- Jobs
ResumeCreate your job-winning resume using our free resume builder.
PortfolioShowcase your skills and projects with a professional portfolio.ResumeCreate your job-winning resume using our free resume builder.Resume BuilderMake a resume for free.Resume TemplatesAccess our extensive library of professional & ready-to-use templates.Resume ExamplesGet inspired by real resume examples to create your own.Occupation GuideAccess resume writing guides tailored for different professions.Resume HelpGet expert advice on all things resume from our team of recruitment specialists.- ResourcesSuccess StoriesBusiness ExcellenceAbout CakeResumeFeatured Reads
- Hire
- Download our App
CakeResume Talent Search
Advanced filters
On
No matches found.
4-6 years
6-10 years
10-15 years
More than 15 years
Social Media Translator Intern @Shopee2019 ~ 2019
・
英譯中翻譯人員
Within one month
Media is the biggest subtitle translation company in Taiwan. I have translated over 30 episodes of TV programs that are broadcasted nation-wide. Shopee, Social Media Translator Intern, May 2019 ~ Oct 2019 As a member of the Local Outreach Department, I was responsible for translating the Taiwanese sellers’ comments in a Facebook group. The translation would be used as reference for the Singaporean CEOs to see Taiwanese sellers’ feedbacks. Skills CAT Tools (Tredos, Idiom) GTS Subtitling Translation System YouTube Subtitling System Canva Graphic Design Microsoft Office (Word, PowerPoint, Excel) Google Documents (Doc, Slide, Sheet, Form, Drive)
Studying
Full-time / Interested in working remotely
4-6 years
Western Sydney University
・
Master of Interpreting and Translation
ZHTW/EN Translator @SuccessGlo PTE. LTD.2022 ~ Present
・
PM/Translator/Reviewer
More than one year
何芸 Translator/Film planner/marketing assistant Kaohsiung, Taiwan Summary Of Qualifications ＊ Fluent in English, Mandarin, and some Spanish. Experienced in subtitle English-Chinese translation. ＊ Ability to work as a team and independently, have basic leadership quality and experience in tour guiding ＊ Communicating with celebrities and agents, arranging schedules for film production and promotional period. ＊ Positive attitude in learning and working ＊ Allow myself to speak in public and giving address ＊ Reading English contracts and negotiate with foreign authorizations. 工作經歷 工作經歷 ZHTW/EN Translator SuccessGlo PTE. LTD
Employed
Part-time / Remote Only
4-6 years
National Kaohsiung University of Hospitality and Tourism
・
International Tourism Management
Employed
Part-time / Remote Only
4-6 years
Taras Shevchenko Kyiv National University
・
PhilologyFull-time / Interested in working remotely
4-6 years
東吳大學
・
英國語文學系The Most Lightweight and Effective Recruiting Plan
Search resumes and take the initiative to contact job applicants for higher recruiting efficiency. The Choice of Hundreds of Companies.
- Browse all search results
- Unlimited access to start new conversations
- Resumes accessible for only paid companies
- View users’ email address & phone numbers
Search Tips
1
Search a precise keyword combination
senior backend php
2
Use quotes to search for an exact phrase
"business development"
3
Use the minus sign to eliminate results containing certain words
UI designer -UX
Only public resumes are available with the free plan.
Upgrade to an advanced plan to view all search results including tens of thousands of resumes exclusive on CakeResume.
Definition of Reputation Credits
Technical Skills
Specialized knowledge and expertise within the profession (e.g. familiar with SEO and use of related tools).
Problem-Solving
Ability to identify, analyze, and prepare solutions to problems.
Adaptability
Ability to navigate unexpected situations; and keep up with shifting priorities, projects, clients, and technology.
Communication
Ability to convey information effectively and is willing to give and receive feedback.
Time Management
Ability to prioritize tasks based on importance; and have them completed within the assigned timeline.
Teamwork
Ability to work cooperatively, communicate effectively, and anticipate each other's demands, resulting in coordinated collective action.
Leadership
Ability to coach, guide, and inspire a team to achieve a shared goal or outcome effectively.
Professional Background
Current status
Job Search Progress
Professions
Marketer
Fields of Employment
Cosmetics
Work experience
4-6 years
Management
Skills
Languages
Job search preferences
Positions
專案行銷人員、英文翻譯人員
Job types
Full-time
Locations
Remote
Interested in working remotely
Freelance
Educations
School
Major
Cindy Chang
Marketing Manager • Taipei City • [email protected]
Able to fully understand a brand's mission, vision, objective and then deliver to the potential market. Have been a bridge between foreign customers and local brands. Also an experienced freelance translator dedicated to the localization of film and television entertainment. With open mind and strong language ability, now looking for a suitable position in an ambitious & exciting company.
Core Skills
Chinese/English two way translation, CRM, Marketing Strategies & Execute, Market Research & Prototype Design, Product Positioning & Branding, Social Media Marketing, New Product Launch & Special events planning, Proposal & presentation, e-commerce management
Training
Completed the International Trade & Marketing Training Programm with TAITRA (Taiwan External Trade Development Council) and obtained certificate.
Experience
Contract Translator and Reviser, TVi Corporation - The exclusive subtitling company for HBO Asia，4/2014 to present
- Translate English subtitles into Chinese, materials include films, educational programs, documentaries and TV series.
- Revise the text produced by external translators to ensure the quality and consistency of the materials.
International Marketing Manager, ACQUA GEMS INT CO. LTD. - An ISO9001 certified, PIC/S skincare manufacture，11/2016 to present
- Develop marketing strategies that addressed new markets, promoting products to potential worldwide markets
- Participate in international trade shows included England, Malaysia, Singapore, Indonesia, Thailand, and Vietnam which resulted in new account development
- Interpretation for meetings between foreign customers and local managers
- Managing own brand selling and inventory on Amazon US
Marketing Executive, ECO TAIWAN, Taipei City – A graphic design company developing its own retail brand，8/2015 to 10/2016
- Forming brand development strategies.
- Managing product design and production.
- Managing an online retail store and developed content for social media accounts
- Obtain the first store located in the golden area of Taipei City Hall.
Digital Marketing / PR Manager, THE LAN YANG DANCERS, Taipei City – Traditional & Modern Chinese Dancing Troupe，9/2014 to 8/2015
- Assumed all advertising, promotions, marketing, public relations responsibilities
- SEO improvement achieved first-page search results for relevant keywords
- Maintained client relationship to ensure best customer service
- Writing press releases, online content
Digital Marketing Strategist, BUTTON CREATIVE, London – Start-up company developing its own brand ，09/2012 to 09/2013
- Successfully acquired 5 business partners in local within 1 year.
- Created strategic marketing and social media strategies on own brand.
- Increased online traffic 200% by applying content marketing, social media and SEO campaigns.
- Developed local partnerships and community involvement.
Education
Kingston University, London, United Kingdom，09/2013
Master of Arts: Managing and Creative Economy
Soochow University，09/2011
Bachelor of Arts: English Language and Literature
Technology Skill
Adobe CS6, MS Office, Mac OS, Windows
Language Skill
TOEIC 950, IELTS 7.0
Cindy Chang
Marketing Manager • Taipei City • [email protected]
Able to fully understand a brand's mission, vision, objective and then deliver to the potential market. Have been a bridge between foreign customers and local brands. Also an experienced freelance translator dedicated to the localization of film and television entertainment. With open mind and strong language ability, now looking for a suitable position in an ambitious & exciting company.
Core Skills
Chinese/English two way translation, CRM, Marketing Strategies & Execute, Market Research & Prototype Design, Product Positioning & Branding, Social Media Marketing, New Product Launch & Special events planning, Proposal & presentation, e-commerce management
Training
Completed the International Trade & Marketing Training Programm with TAITRA (Taiwan External Trade Development Council) and obtained certificate.
Experience
Contract Translator and Reviser, TVi Corporation - The exclusive subtitling company for HBO Asia，4/2014 to present
- Translate English subtitles into Chinese, materials include films, educational programs, documentaries and TV series.
- Revise the text produced by external translators to ensure the quality and consistency of the materials.
International Marketing Manager, ACQUA GEMS INT CO. LTD. - An ISO9001 certified, PIC/S skincare manufacture，11/2016 to present
- Develop marketing strategies that addressed new markets, promoting products to potential worldwide markets
- Participate in international trade shows included England, Malaysia, Singapore, Indonesia, Thailand, and Vietnam which resulted in new account development
- Interpretation for meetings between foreign customers and local managers
- Managing own brand selling and inventory on Amazon US
Marketing Executive, ECO TAIWAN, Taipei City – A graphic design company developing its own retail brand，8/2015 to 10/2016
- Forming brand development strategies.
- Managing product design and production.
- Managing an online retail store and developed content for social media accounts
- Obtain the first store located in the golden area of Taipei City Hall.
Digital Marketing / PR Manager, THE LAN YANG DANCERS, Taipei City – Traditional & Modern Chinese Dancing Troupe，9/2014 to 8/2015
- Assumed all advertising, promotions, marketing, public relations responsibilities
- SEO improvement achieved first-page search results for relevant keywords
- Maintained client relationship to ensure best customer service
- Writing press releases, online content
Digital Marketing Strategist, BUTTON CREATIVE, London – Start-up company developing its own brand ，09/2012 to 09/2013
- Successfully acquired 5 business partners in local within 1 year.
- Created strategic marketing and social media strategies on own brand.
- Increased online traffic 200% by applying content marketing, social media and SEO campaigns.
- Developed local partnerships and community involvement.
Education
Kingston University, London, United Kingdom，09/2013
Master of Arts: Managing and Creative Economy
Soochow University，09/2011
Bachelor of Arts: English Language and Literature
Technology Skill
Adobe CS6, MS Office, Mac OS, Windows
Language Skill
TOEIC 950, IELTS 7.0