2022 - 迄今
2018 - 2022
2024.03
國立彰化師範大學
國際學生申訴案件
中英雙向同步、逐步口譯,期間以現場或電話口譯協助案件溝通。
中英雙向筆譯,翻譯申請書與相關文件,以及後續追蹤聯繫事宜。
2023.10 - 2023.12
國立彰化師範大學
2022.09 - Present
實習內容包含AI領域、綠色能源、氣候變遷、多元性別議題
等論壇以及模擬會議。
2018.07 - Present
長期接案。
業務內容包含與韓國上游廠商接洽、翻譯產品說明書、商務文件製作、商務信件撰寫,並擔任韓國外賓來台參訪與公司的中英口譯人員。
2016.03 - 2017.03
翻譯國際人權事務相關文件。
2022 - 迄今
2018 - 2022
2024.03
國立彰化師範大學
國際學生申訴案件
中英雙向同步、逐步口譯,期間以現場或電話口譯協助案件溝通。
中英雙向筆譯,翻譯申請書與相關文件,以及後續追蹤聯繫事宜。
2023.10 - 2023.12
國立彰化師範大學
2022.09 - Present
實習內容包含AI領域、綠色能源、氣候變遷、多元性別議題
等論壇以及模擬會議。
2018.07 - Present
長期接案。
業務內容包含與韓國上游廠商接洽、翻譯產品說明書、商務文件製作、商務信件撰寫,並擔任韓國外賓來台參訪與公司的中英口譯人員。
2016.03 - 2017.03
翻譯國際人權事務相關文件。