希望職缺

產品經理/專案經理/專案主管

地點：台北市/新北市

中文自傳

您好，我是Jeff蘇紀豪。

在這份自傳中，我將介紹我過去的工作經驗以及已完成的專案，希望能讓您對我有更全面的了解。

我於2020年8月加入萬達資訊，擔任產品經理。在此期間，我主導了金流系統專案，成功解決了各部門之間的溝通問題。我的工作範圍包括規劃產品的wireframe、user-flow、風險評估、成本計算、可行性研究以及時程規劃。我領導團隊，確保產品按時推向市場。隨後，我們在此系統基礎上開發了多個不同平台，為公司帶來了每月數百萬元的營收。

於2022年3月，我加入了羅卡斯，擔任PM部門主管。在職期間，我負責中心化NFT交易所和區塊鏈交易所的專案。我也參與了去中心化錢包、社群軟體和Game-Fi區塊鏈遊戲等專案的討論。我確保這些專案符合市場需求，並按時交付，同時進行風險評估，解決團隊跨部門的溝通問題。

我相信我的商業和科技經驗，以及在不同領域的專業知識，使我成為一個富有創造力和多元思考的人才。

我期待有機會能加入貴公司，與您一起打造未來的成功。感謝您閱讀我的履歷。

英文自傳

Hello, I'm Jeff.

In this resume, I will introduce my past work experience and completed projects, hoping to provide you with a comprehensive understanding of me.

In August 2020, I joined Wanda as a Product Manager. During this period, I led the payment system project, successfully addressing communication issues between departments. My responsibilities included planning the product's wireframes, user flows, risk assessments, cost calculations, feasibility studies, and scheduling. I led the team to ensure timely product launches. Subsequently, we developed multiple platforms based on this system, generating millions of dollars in revenue for the company monthly.

In March 2022, I joined Locas as the Head of the PM Department. During my tenure, I was responsible for projects involving centralized NFT exchanges and blockchain exchanges. I also participated in discussions on decentralized wallets, community software, and Game-Fi blockchain games. I ensured that these projects met market demands, were delivered on time, conducted risk assessments, and addressed communication issues across departments.

I believe my business and technology experience, along with my expertise in various fields, make me a creative and diverse talent.

I look forward to the opportunity to join your company and work with you to create future success. Thank you for reviewing my resume.