CakeResume Talent Search

Advanced filters
On
4-6 tahun
6-10 tahun
10-15 tahun
Lebih dari 15 tahun
Avatar of the user.
Avatar of the user.
Past
php高级后端开发工程师 @畅移(上海)信息科技有限公司
2018 ~ 2023
PHP Laravel web developer
Dalam satu bulan
laravel
nginx
mysql
Tidak bekerja
Siap untuk wawancara
Full-time / Hanya bekerja jarak jauh
6-10 tahun
Hunan Institute of Technology
计算机应用技术专业
Avatar of the user.
Avatar of the user.
Past
PHP Developer @飛資得資訊股份有限公司
2023 ~ 2024
php後端工程師
Dalam satu bulan
PHP Laravel Framework
PHPUnit
MariaDB / MySQL 資料庫設計、管理
Tidak bekerja
Siap untuk wawancara
Full-time / Hanya bekerja jarak jauh
6-10 tahun
Asia-Pacific International University
Computer and Information Systems Security/Information Assurance
Avatar of Li Yang Chen.
電商後端工程師、電商主管
Dalam satu bulan
E-Commerce Principle Engineer 9~10年工作經驗 #Ecommerce #PHP #Laravel #Docker #MySQL #Redis #AWS 個人長期深耕於電商平台後端開發,並可獨立串接多種第三方金流、物流 API. 掌握高併發綜合應對方案,可使服務器承受住數秒內 100 萬次請求. 擁有豐富的電商商務知識、且善於團
PHP
CodeIgniter
PHPUnit
Sudah bekerja
Siap untuk wawancara
Full-time / Tertarik bekerja jarak jauh
6-10 tahun
國立中正大學(National Chung Cheng University)
資訊管理
Avatar of Marko Bogdanovski.
Avatar of Marko Bogdanovski.
Frontend Architect / Lead @Elemental
2021 ~ 2023
Frontend Developer
Dalam satu bulan
Belgrade, Serbia [email protected] Marko Bogdanovski L5 Software Engineer - NodeJS | Go | Blockchain I specialize in building SaaS applications powered by Blockchain and AI technologies. My core competency lies in end-to-end complete management of new project development, with a focus on custom-tailored apps and services for businesses. Work Experience Full Stack Engineer Ledger Leopard • August 2023 — Present — Developing systems and services based on OpenAI and Blockchain technologies. Frontend Lead Elemental • January 2021 — July 2023 — Worked closely with the CTO to define objectives and align them with the company's strategic
PHP
NoSQL
AWS
Sudah bekerja
Siap untuk wawancara
Full-time / Hanya bekerja jarak jauh
6-10 tahun
ETS "Nikola Tesla"
IT
Avatar of Leo Wu.
Avatar of Leo Wu.
工程師 @3乂數碼科技
2006 ~ Sekarang
軟體工程師
Dalam satu bulan
erat volutpat. 技能 Android: bt,ble,nfc,socket,rs232,wifi...等接口串接讀寫 gps,io及各式感測器讀取 firebase fcm,訊飛..等第三方api串接 webview 介面 爬蟲 php: curl,ci,laravel框架, line bot,tg bot, open ai api串接,第三方金流api串接, 爬蟲 JS:jquery,ajax,vue,websocket,p2p chat,webrtc,chrome ext,爬蟲 Java: chat server,socket,websocket,aio,nio python:request,webserver,樹梅派
php
java
Android
Sudah bekerja
Siap untuk wawancara
Full-time / Tertarik bekerja jarak jauh
Lebih dari 15 tahun
Fu Jen Catholic University
資工
Avatar of Nurul Imam.
Avatar of Nurul Imam.
Past
Full Stack Developer @Banten IT Solutions
2016 ~ 2024
Full Stack Developer
Dalam satu bulan
Nurul Imam Full Stack Developer 7+ years of experience in web apps development and in creating innovative solutions to system issues. I am a team player with strong programming experience to build and operate secure systems. Committed to developing software engineering expertise to help company grow more efficiently. Work Experience Full Stack Developer • Banten IT Solutions AugustFebruary 2024 | Banten, Indonesia Education Universitas Serang Raya Informatics EngineeringSkills Node.js React PHP Laravel Framework JavaScript NodeJS SQL Linux Server Git Google Cloud Docker Languages English — Intermediate Arabic — Intermediate Indonesian — Professional
PHP
Laravel Framework
JavaScript
Tidak bekerja
Siap untuk wawancara
Full-time / Tertarik bekerja jarak jauh
6-10 tahun
Universitas Serang Raya
Informatics Engineering
Avatar of Ting Cheng.
Avatar of Ting Cheng.
Mobile Software Engineer @第一網站股份有限公司
2015 ~ Sekarang
Mobile Software Engineer
Dalam satu bulan
框架(電視盒,手機,平板電腦) ✔ 構建渠道部署 apk ✔ 規劃和導入 Jenkins 整合測試在 Android 開發上 ✔ 規劃和導入 git flow 在 android 開發上 KKBOX Inc, PHP Engineer, Mar 2011 ~ Jun網站和活動網頁的 PHP 程式維護 屏東教育網路中心, IT 工程師, Jan 2009 ~ Oct維護校園網路 2. 建立各學校用的網站
PHP
Linux
Android
Sudah bekerja
Siap untuk wawancara
Full-time / Tertarik bekerja jarak jauh
10-15 tahun
國立高雄大學
資訊管理學系
Avatar of 王鉉閺 Syuan Wun Wang.
Avatar of 王鉉閺 Syuan Wun Wang.
.Net 工程師 @凱文科技 Kaven Technology
2023 ~ Sekarang
軟體開發
Dalam satu bulan
軟體開發 專案項目 遊戲 SDK 串接 專案說明 協助公司及客戶的遊戲平台串接各家遊戲, 從中國團隊接手三個版本的(C#, Go, PHP)遊戲串接專案, 將過往版本不一致的部分進行重構修正。 並同時進行數十款新遊戲串接。 並導入自動化與落實單元測試
PHP
Laravel
C#
Sudah bekerja
Siap untuk wawancara
Full-time / Tertarik bekerja jarak jauh
4-6 tahun
國立台北科技大學
工業工程管理系
Avatar of 辛宇曜.
Avatar of 辛宇曜.
Past
軟體工程師 @智慧時尚股份有限公司
2014 ~ 2023
全端/後端工程師
Dalam satu bulan
辛宇曜 全端軟體工程師 技能 程式相關 PHP Yii Laravel JavaScript Vue jQuery 資料庫 MySQL PostgreSQL SQL Server Redis 環境 Linux Git GitHub Gitlab VS Code 工作經歷 軟體工程師 智慧時尚股份有限公司 2014//04 Taipei, Taiwan 主要負責以 PHP框架(Yii1.0、Yii2.0、Laravel)架設公司各系統,以及外包案件,以模組化方式開發公
PHP
Yii2
Laravel
Tidak bekerja
Siap untuk wawancara
Full-time / Tertarik bekerja jarak jauh
6-10 tahun
環球科技大學
資管系
Avatar of the user.
Avatar of the user.
軟體開發主管 @薩摩亞商馬紹爾發展投資有限公司
2018 ~ Sekarang
資深軟體工程師
Dalam satu bulan
PHP
ObjectiveC
Python
Sudah bekerja
Siap untuk wawancara
Full-time / Tertarik bekerja jarak jauh
10-15 tahun
私立南台科技大學
資訊工程

Paket Perekrutan Paling Mudah dan Efektif, Pilihan Ratusan Perusahaan

Cari lebih dari 800 ribu CV dan ambil aksi menghubungi pelamar kerja untuk rekrutmen yang lebih efektif. Pilihan ratusan perusahaan.

  • Lihat semua hasil pencarian
  • Tanpa batas harian untuk memulai pesan baru
  • CV dapat diakses oleh perusahaan berbayar
  • Lihat email pengguna & nomor telepon
Tips pencarian
1
Search a precise keyword combination
senior backend php
If the number of the search result is not enough, you can remove the less important keywords
2
Use quotes to search for an exact phrase
"business development"
3
Use the minus sign to eliminate results containing certain words
UI designer -UX
Hanya CV publik yang tersedia dengan paket gratis.
Upgrade ke paket lanjutan untuk melihat semua hasil pencarian, termasuk 10.000 lebih CV eksklusif di Cake Resume.

Definition of Reputation Credits

Technical Skills
Specialized knowledge and expertise within the profession (e.g. familiar with SEO and use of related tools).
Problem-Solving
Ability to identify, analyze, and prepare solutions to problems.
Adaptability
Ability to navigate unexpected situations; and keep up with shifting priorities, projects, clients, and technology.
Communication
Ability to convey information effectively and is willing to give and receive feedback.
Time Management
Ability to prioritize tasks based on importance; and have them completed within the assigned timeline.
Teamwork
Ability to work cooperatively, communicate effectively, and anticipate each other's demands, resulting in coordinated collective action.
Leadership
Ability to coach, guide, and inspire a team to achieve a shared goal or outcome effectively.
Lebih dari satu tahun
バックエンドエンジニア
上海聚音信息科技有限公司
2020 ~ 2022
中國上海市上海
Latar Belakang Profesional
Status sekarang
Tahap pencarian kerja
Profesi
Back-end Engineer, Java Developer, PHP Developer
Bidang Pekerjaan
Ecommerce
Pengalaman Kerja
4-6 tahun
Management
Saya berpengalaman mengelola 1-5 orang
Keterampilan
Java
PHP
Lua
MySQL
Redis
ElasticSearch
RabbitMQ
ETCD
Prometheus
RPC
Vue
React
Bahasa
Japanese
Pemula
Preferensi Pencarian Pekerjaan
Jabatan
Tipe Pekerjaan
Full-time
Lokasi
Bekerja jarak jauh
Tertarik bekerja jarak jauh
Freelance
Ya, saya adalah freelancer full-time.
Pendidikan
Institusi Pendidikan
开封大学
Jurusan
电子商务
Cetak

Sam

バックエンドエンジニア

私は2014年に开封大学から卒業しました。2016年から開発業務を従事しました。web系バックエンドエンジニアとして約七年間従事して参りました。金融・医薬品・电子商取引などのシステム開発に携わりました。自社システム開発・設計・テストなど幅広い経験があります。アプリケーションの種類に関してはモノリシック アプリケーションとマイクロサービス アプリケーションが開発しました。

  Shanghai, China

職務経歴

バックエンドエンジニア  •  上海聚音信息科技有限公司

【担当業務】:
1、プロダクト マネージャーに要件を確認します
2、データベース設計 、SQL最適化
3、システム機能開発、システム機能の最適化、システムの定期的なメンテナンス
4、システムテスト
5、バックエンド管理システムページ開発
6、インターフェースドキュメント作成
7、フロントエンド連携
【実績】:
医薬品データのリアルタイム表示システム、医薬品システムなどのが開発しました。

十一月 2020 - 十一月 2022

バックエンドエンジニア  •  烟台欣和企业食品有限公司上海分公司

【担当業務】:
1、プロダクト マネージャーに要件を確認します
2、データベース設計 、SQL最適化
3、システム機能開発、システム機能の最適化、システムの定期的なメンテナンス
4、システムテスト
5、バックエンド管理システムページ開発
6、インターフェースドキュメント作成
7、フロントエンド連携
8、他部署との連携
【実績】:
生鮮食品システム、プロモーションコンピューティングシステム、権限管理システムなどのインターフェースを開発し、バックオフィスの機能やページの作業開発 しました。 

八月 2018 - 十一月 2020

バックエンドエンジニア  •  上海好友邦永利金融信息有限公司

【担当業務】:
1、データベース設計、SQL最適化
2、システム機能開発システム機能の最適化、システムの定期的なメンテナンス
3システムテスト 
4、インターフェースドキュメント作成
5、フロントエンド連携
【実績】:
貴金属投資システムとミニゲームを開発 しました。 

八月 2016 - 七月 2018

プロジェクト経験


【会社】: 上海聚音信息科技有限公司
【プロジェクト名】: 医薬品データのリアルタイム表示システム
【プロジェクト紹介】:医薬品関連データを専用ページでデジタル表示し、業務担当者が統計を取りやすくした。
【役割】:PG
【アプリ種類】:モノリシック アプリケーション

【担当業務】:
1、プロダクト マネージャーに要件を確認します
2、データベース設計 、SQL最適化
3、システム機能開発、システム機能の最適化、システムの定期的なメンテナンス
4、システムテスト
5、バックエンド管理システムページ開発
6、インターフェースドキュメント作成
7、フロントエンド連携

【開発環境】:
<言語> Java、React
<OS> Mac
<DB>  MySQL・Clickhouse
<その他> Canal
<フレームワーク>  Springboot・mybatis

【実績】: 
Canalを介してMySQLデータをClickhouseに同期し、比較して計算し、計算された値を保存し、管理システムで表示するときに直接使用します。これにより、医薬品関連データの表示時間を大幅に短縮できます。

【会社】: 上海聚音信息科技有限公司
【プロジェクト名】:医薬品システム
プロジェクト紹介 】: 医薬品情報、在庫、医薬品検索を管理するシステムで、アプリ側と管理側の2つに分かれました。アプリケーション側では、主に医薬品情報、医薬品検索などの機能を提供します。管理側では主に医薬品情報や在庫などの管理機能を提供します。
【役割】:PG
【アプリ種類】:マイクロサービス アプリケーション

【担当業務】:
1、プロダクト マネージャーに要件を確認します
2、データベース設計 、SQL最適化
3、システム機能開発、システム機能の最適化、システムの定期的なメンテナンス
4、システムテスト
5、バックエンド管理システムページ開発
6、インターフェースドキュメント作成
7、フロントエンド連携
8、他部署との連携

【開発環境】:
<言語> Java、React
<OS> Mac
<DB> MySQL、Redis、Elasticsearch
<その他> RabbitMQ、Etcd
<フレームワーク>  Springboot

【実績】: 
医薬品在庫、検索機能、医薬品管理システムの開発を完了します。医薬品情報はRedis経由でキャッシュされ、医薬品検索はElasticsearchを使用して完了し、外部システムはEtcdに登録されたアドレスを介して通信します。

【会社】: 烟台欣和企业食品有限公司上海分公司
【プロジェクト名】:生鮮食品システム
プロジェクト紹介 】:生鮮食品情報、在庫、検索を管理するシステムで、アプリ側と管理側の2つに分かれました。アプリケーション側では、主に生鮮食品情報、生鮮食品検索などの機能を提供します。管理側では主に生鮮食品情報や在庫などの管理機能を提供します。
【役割】:PG
【アプリ種類】:マイクロサービス アプリケーション

【担当業務】:
1、プロダクト マネージャーに要件を確認します
2、データベース設計 、SQL最適化
3、システム機能開発、システム機能の最適化、システムの定期的なメンテナンス
4、システムテスト
5、バックエンド管理システムページ開発
6、インターフェースドキュメント作成
7、フロントエンド連携
8、他部署との連携

【開発環境】:
<言語> PHP、Vue
<OS> Windows
<DB> MySQL、Redis、Elasticsearch
<その他>RabbitMQ、Etcd、Promethus
<フレームワーク>  Yii2

【実績】: 
生鮮食品在庫、検索機能、生鮮食品管理システムの開発を完了します。生鮮食品情報は Redis を介してキャッシュされ、薬物検索は Elasticsearch を介して実行され、外部システムは Etcd に登録されたアドレスを介して通信します。同時にアクセス数などは、Promethus を通じて記録されます。

【会社】: 烟台欣和企业食品有限公司上海分公司
【プロジェクト名】:生鮮食品決済割引システム
プロジェクト紹介 】:ユーザーショッピング・カート金額計算、決済金額計算システムです。
【役割】:PG
【アプリ種類】:マイクロサービス アプリケーション

【担当業務】:
1、プロダクト マネージャーに要件を確認します
2、データベース設計 、SQL最適化
3、システム機能開発、システム機能の最適化、システムの定期的なメンテナンス
4、システムテスト
5、バックエンド管理システムページ開発
6、インターフェースドキュメント作成
7、フロントエンド連携
8、他部署との連携

【開発環境】:
<言語> PHP、Vue
<OS> Windows
<DB> MySQL
<その他>Etcd、Promethus
<フレームワーク>  Yii2

【実績】: 
さまざまなプロモーションの組み合わせでアイテムの最終価格を作成しました。外部システムは Etcd に登録されたアドレスを介して通信します。同時にアクセス数などは、Promethus を通じて記録されます。

【会社】: 上海好友邦永利金融信息有限公司
【プロジェクト名】:金融貴金属投資システム
プロジェクト紹介 】:ユーザーはオンラインで金融商品を選んで、電子マネーで決済するシステム。
【役割】:PG
【アプリ種類】:モノリシック アプリケーション

【担当業務】:
1、データベース設計
2、SQL最適化
3、システム機能開発
4、システムテスト
5、管理システムページ開発
6、インターフェースドキュメント作成
7、フロントエンド連携

【開発環境】:
<言語> PHP
<OS> Windows
<DB> MySQL・Redis
<フレームワーク>  Laravel

【実績】: 
ユーザーモジュール、貴金属モジュール、バックグラウンド管理システムなどの機能開発を完了しました。

学历

2011 - 2014

开封大学

电子商务

技能


  • Java
  • PHP
  • Lua
  • MySQL
  • Redis
  • ElasticSearch
  • RabbitMQ
  • ETCD
  • Prometheus
  • RPC
  • Vue
  • React

语言


  • Japanese — 初阶
CV
Profil

Sam

バックエンドエンジニア

私は2014年に开封大学から卒業しました。2016年から開発業務を従事しました。web系バックエンドエンジニアとして約七年間従事して参りました。金融・医薬品・电子商取引などのシステム開発に携わりました。自社システム開発・設計・テストなど幅広い経験があります。アプリケーションの種類に関してはモノリシック アプリケーションとマイクロサービス アプリケーションが開発しました。

  Shanghai, China

職務経歴

バックエンドエンジニア  •  上海聚音信息科技有限公司

【担当業務】:
1、プロダクト マネージャーに要件を確認します
2、データベース設計 、SQL最適化
3、システム機能開発、システム機能の最適化、システムの定期的なメンテナンス
4、システムテスト
5、バックエンド管理システムページ開発
6、インターフェースドキュメント作成
7、フロントエンド連携
【実績】:
医薬品データのリアルタイム表示システム、医薬品システムなどのが開発しました。

十一月 2020 - 十一月 2022

バックエンドエンジニア  •  烟台欣和企业食品有限公司上海分公司

【担当業務】:
1、プロダクト マネージャーに要件を確認します
2、データベース設計 、SQL最適化
3、システム機能開発、システム機能の最適化、システムの定期的なメンテナンス
4、システムテスト
5、バックエンド管理システムページ開発
6、インターフェースドキュメント作成
7、フロントエンド連携
8、他部署との連携
【実績】:
生鮮食品システム、プロモーションコンピューティングシステム、権限管理システムなどのインターフェースを開発し、バックオフィスの機能やページの作業開発 しました。 

八月 2018 - 十一月 2020

バックエンドエンジニア  •  上海好友邦永利金融信息有限公司

【担当業務】:
1、データベース設計、SQL最適化
2、システム機能開発システム機能の最適化、システムの定期的なメンテナンス
3システムテスト 
4、インターフェースドキュメント作成
5、フロントエンド連携
【実績】:
貴金属投資システムとミニゲームを開発 しました。 

八月 2016 - 七月 2018

プロジェクト経験


【会社】: 上海聚音信息科技有限公司
【プロジェクト名】: 医薬品データのリアルタイム表示システム
【プロジェクト紹介】:医薬品関連データを専用ページでデジタル表示し、業務担当者が統計を取りやすくした。
【役割】:PG
【アプリ種類】:モノリシック アプリケーション

【担当業務】:
1、プロダクト マネージャーに要件を確認します
2、データベース設計 、SQL最適化
3、システム機能開発、システム機能の最適化、システムの定期的なメンテナンス
4、システムテスト
5、バックエンド管理システムページ開発
6、インターフェースドキュメント作成
7、フロントエンド連携

【開発環境】:
<言語> Java、React
<OS> Mac
<DB>  MySQL・Clickhouse
<その他> Canal
<フレームワーク>  Springboot・mybatis

【実績】: 
Canalを介してMySQLデータをClickhouseに同期し、比較して計算し、計算された値を保存し、管理システムで表示するときに直接使用します。これにより、医薬品関連データの表示時間を大幅に短縮できます。

【会社】: 上海聚音信息科技有限公司
【プロジェクト名】:医薬品システム
プロジェクト紹介 】: 医薬品情報、在庫、医薬品検索を管理するシステムで、アプリ側と管理側の2つに分かれました。アプリケーション側では、主に医薬品情報、医薬品検索などの機能を提供します。管理側では主に医薬品情報や在庫などの管理機能を提供します。
【役割】:PG
【アプリ種類】:マイクロサービス アプリケーション

【担当業務】:
1、プロダクト マネージャーに要件を確認します
2、データベース設計 、SQL最適化
3、システム機能開発、システム機能の最適化、システムの定期的なメンテナンス
4、システムテスト
5、バックエンド管理システムページ開発
6、インターフェースドキュメント作成
7、フロントエンド連携
8、他部署との連携

【開発環境】:
<言語> Java、React
<OS> Mac
<DB> MySQL、Redis、Elasticsearch
<その他> RabbitMQ、Etcd
<フレームワーク>  Springboot

【実績】: 
医薬品在庫、検索機能、医薬品管理システムの開発を完了します。医薬品情報はRedis経由でキャッシュされ、医薬品検索はElasticsearchを使用して完了し、外部システムはEtcdに登録されたアドレスを介して通信します。

【会社】: 烟台欣和企业食品有限公司上海分公司
【プロジェクト名】:生鮮食品システム
プロジェクト紹介 】:生鮮食品情報、在庫、検索を管理するシステムで、アプリ側と管理側の2つに分かれました。アプリケーション側では、主に生鮮食品情報、生鮮食品検索などの機能を提供します。管理側では主に生鮮食品情報や在庫などの管理機能を提供します。
【役割】:PG
【アプリ種類】:マイクロサービス アプリケーション

【担当業務】:
1、プロダクト マネージャーに要件を確認します
2、データベース設計 、SQL最適化
3、システム機能開発、システム機能の最適化、システムの定期的なメンテナンス
4、システムテスト
5、バックエンド管理システムページ開発
6、インターフェースドキュメント作成
7、フロントエンド連携
8、他部署との連携

【開発環境】:
<言語> PHP、Vue
<OS> Windows
<DB> MySQL、Redis、Elasticsearch
<その他>RabbitMQ、Etcd、Promethus
<フレームワーク>  Yii2

【実績】: 
生鮮食品在庫、検索機能、生鮮食品管理システムの開発を完了します。生鮮食品情報は Redis を介してキャッシュされ、薬物検索は Elasticsearch を介して実行され、外部システムは Etcd に登録されたアドレスを介して通信します。同時にアクセス数などは、Promethus を通じて記録されます。

【会社】: 烟台欣和企业食品有限公司上海分公司
【プロジェクト名】:生鮮食品決済割引システム
プロジェクト紹介 】:ユーザーショッピング・カート金額計算、決済金額計算システムです。
【役割】:PG
【アプリ種類】:マイクロサービス アプリケーション

【担当業務】:
1、プロダクト マネージャーに要件を確認します
2、データベース設計 、SQL最適化
3、システム機能開発、システム機能の最適化、システムの定期的なメンテナンス
4、システムテスト
5、バックエンド管理システムページ開発
6、インターフェースドキュメント作成
7、フロントエンド連携
8、他部署との連携

【開発環境】:
<言語> PHP、Vue
<OS> Windows
<DB> MySQL
<その他>Etcd、Promethus
<フレームワーク>  Yii2

【実績】: 
さまざまなプロモーションの組み合わせでアイテムの最終価格を作成しました。外部システムは Etcd に登録されたアドレスを介して通信します。同時にアクセス数などは、Promethus を通じて記録されます。

【会社】: 上海好友邦永利金融信息有限公司
【プロジェクト名】:金融貴金属投資システム
プロジェクト紹介 】:ユーザーはオンラインで金融商品を選んで、電子マネーで決済するシステム。
【役割】:PG
【アプリ種類】:モノリシック アプリケーション

【担当業務】:
1、データベース設計
2、SQL最適化
3、システム機能開発
4、システムテスト
5、管理システムページ開発
6、インターフェースドキュメント作成
7、フロントエンド連携

【開発環境】:
<言語> PHP
<OS> Windows
<DB> MySQL・Redis
<フレームワーク>  Laravel

【実績】: 
ユーザーモジュール、貴金属モジュール、バックグラウンド管理システムなどの機能開発を完了しました。

学历

2011 - 2014

开封大学

电子商务

技能


  • Java
  • PHP
  • Lua
  • MySQL
  • Redis
  • ElasticSearch
  • RabbitMQ
  • ETCD
  • Prometheus
  • RPC
  • Vue
  • React

语言


  • Japanese — 初阶