CakeResume Talent Search

Advanced filters
On
4-6 years
6-10 years
10-15 years
More than 15 years
Avatar of the user.
Avatar of the user.
Past
Content Creator @Laoban Kopitiam
2024 ~ 2024
Graphic designer, konten kreator, fotografer
Within one month
Photoshop
Communication
Google Drive
Unemployed
Ready to interview
Full-time / Interested in working remotely
6-10 years
Universitas Pasundan Bandung
Fotografi dan Film
Avatar of the user.
Avatar of the user.
Head of Business Development @PT Kece Kreatif Indonesia
2023 ~ Present
Creative Director/ Senior Multimedia Designer/ Senior Visual Designer
Within one month
Microsoft Office
PowerPoint
Communication
Employed
Ready to interview
Full-time / Interested in working remotely
4-6 years
LSPR Communication and Business Institute
Advertising, and Applied Communication
Avatar of Diana Shih.
Avatar of Diana Shih.
Past
Senior Marketing Specialist @基因線上 GeneOnline
2024 ~ Present
Creative/Content /Project head Digital, Television ,Films and Social Media
Within one month
Diana Shih Experienced Multimedia Producer with 3+ years in content creation, achieving a 25% increase in viewership and a 1500% revenue growth in key projects. Interested in education and NGO. Proficient in quantitative research and skilled in crafting compelling media narratives. Taipei, Taiwan | Portfolio: https://www.shihstories.com/ Skills Video Production Scriptwriting Video Editing Storyboarding 2D Animation Software Adobe Photoshop Adobe After Effects Final Cut Pro Procreate Project Management Time management Stakeholder communication Budget management Resource allocation Analytics Quantitative data analysis Qualitative data analysis Statistical analysis Market research Experience Solopreneur & Executive
Word
PowerPoint
Excel
Unemployed
Ready to interview
Full-time / Interested in working remotely
4-6 years
University of Bonn
Neuroscience
Avatar of 邱詒暄.
Avatar of 邱詒暄.
資深藝術指導 @未來方案股份有限公司
2019 ~ Present
Creative design、資深設計 Senior design、Visual design
Within one month
邱詒暄 Mashu 資深藝術指導 Taipei City, Taiwan 設計人X廣告人,具十年設計工作經驗,純美術出身後轉設計,於品牌、平面、數位、空間、影像等多方位設計皆有涉略 擅長影像處理、印刷製作物、行銷素材製作等,擁有商業模式、數位行銷、品牌形象等商業思維,成果更貼
Photoshop
Illustrator
InDesign
Employed
Ready to interview
Full-time / Interested in working remotely
10-15 years
國立台灣師範大學
設計系
Avatar of the user.
Avatar of the user.
Past
多媒體設計師 @電波澎澎有限公司 Dianbo Po Po
2023 ~ Present
Creative design、資深設計 Senior design、Visual design
Within three months
Adobe Photoshop
Adobe Illustrator
Adobe Premiere Pro
Unemployed
Ready to interview
Full-time / Interested in working remotely
10-15 years
New York Institute of Technology NYIT
Computer Arts and Technology
Avatar of Joby George.
Avatar of Joby George.
Video Editor /Motion graphic designer/ Fountain Programmer / @RELIANCE INDUSTRIES LIMITED
2019 ~ Present
Creative Director
Within six months
Joby George Alappuzha, Kerala, [email protected] https://www.linkedin.com/in/joby-thampan-george/ Results-driven Full-Stack Motion Graphics Designer with a passion for creating engaging visual experiences. Work Experience Full Stack Motion graphic designer • RELIANCE INDUSTRIES LIMITED MarchPresent | Mumbai, Maharashtra A full-stack motion graphic designer, who independently manage the entire creative process, from ideation to completion. DI Colorist / Video editor • Wight Bird JanuaryFebruary 2017 | Kochi, Kerala Worked as Video editor and Colorist DI Colorist & Image Editor • Fine Frames JanuaryDecember 2014 | Chennai, Tamilnadu Worked as
After Effects
DaVinci Resolve
Figma
Employed
Ready to interview
Full-time / Interested in working remotely
6-10 years
CETA
Media production
Avatar of Divinegift  Ayodeji Soetan.
Avatar of Divinegift  Ayodeji Soetan.
Member @FinTech Connector
2023 ~ Present
Business Development Manager
Within two months
world. Member • FinTech Connector May 2023 Till Present | Remote I am a member of the biggest community of Fintech founders around the world Founder • Swyype Pay March 2023 till Present | Lagos Nigeria Work closely with my team to build a great future for ramping. Critical thinking and decision Creative Thinking Team management Business development. Business Development Manager • Groverse Tech January 2023 Till Present | Lagos, Nigeria Developed and executed business strategies that led to a 40% increase in revenue within the first six months. Negotiated key contracts with suppliers, reducing operational costs by 20%. Lead Partner
Microsoft Office
Communication Skills
Creative Problem Solving
Employed
Ready to interview
Part-time / Interested in working remotely
4-6 years
Y Combinator
Entrepreneurship/Entrepreneurial Studies
Avatar of 陸熙照.
Avatar of 陸熙照.
主理人 @Instagram: Colorholic_man
2019 ~ Present
行銷經理
Within one month
陸熙照 行銷經理/ 社群主理人 Taipei City, Taiwan Mobile:Email: [email protected] ・為台灣傳產企業打造品牌形象,打入全球市場,業績提升60%。 ・9年以上成功B2B產品行銷推廣經驗。 ・精通內容行銷搭配SEO策略,成功提升品牌和產品的曝光與知名度。 ・成功為企業網站操作SEO,關
Sketch
Pixelmator
Photoshop
Employed
Ready to interview
Full-time / Interested in working remotely
More than 15 years
中國文化大學 Chinese Culture University
大眾傳播
Avatar of Sweetly.
Avatar of Sweetly.
Past
Admin Marketing @Fontem Academy
2023 ~ 2024
Graphic Designer
Within two months
taking videos and edited them. Senior Graphic Designer • Danmogot SeptemberAgustus 2016 | Medan, North Sumatra 1. Creating advertising in newspaper 2. Designing instagram feed & brochures 3. Involved in a campaign to create banners Education First Media Design School Visual Communication •Has duly completed the approved course of Advanced Diploma in Visual Communication (Multimedia) from First Media Design School, Singapore. Skill Photoshop CC 2019 Illustrator CC 2018 Premiere Pro CC 2017 After Effects CC Time Management Creative thinking Problem Solving Microsoft Word Microsoft Office Communication PowerPoint Videography Video production and editing Language Indonesian — Native Language English - Native
Photoshop CC 2019
Illustrator CC 2018
Premiere Pro CC 2017
Unemployed
Ready to interview
Full-time / Interested in working remotely
6-10 years
First Media Design School
Visual Communication
Avatar of 楊珮英 Yris Yang.
Avatar of 楊珮英 Yris Yang.
資深視覺設計專員 @嘉曜醫材有限公司
2021 ~ 2024
平面設計/視覺設計
Within one month
楊珮英|Yris Yang based in Kaohsiung City, Taiwan 我是大英,一名視覺設計師,喜愛流行文化與一切美的事物。 個性穩定積極,適應能力好、有責任感。 擅長品牌視覺設計、專案執行、商品設計與開發;擁有問題分析與解決的能力,累積了8年的設計工作資歷。 design portfolio [email protected]
PowerPoint
Word
Excel
Employed
Ready to interview
Full-time / Interested in working remotely
6-10 years
國立雲林科技大學
視覺傳達設計

The Most Lightweight and Effective Recruiting Plan

Search resumes and take the initiative to contact job applicants for higher recruiting efficiency. The Choice of Hundreds of Companies.

  • Browse all search results
  • Unlimited access to start new conversations
  • Resumes accessible for only paid companies
  • View users’ email address & phone numbers
Search Tips
1
Search a precise keyword combination
senior backend php
If the number of the search result is not enough, you can remove the less important keywords
2
Use quotes to search for an exact phrase
"business development"
3
Use the minus sign to eliminate results containing certain words
UI designer -UX
Only public resumes are available with the free plan.
Upgrade to an advanced plan to view all search results including tens of thousands of resumes exclusive on CakeResume.

Definition of Reputation Credits

Technical Skills
Specialized knowledge and expertise within the profession (e.g. familiar with SEO and use of related tools).
Problem-Solving
Ability to identify, analyze, and prepare solutions to problems.
Adaptability
Ability to navigate unexpected situations; and keep up with shifting priorities, projects, clients, and technology.
Communication
Ability to convey information effectively and is willing to give and receive feedback.
Time Management
Ability to prioritize tasks based on importance; and have them completed within the assigned timeline.
Teamwork
Ability to work cooperatively, communicate effectively, and anticipate each other's demands, resulting in coordinated collective action.
Leadership
Ability to coach, guide, and inspire a team to achieve a shared goal or outcome effectively.
Within three months
Multimedia Manager
Greenpeace East Asia Taiwan
2013 ~ Present
Taipei, Taiwan
Professional Background
Current status
Employed
Job Search Progress
Ready to interview
Professions
Creative Director, Producer, Film / TV / Video Production
Fields of Employment
Foundation, Television & Film Production, Performing Arts
Work experience
More than 15 years
Management
I've had experience in managing 15+ people
Skills
Photoshop
Communication
Final cut pro X
videography and photography
Video Editing
Project Management
Creative Writing
Strategic Planning
English as a Second Language (ESL)
Teamwork & Leadership
Languages
English
Intermediate
Chinese
Native or Bilingual
Japanese
Beginner
Job search preferences
Positions
Creative Director
Job types
Full-time
Locations
Taipei, Taiwan, Hsinchu, 新竹市台灣, Japan
Remote
Interested in working remotely
Freelance
Yes, I freelance in my spare time
Educations
School
國立臺北藝術大學Taipei National University of the Arts(TNUA)
Major
燈光設計, 舞台監督
Print

邱聰榮

多媒體策略經營 | Youtube專案管理 | 影視製作與顧問

- 18年傳統媒體與新媒體的內容產製、統籌、運營經驗,
- 多次從0到1,曾任監製、導演、紀製作人、多媒體經理,
- Youtube經營兩年訂閱數與觀看時長增2-5倍,CPC 0.3,
- 議題行銷與專案管理,線上線下活動整合,IG 0 -> 690,
- 品牌roadmap,分眾經營自媒體,創造長尾影響力。

我是聰榮,年輕熱愛電影,誤入劇場學習最扎實的文本、導演與表演。做了三年室內設計賺了第一桶金後,開始拿著攝影機接影視案生活,從最下游的自由工作者,經歷人文紀錄片導演,電視台美食節目導演,潮流節目監製,再到製作公司導演,遊走日台兩地。多年累積影視工作經歷後,思考著不一樣的挑戰,便進入國際非營利組織,以影視專長,讓艱澀難懂的議題轉化,內容行銷觸及並影響大眾,創造社會改變。

多部監製紀錄短片,曾創造Youtube原生點擊33萬次、MOD金片子企業倫理首獎、區域辦公室聯合發布,影響台灣漁業三法制定,六都市長氣候宣言納入保護珊瑚行動方案。近十年間帶領3人團隊也創作出無數支動畫短片、社群廣告、年度成果影片協助提高自媒體流量33%,包括官方Youtube、IG、及Facebook,以及千篇以上媒體曝光量。

3-24人團隊的管理經驗中,累積專案管理所需統籌、協調、果斷能力,經營外部供應商穩定20家,提升內外部團隊協力順暢產出,彈性因應資源分配,管理不同需求的工作量。

下一個十年,我將自己定位成影音內容行銷的指揮家,不單只是掌控執行細節的製作人,而是掌握目標大局,經營一場長久的勝利,為企業、基金會規劃年度產出方案,提供長久且正向的社會影響力。

  Taipei City, Taiwan      

專案

光影珊瑚專案負責人

2020珊瑚白化監測,結合各地潛水社群,發起監測紀錄活動,讓台東縣宣示氣候宣言,禁用防曬乳

Green Voice YT 節目策劃

每週更新,推廣氣候變遷知識,成功提升頻道訂閱數突破3倍,自然流量增加5倍,CTC 成本0.3

血淚漁工三部曲

長達一年製作概念腳本,監製外部團隊,掌控議題傳遞與品質,榮獲MOD大賽企業倫理首獎

潮流OMG 節目監製

接手困難專案,帶領24人團隊,製作8集潮流節目,結合陳冠希與職人對談,台灣在地元素,順利交播。


工作經歷

九月 2013 - Present

Multimedia Manager

Greenpeace East Asia Taiwan

1. 創始者
從零開始創建影音與視覺產製團隊,依任務編制帶領3-6位團隊成員,完成年度目標,並分配與管理拍攝、剪接、直播器材,維持自製率40%以上。

2. 創新者
開發多元風格影音產出,包括VR、互動裝置、內部員工Youtuber、水下VR及縮時攝影,並與得獎團隊合作,創造多變的溝通內容,擴大受眾的廣度,增加議題行銷能見度。

3. 管理者
品牌專案負責人、珊瑚白化監測專案負責人、YT自媒體經營負責人,三次專案管理成效平均皆超越目標150%

4. 教育者
十年間舉辦內部四次多媒體與攝影工作坊,與志工、同事分享影音製作趨勢與技巧,開發創意腦。在外部也擔任過微電影學生影展評審、公部門影音競賽評審、淡江大學綠色行銷講師、中山女高影像思考課程講師、以及全國中小企業總會T大使客座講師,致力推廣影音內容的影響力。

5. 整合者
從電視台與製作公司累積的人脈網路,透過長期不同影音產製合作,建立高度信任與工作默契,彈性統籌能力與預算,十年累積外部合作廠商常態性20家,也持續培養新進合作廠商,作為生產力與快速產出,還有品質掌控的強力後援。

技能:Creative Strategy · Project Management · Digital Marketing Content · Content Consulting · Video Production

九月 2012 - 九月 2013

導演

L Motion

1. 創意提案參與
學習大型商業影片案的提案與開發,參與客戶對焦會議,成功統籌內容與需求的整合。

2. 腳本與內容開發
因應客戶需求,開發短片與廣告腳本,一年間產出商業30秒廣告4支及微電影2系列。

3. 執行廣告與影片製作
擔任商業導演,監督前期與後期團隊,達成客戶需求。一年間共擔任2支商業影片導演。

4. 偶像團體出道紀錄片導演
規劃與執行前壹電視天氣女孩在日本出道紀錄片,往返日台兩地製作為時一年。

技能:Documentary Production · Proposal Preparation · videography · Film Production · Scriptwriting

九月 2009 - 九月 2012

監製

Next Media TV

1. 帶領5-12人團隊,每月產出高質量節目內容
- 美食人文節目,帶領包括企劃、副導、攝影等5人團隊,每月產製24分鐘節目共四支,並獨立後期剪接,一年間完成約30支節目內容。
- 潮流節目,帶領四位導演,制定策略與定調節目方向,讓團隊獨立作業,每月產製48分鐘節目一支,再品管節目內容,一年間完成共8支節目內容。

2. 訂定節目方向,製作預算分配
新電視台草創時期,需開創性的訂定目標,受眾喜好,發展節目方向,在人文美食方面,以動人的小市民經營餐廳作為主線,再加入美不勝收的料理完成品作為畫面的賣點。在潮流節目方面,透過團隊重組,分配合理預算在不同執行導演組上,再以多線的潮流切角,創造每集豐富多元的主題,擴展了節目的國際性。

3. 解決製作問題
監製潮流節目初期,將原創團隊的雜亂想法與預算失衡狀態調整到最佳,重組節目方向,以陳冠希世界巡迴訪談職人作為每集的重點段落,再分散台灣本地各潮店與職人的內容,用共同的主題做影片剪接,最終在預算與品質間取得最佳的平衡點,創作出既國際又本土的潮流深度節目。

4. 創意人才管理
管理創意人才具相當挑戰,監製工作期間,適才適任,以人才的能力做工作的分配,並導入協作的團隊運作,讓創意人才被尊重,品質自然提升。另外善用多方的外部團隊,外包任務去協作內部導演,也增快產製速度,完成電視台交付工作。

技能:Executive Leadership · Project Management · videography · Video Production · Video Editing

九月 2008 - 九月 2009

編導

安通國際事業股份有限公司

1. 後期製作
以新思維開創剪接架構,讓公司積案狀況得以改善,三個月間完成七支15 - 30分鐘紀錄短片,

2. 全國商業個案大賽ATCC 影片攝製
年度大型活動ATCC編導,從前期籌備到拍攝與剪接執行工作,也完成公司官網首支ATCC promo video。

3. 人物故事紀錄片產製
與專案經理合作,帶領企劃及助理,執行6支人物故事的紀錄片產出,有藝術家、諾貝爾獎得主、企業家、傳統藝師、跟在地小人物,其中包括第一屆傳統文化保存者、故宮洛神賦公演、錫鼓作家回憶錄等代表性文化紀錄片。

技能:Documentary Director · Event Videography · Scriptwriting · Video Editing · Video Post-Production

學歷

1999 - 2003

國立臺北藝術大學Taipei National University of the Arts(TNUA)

燈光設計,舞台監督

技能


  • Photoshop
  • Communication
  • Final cut pro X
  • videography and photography
  • Video Editing
  • Project Management
  • Creative Writing
  • Strategic Planning
  • English as a Second Language (ESL)
  • Teamwork & Leadership

語言


  • English — 中階
  • Chinese — 母語或雙語
  • Japanese — 初階
Resume
Profile

邱聰榮

多媒體策略經營 | Youtube專案管理 | 影視製作與顧問

- 18年傳統媒體與新媒體的內容產製、統籌、運營經驗,
- 多次從0到1,曾任監製、導演、紀製作人、多媒體經理,
- Youtube經營兩年訂閱數與觀看時長增2-5倍,CPC 0.3,
- 議題行銷與專案管理,線上線下活動整合,IG 0 -> 690,
- 品牌roadmap,分眾經營自媒體,創造長尾影響力。

我是聰榮,年輕熱愛電影,誤入劇場學習最扎實的文本、導演與表演。做了三年室內設計賺了第一桶金後,開始拿著攝影機接影視案生活,從最下游的自由工作者,經歷人文紀錄片導演,電視台美食節目導演,潮流節目監製,再到製作公司導演,遊走日台兩地。多年累積影視工作經歷後,思考著不一樣的挑戰,便進入國際非營利組織,以影視專長,讓艱澀難懂的議題轉化,內容行銷觸及並影響大眾,創造社會改變。

多部監製紀錄短片,曾創造Youtube原生點擊33萬次、MOD金片子企業倫理首獎、區域辦公室聯合發布,影響台灣漁業三法制定,六都市長氣候宣言納入保護珊瑚行動方案。近十年間帶領3人團隊也創作出無數支動畫短片、社群廣告、年度成果影片協助提高自媒體流量33%,包括官方Youtube、IG、及Facebook,以及千篇以上媒體曝光量。

3-24人團隊的管理經驗中,累積專案管理所需統籌、協調、果斷能力,經營外部供應商穩定20家,提升內外部團隊協力順暢產出,彈性因應資源分配,管理不同需求的工作量。

下一個十年,我將自己定位成影音內容行銷的指揮家,不單只是掌控執行細節的製作人,而是掌握目標大局,經營一場長久的勝利,為企業、基金會規劃年度產出方案,提供長久且正向的社會影響力。

  Taipei City, Taiwan      

專案

光影珊瑚專案負責人

2020珊瑚白化監測,結合各地潛水社群,發起監測紀錄活動,讓台東縣宣示氣候宣言,禁用防曬乳

Green Voice YT 節目策劃

每週更新,推廣氣候變遷知識,成功提升頻道訂閱數突破3倍,自然流量增加5倍,CTC 成本0.3

血淚漁工三部曲

長達一年製作概念腳本,監製外部團隊,掌控議題傳遞與品質,榮獲MOD大賽企業倫理首獎

潮流OMG 節目監製

接手困難專案,帶領24人團隊,製作8集潮流節目,結合陳冠希與職人對談,台灣在地元素,順利交播。


工作經歷

九月 2013 - Present

Multimedia Manager

Greenpeace East Asia Taiwan

1. 創始者
從零開始創建影音與視覺產製團隊,依任務編制帶領3-6位團隊成員,完成年度目標,並分配與管理拍攝、剪接、直播器材,維持自製率40%以上。

2. 創新者
開發多元風格影音產出,包括VR、互動裝置、內部員工Youtuber、水下VR及縮時攝影,並與得獎團隊合作,創造多變的溝通內容,擴大受眾的廣度,增加議題行銷能見度。

3. 管理者
品牌專案負責人、珊瑚白化監測專案負責人、YT自媒體經營負責人,三次專案管理成效平均皆超越目標150%

4. 教育者
十年間舉辦內部四次多媒體與攝影工作坊,與志工、同事分享影音製作趨勢與技巧,開發創意腦。在外部也擔任過微電影學生影展評審、公部門影音競賽評審、淡江大學綠色行銷講師、中山女高影像思考課程講師、以及全國中小企業總會T大使客座講師,致力推廣影音內容的影響力。

5. 整合者
從電視台與製作公司累積的人脈網路,透過長期不同影音產製合作,建立高度信任與工作默契,彈性統籌能力與預算,十年累積外部合作廠商常態性20家,也持續培養新進合作廠商,作為生產力與快速產出,還有品質掌控的強力後援。

技能:Creative Strategy · Project Management · Digital Marketing Content · Content Consulting · Video Production

九月 2012 - 九月 2013

導演

L Motion

1. 創意提案參與
學習大型商業影片案的提案與開發,參與客戶對焦會議,成功統籌內容與需求的整合。

2. 腳本與內容開發
因應客戶需求,開發短片與廣告腳本,一年間產出商業30秒廣告4支及微電影2系列。

3. 執行廣告與影片製作
擔任商業導演,監督前期與後期團隊,達成客戶需求。一年間共擔任2支商業影片導演。

4. 偶像團體出道紀錄片導演
規劃與執行前壹電視天氣女孩在日本出道紀錄片,往返日台兩地製作為時一年。

技能:Documentary Production · Proposal Preparation · videography · Film Production · Scriptwriting

九月 2009 - 九月 2012

監製

Next Media TV

1. 帶領5-12人團隊,每月產出高質量節目內容
- 美食人文節目,帶領包括企劃、副導、攝影等5人團隊,每月產製24分鐘節目共四支,並獨立後期剪接,一年間完成約30支節目內容。
- 潮流節目,帶領四位導演,制定策略與定調節目方向,讓團隊獨立作業,每月產製48分鐘節目一支,再品管節目內容,一年間完成共8支節目內容。

2. 訂定節目方向,製作預算分配
新電視台草創時期,需開創性的訂定目標,受眾喜好,發展節目方向,在人文美食方面,以動人的小市民經營餐廳作為主線,再加入美不勝收的料理完成品作為畫面的賣點。在潮流節目方面,透過團隊重組,分配合理預算在不同執行導演組上,再以多線的潮流切角,創造每集豐富多元的主題,擴展了節目的國際性。

3. 解決製作問題
監製潮流節目初期,將原創團隊的雜亂想法與預算失衡狀態調整到最佳,重組節目方向,以陳冠希世界巡迴訪談職人作為每集的重點段落,再分散台灣本地各潮店與職人的內容,用共同的主題做影片剪接,最終在預算與品質間取得最佳的平衡點,創作出既國際又本土的潮流深度節目。

4. 創意人才管理
管理創意人才具相當挑戰,監製工作期間,適才適任,以人才的能力做工作的分配,並導入協作的團隊運作,讓創意人才被尊重,品質自然提升。另外善用多方的外部團隊,外包任務去協作內部導演,也增快產製速度,完成電視台交付工作。

技能:Executive Leadership · Project Management · videography · Video Production · Video Editing

九月 2008 - 九月 2009

編導

安通國際事業股份有限公司

1. 後期製作
以新思維開創剪接架構,讓公司積案狀況得以改善,三個月間完成七支15 - 30分鐘紀錄短片,

2. 全國商業個案大賽ATCC 影片攝製
年度大型活動ATCC編導,從前期籌備到拍攝與剪接執行工作,也完成公司官網首支ATCC promo video。

3. 人物故事紀錄片產製
與專案經理合作,帶領企劃及助理,執行6支人物故事的紀錄片產出,有藝術家、諾貝爾獎得主、企業家、傳統藝師、跟在地小人物,其中包括第一屆傳統文化保存者、故宮洛神賦公演、錫鼓作家回憶錄等代表性文化紀錄片。

技能:Documentary Director · Event Videography · Scriptwriting · Video Editing · Video Post-Production

學歷

1999 - 2003

國立臺北藝術大學Taipei National University of the Arts(TNUA)

燈光設計,舞台監督

技能


  • Photoshop
  • Communication
  • Final cut pro X
  • videography and photography
  • Video Editing
  • Project Management
  • Creative Writing
  • Strategic Planning
  • English as a Second Language (ESL)
  • Teamwork & Leadership

語言


  • English — 中階
  • Chinese — 母語或雙語
  • Japanese — 初階