陳宜伶 畢業於英國UEA翻譯研究所，善於金融英翻中翻譯，廣告行銷翻譯，文案編輯 翻譯、文字編輯 Pingtung City，TW [email protected] 技能 Website Localization from English to Chinese TM tool, memoQ, SDL Trado s and Microsoft suite. Ensured consistency of information and those messages are easily comprehensible and easy to communicate Three years full-time equivalent translator experiences Chinese Editorial and Journalistic writing skills 語言證照

system, warehouse management system) ． Familiar with SASD, Java, Laravel, MySQL and other tools, and willing to learn new languages or tools 2+ years experience of freelancer ．W ork as a lecturer, host, event planner, theater actor and IT consultant ． Familiar with team work, communication and collaboration, schedule arrangement, project writing, resource connection Skills Programming Back-end : Java PHP ( Laravel ) C++ Front-end: JavaScript CSS、Bootstrap JQuery Learning: Java Spring Unity Tools Development: Docker VS code DB : MySQL Mongo, Reds, MariaDB Other: Git RESTful API (Swagger) Multimedia Edit: Power Director DaVinci Resolve Adobe Premiere Design: Adobe Photoshop Adobe

CHEN, PING-HUNG 陳 柄 宏 Cloud Data Engineer New Taipei City, Taiwan I hold certifications for both AWS and Azure platforms, and have been continuously deepening my knowledge in cloud computing. I am skilled in using Python programming language for data science-related tasks and automation operations. I have participated in big data projects such as smart transportation and real estate prediction, and I aspire to not only leverage my current skillset but also to be part of a team that encourages learning and growth for future [email protected] Skills Python Program writing

Diana Shih Experienced Multimedia Producer with 3+ years in content creation, achieving a 25% viewership increase and 1500% revenue growth in key projects. Skilled in social media and Google Analytics, with expertise in strategizing and executing digital marketing campaigns. Proficient in quantitative research and crafting compelling media narratives. Taipei, Taiwan | Portfolio: https://www.shihstories.com/ Skills Video Production Scriptwriting Video Editing Storyboarding 2D Animation Software Adobe Photoshop Adobe After Effects Final Cut Pro Procreate Project Management Time management Stakeholder communication Budget management Resource allocation Analytics Quantitative data analysis Qualitative data analysis

陳勤霖 神經工程博士背景的數據分析師 Ph.D. in Neuroscience from Neuroengineering lab I have 5 years of hands-on experience in image and data analysis with biotechnology innovation projects. Dependable ability in managing collaborative projects to success. Business-driven motivation to apply analytic skills to optimize the product and its development procedure. https://chinlinchen1312.wixsite.com/chin-lin-chen 工作經歷 一月十二月 2023 博士後研究員 洛桑大

the basis of my knowledge, fast learning and creative skills. Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam Work expericence Service engineer • Melchers Viet Nam Limited Julypresent -Installation, repair , troubleshooting ,training and commissioning machine -Have experienced in the fields of : pharmaceuticals , shoes ,roasters, laboratories . -Lead the project implementation . -Remote control from headquater . Supervisor • Hoshino company AugustMayInstallation , repair machines . -Set up machines for new production lines . -Design Jig, tooling . Technical • Nidec Copal DecemberMayRepair ,maintenance and writing program for AOI machine, Janome. EducationCollege Cao Thang Industry Electronic Certificates Desma Gmb certificate Fette compacting Gmb certificate

2007 | Taipei, Taiwan Manufacturing Execution System (MES) System Development Product∶ https://docplayer.net/Ibm-high-tech-mes-solution-view-series.html IBM LCDView IBM SiView IBM EAP Educational Background Kun Shan University ( https://www.ksu.edu.tw/ ) Electrical Engineering •Skills Python AOI MES EAP C++ C# Linux Windows Docker Node.js Node-RED Word Database Language Chinese — Native Language English — Technical Document Listening, Speaking, Reading, Writing Summary of Personal Python Programming Experience I am a developer with extensive experience in Python programming, specializing in the