Oct 2016 - Present
2021年10月 台灣雞笑(餐飲業)/食譜筆譯
2021年 3月 FOMO畫廊(藝術業)/展場藝術家見面會口譯主持人
2020年12月 日商奧碧虹化妝品股份有限公司(化妝品業)/會計準則及採購規範準則日翻中筆譯
2020年 8月 品妍整合行銷(行銷業)/日文官網內容中翻日筆譯
2019年12月 台灣雞笑(餐飲業)/商談口譯
2019年12月 香川縣高知縣共同觀光商談會/同行口譯
2019年11月 公共電視台/採訪影片日翻中聽譯、檢短訪談口譯
2018年 7月 淡江大學清水裕美子老師/日文翻譯助教
2018年 7月 跟著我日本旅遊網站(旅遊業)/日翻中筆譯
2018年 2月 台灣東販公司(日本動漫代理業)/台北國際動漫節展場口譯
2018年 1月 錫恩整合行銷(行銷業)/同行口譯
2017年10月 毅碩企業股份有限公司/赴日同行口譯
2016年12月至2018年 6月 尊頻道(Youtube)/字幕中翻日聽譯
2016年12月至2018年 6月 大火龍翻譯頻道(Youtube)/字幕日翻中聽譯
2016年 4月至2016年 6月 圓方達股份有限公司(醫藥保健業)/產品型錄日翻中筆譯
2016年 4月至2016年 6月 圓方達股份有限公司(醫藥保健業)/聯繫窗口口譯
2016年 4月 圓方達股份有限公司(醫藥保健業)/赴日同行口譯
2015年10月 活力京都-京都三味洪庵/展場口譯銷售人員