- Jobs
ResumeCreate your job-winning resume using our free resume builder.
PortfolioShowcase your skills and projects with a professional portfolio.ResumeCreate your job-winning resume using our free resume builder.Resume BuilderMake a resume for free.Resume TemplatesAccess our extensive library of professional & ready-to-use templates.Resume ExamplesGet inspired by real resume examples to create your own.Occupation GuideAccess resume writing guides tailored for different professions.Resume HelpGet expert advice on all things resume from our team of recruitment specialists.- ResourcesSuccess StoriesBusiness ExcellenceAbout CakeResumeFeatured Reads
- Hire
- Download our App
Ange Liaw
你好，我曾任職於美語補習班擔任美語老師也曾在電影發行商任職。目前擔任自由譯者，主要工作為外語影片英翻中也做過英文對話逐字稿相關工作。畢業於台北美國學校之後便前往美國舊金山就讀大學，我精通國，台，英語。
懇請給予機會，感恩。
聯絡方式: [email protected]
車庫娛樂
Menlo College
Professional Background
- Current statusUnemployed
- Profession
- Fields
- Work experience6-10 years
- Management
- Skills
- LanguagesEnglish・Native or BilingualChinese・Native or Bilingual
- Highest level of educationBachelor
Job search preferences
- Desired job typePart-time
- Desired positions
- Desired work locations
- Freelance
Work Experience
文字編輯
字幕英翻中，潤稿校對，外電編譯以及英文相關的文書處理。不定時協助現場支援電影活動現場。所翻譯過的作品包含《我和我的冠軍女兒》、《風飛鯊6:最終章》、《女校青春日記》、《銀魂》、《我和我的小白獅王》。
附上先前編譯的外電連結供參考
http://kinoindie.com/content/272
http://kinoindie.com/content/355
http://kinoindie.com/content/357
Education
Bachelor’s Degree
・
Mass Communication Media StudiesActivities and societies
Asian Club President
High School Diploma