CakeResume Talent Search

Advanced filters
On
4-6 years
6-10 years
10-15 years
More than 15 years
前端工程師 Front-End Developer
Avatar of the user.
Avatar of the user.
Past
網頁工程師 & PM @日商愛可信股份有限公司
2018 ~ 2023
前端工程師 Front-End Developer
Within one month
專案管理
溝通與整合管理
電商
Unemployed
Ready to interview
Full-time / Interested in working remotely
4-6 years
輔仁大學織品服裝學系行銷組
織品服裝學系行銷組
Avatar of 簡恒柔 (Chien).
Avatar of 簡恒柔 (Chien).
Past
都市計畫工程師 @CECI Engineering Consultants, Inc. Taiwan (台灣世曦工程顧問股份有限公司)
2020 ~ 2022
前端工程師 Front-End Developer
Within one month
簡恒柔 Chien [email protected] Taipei City, Taiwan 成功大學 都市計畫研究所 行政院公共工程委員會採購專業人員 ISO 9001:2015 品質管理系統內部稽核員 Experience: 專案管理 , 顧問諮詢 , 行銷企劃 , 政府標案 Next Step: 軟體專案 , 軟體 工程(front-end) " 深信良好的溝通與團隊氛圍是成功的關鍵
Communication
html + css + javascript
Illustrator / Photoshop
Unemployed
Ready to interview
Full-time / Interested in working remotely
4-6 years
國立成功大學 National Cheng Kung University
都市計劃
Avatar of 張瓊文.
Avatar of 張瓊文.
Freelancer @一勺蝶
2018 ~ Present
前端工程師 Front-End Developer
Within one month
張瓊文 一勺蝶 Freelancer 高雄師範大學 視覺設計學士 https://butterfly.today/work/ [email protected] 曾任職於數位廣告、品牌顧問、設計公司等行業 於2018年開始全職為一勺蝶 Freelancer 擅長協助客戶從需求面、市調策略、預算和時程等全面條件中,制定合適的品牌策略,並且
Photoshop
Illustrator
Figma
Employed
Open to opportunities
Full-time / Interested in working remotely
10-15 years
國立高雄師範大學 National Kaohsiung Normal University
視覺設計系
Avatar of the user.
Avatar of the user.
前端設計師 Front-end Designer @GAMA Technology 嘉碼科技
2020 ~ Present
前端工程師 Front-End Developer
Within three months
Vue.js
Vuex
Vuetify
Employed
Open to opportunities
Full-time / Interested in working remotely
6-10 years
景文科技大學
視覺傳達設計系
Avatar of 胡智勛.
Avatar of 胡智勛.
前端工程師 @哲煜科技股份有限公司
2022 ~ Present
前端工程師 Front-End Developer
Within one month
開發網站動畫與互動特效 3. 運用 figma 進行網站設計,並與設計師溝通協作 4. 與 Laravel 後端工程師進行前後端協作 5. Photoshop、Illustrator 進行展場活動、社群媒體視覺設計 網頁設計助理 • 宏捷資訊股份有限公司 九月七月使用 Photoshop、Illustrator 網站平面設計 2. 使用 Html
CSS3
HTML5
JavaScript
Employed
Not open to opportunities
Full-time / Interested in working remotely
4-6 years
輔仁大學 Fu Jen Catholic University
中國文學系
Avatar of 廖修平.
Avatar of 廖修平.
Frontend Engineer @九七科技股份有限公司
2021 ~ Present
前端工程師 Front-End Developer
Within one month
廖修平 前端工程師 Front-End Developer • Taichung,TW • [email protected] •Skills JavaScript Vue、Vuex React、 Redux、 React-Router TypeScript NodeJS + MySQL + Redis CSS Tailwind CSS Styled-component、 SASS、LESS、 框架: Element-UI Antd、 Material-UI、 Bootstrap、 Semantic UI 其他 系統畫面發想與設計、 技術文件與專案架構流程整理、 專案流程規劃與時程安排、 安排功能交付與系統上版內容、 新人教
Javascript(ES6)
css+html
Git Flow
Employed
Not open to opportunities
Full-time / Interested in working remotely
4-6 years
朝陽科技大學 Chaoyang University of Technology
工業設計系
Avatar of 周珮琪.
Offline
Avatar of 周珮琪.
Offline
Software Engineer @BenQ
2020 ~ Present
前端工程師 Front-End Developer
Within one month
有將系統實做的程式能力。 國立台北教育大學 數位科技設計學系 2011/09~2015/06 修習於程式與設計雙領域,擅長使用Photoshop與Illustrator設計軟體。 就學期間的團隊合作,需要大家各盡其職, 在團隊中如何與成員溝通、互助學習,一起成長是重要的收穫 。 技能 Skills
Photoshop
Illustrator
Bootsrap
Employed
Full-time / Interested in working remotely
4-6 years
中央大學
網路學習科技所
Avatar of Chiang Penny.
Avatar of Chiang Penny.
網頁前端工程師 @可思科技股份有限公司
2021 ~ 2022
前端工程師 Front-End Developer
Within two months
發接觸:Npm | Eslint | VueCLI 版本控制:Git | Github | GitHub Desktop(Git GUI) 資料庫接觸:MySQL | MariaDB | mongodb 資料結構運用:JSON 作業系統接觸:Linux | NodeJS | Docker 影像相關技術 Graphics:Adobe Photoshop|Adobe Illustrator Films:Adobe Premiere|Adobe After Effects Printing & Publishing:Adobe InDesign 語言-Languages Korean — Beginner English — Intermediate 自傳-Autobiography [ 人格特質 ] 我是江佩倢,具有開朗負責任的個性,善於理解他人立場並有
Photoshop
Illustrator
VueJS
Employed
Not open to opportunities
Full-time / Not interested in working remotely
4-6 years
崑山科技大學
資訊傳播學系
Avatar of 田永立 Yung-Lih TIEN.
Avatar of 田永立 Yung-Lih TIEN.
前端工程師 @Hahow 好學校(思哈股份有限公司)
2017 ~ Present
前端工程師 Front-End Developer
Within one year
協調能力、獨立解決問題及主動向上呈報進度。 2010 在主管推薦之下,開始培訓商業視覺設計及網站開發能力,學習使用 Adobe Photoshop、Illustrator、Dreamweaver、Indesign 等數位設計工具,並負責公司活動主視覺、電子報,以及部分網站開發; 並在離職後數年擔任外包合作夥伴。 技能 React.
React.js
HTML/CSS
scss/sass
Employed
Full-time / Interested in working remotely
6-10 years
國立中央大學
資訊管理系
Avatar of the user.
Avatar of the user.
Past
網頁設計 @JBC
2011 ~ 2020
前端工程師 Front-End Developer
More than one year
Illustrator
photoshop
Git
Unemployed
Full-time / Interested in working remotely
6-10 years
靜宜大學
資訊傳播工程

The Most Lightweight and Effective Recruiting Plan

Search resumes and take the initiative to contact job applicants for higher recruiting efficiency. The Choice of Hundreds of Companies.

  • Browse all search results
  • Unlimited access to start new conversations
  • Resumes accessible for only paid companies
  • View users’ email address & phone numbers
Search Tips
1
Search a precise keyword combination
senior backend php
If the number of the search result is not enough, you can remove the less important keywords
2
Use quotes to search for an exact phrase
"business development"
3
Use the minus sign to eliminate results containing certain words
UI designer -UX
Only public resumes are available with the free plan.
Upgrade to an advanced plan to view all search results including tens of thousands of resumes exclusive on CakeResume.

Definition of Reputation Credits

Technical Skills
Specialized knowledge and expertise within the profession (e.g. familiar with SEO and use of related tools).
Problem-Solving
Ability to identify, analyze, and prepare solutions to problems.
Adaptability
Ability to navigate unexpected situations; and keep up with shifting priorities, projects, clients, and technology.
Communication
Ability to convey information effectively and is willing to give and receive feedback.
Time Management
Ability to prioritize tasks based on importance; and have them completed within the assigned timeline.
Teamwork
Ability to work cooperatively, communicate effectively, and anticipate each other's demands, resulting in coordinated collective action.
Leadership
Ability to coach, guide, and inspire a team to achieve a shared goal or outcome effectively.
Within one month
Front-end developer
BenQ
2020 ~ Present
Taipei City, Taiwan
Professional Background
Current status
Employed
Job Search Progress
Professions
Front-end Engineer
Fields of Employment
Computer Networking
Work experience
4-6 years
Management
None
Skills
Photoshop
Illustrator
Bootsrap
JavaScript
CSS
HTML + CSS
jQuery
Vue.js
LUA
Node.js
Git
RESTful
svn版本控制系統
Languages
Job search preferences
Positions
前端工程師 Front-End Developer
Job types
Full-time
Locations
Remote
Interested in working remotely
Freelance
Educations
School
中央大學
Major
網路學習科技所
Print
Fbcnpalmya3b9wdcjamd

周珮琪 PeggyChou

前端工程師

Taipei,TW  •  [email protected]

畢業於中央大學網路學系科技研究所工學碩士,大學為設計學士,擁有跨領域的雙專長。

曾任職於台達電子,擔任軟體工程師一職,負責網路通訊產品的網頁開發與維護。

目前任職於明基電通,擔任網頁前端工程師一職,使用 canvas (konva)開發互動白板工具、開發與維護現有系統,解決客戶回饋問題。 

工作經歷

明基電通 - 前端工程師  2020/09~

  1. 使用 canvas, konva 開發雲端互動白板
  2. 使用 vue.js 作為主要開發框架
  3. 實作互動工具,如:調色盤、選色工具、畫面縮圖繪製等
  4. 擁有解析PDF檔案與匯入匯出的經驗
  5. 擁有使用AWS服務之經驗
  6. 擁有與後端溝通與串接API經驗
  7. 擁有使用docker建立開發環境相關經驗,達到多人協同開發時統一環境
  8. 使用git作為版控軟體
  9. 開發與維護設備管理系統
  10. 擁有與 UI, GUI, PM 多位RDs 共同合作經驗

台達電子 - 軟體工程師  2017/10 ~ 2020/09

  1. 主要負責網通產品網頁服務的維護以及解決問題
  2. 參與開發網通產品的網頁製作,主要負責網頁前端
  3. 曾參與PM與客戶之間的會議,一同討論網頁UI
  4. 使用RESTful API 串接前後端
  5. 與部門人員介紹「網頁前端」的程式vue.js,曾帶領6~7位同仁進行開發
  6. 解決過瀏覽器相容性問題,並使用docker建置不同的測試環境
  7. 使用git與svn作為版控軟體

Project develop and maintain 
 · Web (Javascript, VUE.js, CSS, HTML, Node.js, GIT) 
   1. Data center switch (Architecture design and implementation) 
     - Define development rules. - Design GUI components. 
     - Develop web front-end pages. 
     - Data series. 
     - Assist in maintaining back-end. 
   2. Management switch (Use the template provided by the customer) 

 · Document For data center switch project 
   1. Web GUI specifications 
   2. Web RESTful API specifications (JSON) ·

 Network protocol 
   1. HTTP, TLS, TCP, UDP
   2. SNMP issue 

學歷 Education

國立中央大學 網路學習科技研究所 2015/07~2017/08

專注於網站開發,在開發系統過程中,學習到人與物兩方面的重要性。

開發分與使用者溝通討論需求和系統開發兩個面向。

    在與人溝通方面,能了解使用者需求並依照需求開發;

    在系統製作方面,能通盤規劃系統設計,並有將系統實做的程式能力。

國立台北教育大學 數位科技設計學系 2011/09~2015/06

修習於程式與設計雙領域,擅長使用Photoshop與Illustrator設計軟體。

就學期間的團隊合作,需要大家各盡其職,在團隊中如何與成員溝通、互助學習,一起成長是重要的收穫

技能 Skills


Front-end

●●●●○ CSS

●●●●○ Bootstrap

●●●○○ JavaScript/jQuery /Vue

●●○○○ RWD 


Back-end

●●○○○ MySQL PHP 

●●●●○ RESTful API

●●○○○ LUA


UI/UX Design/Others

●●●●○ Illustrator

●●●●○ Photoshop 

版本控管:Git、SVN

Office: visio


Web Design

for VUE.js javascript framework

番茄鐘

簡易倒數計時器。

・以基本25分鐘專注,5分鐘休息的模式循環。使用者也可以自己調配兩者的時間。

Paragraph image 06 00@2x
Paragraph image 06 01@2x
Paragraph image 06 02@2x

當地天氣 


・使用開源API抓取目前裝置的位置。 
・UI提供目前的氣溫,最高溫與最低溫

・使用圖示讓user能夠輕易的了解目前氣候,下方長條為目前距離日落還有多久。


・遇到的困難:API 回傳的目前位置似乎與實際位置有誤差

・圖示使用free source SVG

Paragraph image 04 00@2x
Paragraph image 04 01@2x

Web Design

教師專業知識成長社群 WeRCom

教師專業知識共享與共創社群。

・對象:教師

・工具:javascript, jquery, bootstrap, mySQL, php

・WeRCom 輔助教師們將專業知識交換、進行內化行吸收與螺旋創造的活動。

    此平台提供圖表分析、專案管理、個人與社群交流工具,讓使用者可以對平時所累積的活動數據進行分析。

Paragraph image 06 00@2x 87e77cbcc732097bbd3c1ea0cc62ddde26e5adb1eceee8497e66e58206763cfd
Paragraph image 06 01@2x 13ec779ca27733557a5d2830d84049bfdfc54edd6ade36ee5766eea97298cf4a
Paragraph image 06 02@2x 3081b368fb6b38d988063c1300041f0c2b0cb92aae2fac6f55abc21c8e235124

物理科學互動遊戲Sci-match 
教育部提升自然學習領域教師適性教學素養計畫。
・對象:國中小學童
・工具:jquery
・建立簡單具有互動性的遊戲,將槓桿原理設計成讓學生可以從遊戲中學習的自然活動。
    使用簡單的圖形,使學生依據網站上的圖示與提示,進行思考並解答如何能讓天秤平衡,完成問題。

    網頁提供內嵌影片及提示工具

Paragraph image 06 00@2x 87e77cbcc732097bbd3c1ea0cc62ddde26e5adb1eceee8497e66e58206763cfd
Paragraph image 06 01@2x 13ec779ca27733557a5d2830d84049bfdfc54edd6ade36ee5766eea97298cf4a
Paragraph image 06 02@2x 3081b368fb6b38d988063c1300041f0c2b0cb92aae2fac6f55abc21c8e235124

ICCE2017 Workshop 
2017 ICCE工作坊推廣網站。
・對象:工作坊對廣網站
・使用響應式網頁(RWD)設計,使用者可以利用手邊不同裝置進行網站瀏覽。

Paragraph image 06 00@2x 87e77cbcc732097bbd3c1ea0cc62ddde26e5adb1eceee8497e66e58206763cfd
Paragraph image 06 01@2x 13ec779ca27733557a5d2830d84049bfdfc54edd6ade36ee5766eea97298cf4a
Paragraph image 06 02@2x 3081b368fb6b38d988063c1300041f0c2b0cb92aae2fac6f55abc21c8e235124

植物觀察平台Plant
・對象:國中小學童
・工具:javascript, jquery, bootstrap, mySQL, php 
・學生可以藉由平板電腦完成小組討論、拍照分享至平台與其他成員討論。
    將數位融入教育,使用行動裝置輔助學生進行植物觀察作業。
    學生利用網站上所提供的提示鷹架,在校園中完成老師所指派的觀察任務。

Paragraph image 06 00@2x 87e77cbcc732097bbd3c1ea0cc62ddde26e5adb1eceee8497e66e58206763cfd
Paragraph image 06 01@2x 13ec779ca27733557a5d2830d84049bfdfc54edd6ade36ee5766eea97298cf4a
Paragraph image 06 02@2x 3081b368fb6b38d988063c1300041f0c2b0cb92aae2fac6f55abc21c8e235124

從設計跨入程式世界

  我是周珮琪,從喜歡觀察成為實踐者。

  為什麼要做網頁?一個簡單的網頁很容易被大量複製,但其中包含的細節是容易被忽略的地方,網頁跟書報文章都能夠承載大量的資訊,但相較於靜態的書報,動態的網頁能夠給人們更多互動的感覺。

  我喜歡解決問題的成就感,從平面繪圖進入電腦設計,接著學習網頁程式開發。在學習網頁開發的過程中,不是一路順暢,但問題總需要被解決,過程中使用網路社群的力量、詢問周遭的前輩、自己從錯誤訊息中找除錯誤,錯了很多但也中學習。至今對於與使用者最相關的介面,網頁與人的互動性,到資料傳遞的串接,前端與後端相互配合,都有些微的經驗。

  資訊世代,學習是永無止盡,希望自己能夠帶給使用者一個優良的使用體驗。如何對應快速的變遷時代,是現代人學習的課題。

Paragraph image 00 00@2x ebb59a6d9adb03673d06762584bb6a0cc401a7cc4bd081bb82ce6f841d95aa2b
Resume
Profile
Fbcnpalmya3b9wdcjamd

周珮琪 PeggyChou

前端工程師

Taipei,TW  •  [email protected]

畢業於中央大學網路學系科技研究所工學碩士,大學為設計學士,擁有跨領域的雙專長。

曾任職於台達電子,擔任軟體工程師一職,負責網路通訊產品的網頁開發與維護。

目前任職於明基電通,擔任網頁前端工程師一職,使用 canvas (konva)開發互動白板工具、開發與維護現有系統,解決客戶回饋問題。 

工作經歷

明基電通 - 前端工程師  2020/09~

  1. 使用 canvas, konva 開發雲端互動白板
  2. 使用 vue.js 作為主要開發框架
  3. 實作互動工具,如:調色盤、選色工具、畫面縮圖繪製等
  4. 擁有解析PDF檔案與匯入匯出的經驗
  5. 擁有使用AWS服務之經驗
  6. 擁有與後端溝通與串接API經驗
  7. 擁有使用docker建立開發環境相關經驗,達到多人協同開發時統一環境
  8. 使用git作為版控軟體
  9. 開發與維護設備管理系統
  10. 擁有與 UI, GUI, PM 多位RDs 共同合作經驗

台達電子 - 軟體工程師  2017/10 ~ 2020/09

  1. 主要負責網通產品網頁服務的維護以及解決問題
  2. 參與開發網通產品的網頁製作,主要負責網頁前端
  3. 曾參與PM與客戶之間的會議,一同討論網頁UI
  4. 使用RESTful API 串接前後端
  5. 與部門人員介紹「網頁前端」的程式vue.js,曾帶領6~7位同仁進行開發
  6. 解決過瀏覽器相容性問題,並使用docker建置不同的測試環境
  7. 使用git與svn作為版控軟體

Project develop and maintain 
 · Web (Javascript, VUE.js, CSS, HTML, Node.js, GIT) 
   1. Data center switch (Architecture design and implementation) 
     - Define development rules. - Design GUI components. 
     - Develop web front-end pages. 
     - Data series. 
     - Assist in maintaining back-end. 
   2. Management switch (Use the template provided by the customer) 

 · Document For data center switch project 
   1. Web GUI specifications 
   2. Web RESTful API specifications (JSON) ·

 Network protocol 
   1. HTTP, TLS, TCP, UDP
   2. SNMP issue 

學歷 Education

國立中央大學 網路學習科技研究所 2015/07~2017/08

專注於網站開發,在開發系統過程中,學習到人與物兩方面的重要性。

開發分與使用者溝通討論需求和系統開發兩個面向。

    在與人溝通方面,能了解使用者需求並依照需求開發;

    在系統製作方面,能通盤規劃系統設計,並有將系統實做的程式能力。

國立台北教育大學 數位科技設計學系 2011/09~2015/06

修習於程式與設計雙領域,擅長使用Photoshop與Illustrator設計軟體。

就學期間的團隊合作,需要大家各盡其職,在團隊中如何與成員溝通、互助學習,一起成長是重要的收穫

技能 Skills


Front-end

●●●●○ CSS

●●●●○ Bootstrap

●●●○○ JavaScript/jQuery /Vue

●●○○○ RWD 


Back-end

●●○○○ MySQL PHP 

●●●●○ RESTful API

●●○○○ LUA


UI/UX Design/Others

●●●●○ Illustrator

●●●●○ Photoshop 

版本控管:Git、SVN

Office: visio


Web Design

for VUE.js javascript framework

番茄鐘

簡易倒數計時器。

・以基本25分鐘專注,5分鐘休息的模式循環。使用者也可以自己調配兩者的時間。

Paragraph image 06 00@2x
Paragraph image 06 01@2x
Paragraph image 06 02@2x

當地天氣 


・使用開源API抓取目前裝置的位置。 
・UI提供目前的氣溫,最高溫與最低溫

・使用圖示讓user能夠輕易的了解目前氣候,下方長條為目前距離日落還有多久。


・遇到的困難:API 回傳的目前位置似乎與實際位置有誤差

・圖示使用free source SVG

Paragraph image 04 00@2x
Paragraph image 04 01@2x

Web Design

教師專業知識成長社群 WeRCom

教師專業知識共享與共創社群。

・對象:教師

・工具:javascript, jquery, bootstrap, mySQL, php

・WeRCom 輔助教師們將專業知識交換、進行內化行吸收與螺旋創造的活動。

    此平台提供圖表分析、專案管理、個人與社群交流工具,讓使用者可以對平時所累積的活動數據進行分析。

Paragraph image 06 00@2x 87e77cbcc732097bbd3c1ea0cc62ddde26e5adb1eceee8497e66e58206763cfd
Paragraph image 06 01@2x 13ec779ca27733557a5d2830d84049bfdfc54edd6ade36ee5766eea97298cf4a
Paragraph image 06 02@2x 3081b368fb6b38d988063c1300041f0c2b0cb92aae2fac6f55abc21c8e235124

物理科學互動遊戲Sci-match 
教育部提升自然學習領域教師適性教學素養計畫。
・對象:國中小學童
・工具:jquery
・建立簡單具有互動性的遊戲,將槓桿原理設計成讓學生可以從遊戲中學習的自然活動。
    使用簡單的圖形,使學生依據網站上的圖示與提示,進行思考並解答如何能讓天秤平衡,完成問題。

    網頁提供內嵌影片及提示工具

Paragraph image 06 00@2x 87e77cbcc732097bbd3c1ea0cc62ddde26e5adb1eceee8497e66e58206763cfd
Paragraph image 06 01@2x 13ec779ca27733557a5d2830d84049bfdfc54edd6ade36ee5766eea97298cf4a
Paragraph image 06 02@2x 3081b368fb6b38d988063c1300041f0c2b0cb92aae2fac6f55abc21c8e235124

ICCE2017 Workshop 
2017 ICCE工作坊推廣網站。
・對象:工作坊對廣網站
・使用響應式網頁(RWD)設計,使用者可以利用手邊不同裝置進行網站瀏覽。

Paragraph image 06 00@2x 87e77cbcc732097bbd3c1ea0cc62ddde26e5adb1eceee8497e66e58206763cfd
Paragraph image 06 01@2x 13ec779ca27733557a5d2830d84049bfdfc54edd6ade36ee5766eea97298cf4a
Paragraph image 06 02@2x 3081b368fb6b38d988063c1300041f0c2b0cb92aae2fac6f55abc21c8e235124

植物觀察平台Plant
・對象:國中小學童
・工具:javascript, jquery, bootstrap, mySQL, php 
・學生可以藉由平板電腦完成小組討論、拍照分享至平台與其他成員討論。
    將數位融入教育,使用行動裝置輔助學生進行植物觀察作業。
    學生利用網站上所提供的提示鷹架,在校園中完成老師所指派的觀察任務。

Paragraph image 06 00@2x 87e77cbcc732097bbd3c1ea0cc62ddde26e5adb1eceee8497e66e58206763cfd
Paragraph image 06 01@2x 13ec779ca27733557a5d2830d84049bfdfc54edd6ade36ee5766eea97298cf4a
Paragraph image 06 02@2x 3081b368fb6b38d988063c1300041f0c2b0cb92aae2fac6f55abc21c8e235124

從設計跨入程式世界

  我是周珮琪,從喜歡觀察成為實踐者。

  為什麼要做網頁?一個簡單的網頁很容易被大量複製,但其中包含的細節是容易被忽略的地方,網頁跟書報文章都能夠承載大量的資訊,但相較於靜態的書報,動態的網頁能夠給人們更多互動的感覺。

  我喜歡解決問題的成就感,從平面繪圖進入電腦設計,接著學習網頁程式開發。在學習網頁開發的過程中,不是一路順暢,但問題總需要被解決,過程中使用網路社群的力量、詢問周遭的前輩、自己從錯誤訊息中找除錯誤,錯了很多但也中學習。至今對於與使用者最相關的介面,網頁與人的互動性,到資料傳遞的串接,前端與後端相互配合,都有些微的經驗。

  資訊世代,學習是永無止盡,希望自己能夠帶給使用者一個優良的使用體驗。如何對應快速的變遷時代,是現代人學習的課題。

Paragraph image 00 00@2x ebb59a6d9adb03673d06762584bb6a0cc401a7cc4bd081bb82ce6f841d95aa2b