Sales Assistant / 業務助理（日文）

Pinkoi 以茁壯亞洲設計生態圈為品牌使命，透過電商平台、體驗活動、品牌經銷、文創創投等渠道提供設計品牌成長所需的養分，用好設計滿足每個人對品味生活的嚮往。 為開拓當地市場，Pinkoi 不只在亞洲五地有派駐團隊，在電商平台也提供多種國際支付及當地支付方式，讓消費者能使用更習慣、更簡便的方式購買 Pinkoi 上的好設計。

Sales Assistant /業務助理 隸屬於 Pinkoi 全球商務團隊 Global Commerce with Pinkoi（GCP）之下。GCP 部門針對具規模化的品牌提供客製化的合作方案，共同經營設計館、拓展全球化數位商機。

你需要負責的工作內容

Pinkoi Sales Assistant /業務助理 的主要工作目標是「 支援 B2B 國內外銷售與採購相關行政作業，加速團隊達成目標 」，你需要負責的工作內容如下：

1. 供應商、採購料號、價格表、採購單建立
2. 採購訂單管理與追蹤（如與品牌溝通訂單事宜）
3. 設計品牌產品資料、產品報價文件整理歸檔
4. 協助理貨、包裝、安排物流與製作進出口相關文件
5. 應收帳款對帳
6. 協助與國內外經銷客戶交涉訂單需求
7. 其他交辦事項

1. 具備 N2 以上的日文聽說讀寫能力，工作中需以流利的日文跟日本客戶交涉及聯絡聯繫訂單相關事宜。
2. 財務、會計、國貿背景科系尤佳。
3. 細心且有耐心，對數字敏感並能面對繁瑣的作業流程。
4. 熟用 Excel 文書處理軟體。
5. 每週排班合計 3 天（可排半天班）。
6. 能配合一年以上者、每月月初（1-5號）需可排班 2 天者，歡迎在校生投遞

不用想了，趕快來當個 Pinkoi 人

如果你有信心能夠勝任這份工作，歡迎把履歷寄到 [email protected] ，主旨請使用 『 應徵 Sales Assistant -（你的名字）』 ，並附上以下資訊（缺一不可）：

1. 中、日文簡歷和簡短自傳
2. 為什麼想應徵此職缺？
3. 每週可排班時間

我們會通知合適者進行面試， 若不符合資格，將不另行通知，謝謝。