四月 2020 - Present
- 獨立撰擬、審閱中英文合約及談判協商,合約對象包括原廠、客戶及協力廠商等
- 訴訟及強執案件處理與溝通,包含中國帳款催收實務經驗
- 企業內部法令遵循及風險評估,例如導入TIPS管理機制、機密資訊保護機制等
- 法務流程的管理與優化,例如合約審閱表單與流程的優化等
- 規劃並執行專案項目,例如AI輔助合約審閱系統、交易文件跨部門串接平台等
- 辦理中國與台灣之商標管理,包含申請及延展
- 承辦原廠或客戶專利侵權案件
- 辦理法務新人培訓及內部同仁日常法律知識講座
三月 2017 - 四月 2020
- 撰擬、審閱中英文合約及談判協商,合約對象包括原廠、 客戶及協力廠商
- 訴訟及強執案件處理與溝通,包含中國帳款催收實務經驗
- 企業內部法令遵循及風險評估,例如擔保品驗證與管理SOP
- 法務流程的優化,例如核決權限的修訂
- 規劃並執行專案項目,例如交易文件查核與企業法律風險評估
- 公司印信管理與維護
2010 - 2014
0921-265-541.[email protected]
Accumulated about 7 years experience in legal counsel at technology company to provide professional legal service
April 2020 - Present
- Drafted, revised, and reviewed contracts in Chinese and English independently
- Handled AR cases concerning a compulsory execution, with hands-on experience in China
- Drove internal regulatory communication and risk assessment, such as introducing TIPS and classified information protection system
- Managed and optimized internal legal process, such as initiated legal document stamping application improvement project
- Planned and executed ad hoc projects, such as Legal AI and cross functionTransaction Document Inquiry Platform Project
- Managed trademarks in China and Taiwan, including registration and renewal
- Counseled Supplier or Client on patent infringement
- Held legal training for and provided timely legal opinions for different functions
March 2017 - April 2020
- Drafted, revised and reviews contracts in Chinese and English independently
- Coordinated AR cases concerning a compulsory execution, with hands-on experience in China
- Drove internal regulatory communication and risk assessment, such as SOP of New Collateral Application
- Managed and optimized internal legal process, such as reviewing LOA
- Planned and executed ad hoc projects, such as auditing transaction documents and legal risk management
- Managed system of stamps’ usage
2010 - 2014
四月 2020 - Present
- 獨立撰擬、審閱中英文合約及談判協商,合約對象包括原廠、客戶及協力廠商等
- 訴訟及強執案件處理與溝通,包含中國帳款催收實務經驗
- 企業內部法令遵循及風險評估,例如導入TIPS管理機制、機密資訊保護機制等
- 法務流程的管理與優化,例如合約審閱表單與流程的優化等
- 規劃並執行專案項目,例如AI輔助合約審閱系統、交易文件跨部門串接平台等
- 辦理中國與台灣之商標管理,包含申請及延展
- 承辦原廠或客戶專利侵權案件
- 辦理法務新人培訓及內部同仁日常法律知識講座
三月 2017 - 四月 2020
- 撰擬、審閱中英文合約及談判協商,合約對象包括原廠、 客戶及協力廠商
- 訴訟及強執案件處理與溝通,包含中國帳款催收實務經驗
- 企業內部法令遵循及風險評估,例如擔保品驗證與管理SOP
- 法務流程的優化,例如核決權限的修訂
- 規劃並執行專案項目,例如交易文件查核與企業法律風險評估
- 公司印信管理與維護
2010 - 2014
0921-265-541.[email protected]
Accumulated about 7 years experience in legal counsel at technology company to provide professional legal service
April 2020 - Present
- Drafted, revised, and reviewed contracts in Chinese and English independently
- Handled AR cases concerning a compulsory execution, with hands-on experience in China
- Drove internal regulatory communication and risk assessment, such as introducing TIPS and classified information protection system
- Managed and optimized internal legal process, such as initiated legal document stamping application improvement project
- Planned and executed ad hoc projects, such as Legal AI and cross functionTransaction Document Inquiry Platform Project
- Managed trademarks in China and Taiwan, including registration and renewal
- Counseled Supplier or Client on patent infringement
- Held legal training for and provided timely legal opinions for different functions
March 2017 - April 2020
- Drafted, revised and reviews contracts in Chinese and English independently
- Coordinated AR cases concerning a compulsory execution, with hands-on experience in China
- Drove internal regulatory communication and risk assessment, such as SOP of New Collateral Application
- Managed and optimized internal legal process, such as reviewing LOA
- Planned and executed ad hoc projects, such as auditing transaction documents and legal risk management
- Managed system of stamps’ usage
2010 - 2014