 

• MARVEL衍生作品- Standard Deviation標準差授權整本翻譯譯者 

• 2012伯樂巷代理商特約翻譯

策展活動

• 2014 榮耀全明星觀光賽 

• 2015 劍叁ONLY之這遊戲好難玩 

• 2016 江左盟萌聚茶會 

• 2016 劍俠情緣叁ONLY─這遊戲還是好難玩 

• 2017 劍俠情緣叁ONLY─這遊戲真的好難玩

翻譯＆寫作作品

• 知名作家鬼畜貓&咎井淳-言之罪系列漫畫小說

ISBN 978-986-89711-0-3 

• MARVEL衍生作品- Standard Deviation標準差授權整本翻譯譯者 

• 2012伯樂巷代理商特約翻譯

策展活動

• 2014 榮耀全明星觀光賽 

• 2015 劍叁ONLY之這遊戲好難玩 

• 2016 江左盟萌聚茶會 

• 2016 劍俠情緣叁ONLY─這遊戲還是好難玩 

• 2017 劍俠情緣叁ONLY─這遊戲真的好難玩