CakeResume Talent Search

Advanced filters
On
4-6 years
6-10 years
10-15 years
More than 15 years
Avatar of 蔡嘉原.
Avatar of 蔡嘉原.
Past
工程師 @優貝克科技股份有限公司
2023 ~ 2023
開發/技術服務 工程師
Within three months
科, 2006 ~ 2008 技能 軟體 AutoCAD Inventor SolidWorks ANSYS 語言能力 中文:母語程度 台語:母語程度 日文:日常會話 相關證照與執照 2019/8 日本語能力試験 N1 2018/8 日本語能力試験 N2 2018/6 JRES 初階飯店接待日語檢定-乙級證照 2018/3 JRES 初階餐飲外場日語檢定-乙級證照 2018/
Inventor
SolidWorks
日文檢定N1
Unemployed
Ready to interview
Full-time / Interested in working remotely
6-10 years
南台科技大學
機械系自動化控制組
Avatar of 朱珍儀.
Avatar of 朱珍儀.
Past
自由接案插畫家 @自由業
2012 ~ Present
2D遊戲美術
Within six months
計師。曾完整參加開發三款以上手遊,除了2D設計外,也具3D、Unity基礎知識。亦曾繪製多部日本/台灣小說封面。特長:已通過JLPT日文檢定N1層擔任翻譯/口譯之經驗,能夠直接處理翻譯日文遊戲美術設定文件與商業書信。 工作經歷 2D角色設計 • 瘋頭
Photoshop
Clip Studio Paint
Unemployed
Full-time / Interested in working remotely
4-6 years
輔仁大學
日本語文學系
Avatar of Aoi Aoi.
Avatar of Aoi Aoi.
職人評審 @台北精品咖啡商業發展協會
2020 ~ Present
咖啡調製/手沖
More than one year
是王俞婷 留學於日本。 也是NPO多文化共生教育團體一員。 了解在學習日文上會遇到的瓶頸。五十音如何背部起來想到日本留學要如何開始 旅遊日語要如何學習 等 擁有著一顆好奇心 踏上學習日文的路上吧 歡迎洽詢 日文家教 TPE,TW [email protected]
日文檢定N1
手沖咖啡製作
Employed
Full-time / Interested in working remotely
4-6 years
日本神奈川綜合
日文
Avatar of the user.
美編設計
More than one year
Word
PowerPoint
Illustrator
Part-time / Interested in working remotely
6-10 years
亞東技術學院
工商業設計系
Avatar of the user.
Avatar of the user.
系統工程師 @日商東亞電股份有限公司
FAE , 系統工程師
More than one year
Word
Google Drive
Excel
Full-time / Interested in working remotely
6-10 years
國立台灣海洋大學
輪機工程學系,能源系統工程
Avatar of the user.
Avatar of the user.
營業兼翻譯 @台灣寶物工廠股份有限公司
2022 ~ Present
Within two months
Full-time / Interested in working remotely
6-10 years
私立淡江大學Tamkang University
資訊與圖書館學
Avatar of 簡偉哲 ( TETSU ).
Avatar of 簡偉哲 ( TETSU ).
日本線手配 @雄獅旅遊股份有限公司
2018 ~ 2019
翻譯
More than one year
工旅遊 全日文溝通 普通餐廳內外場事務 偶有需要接待台灣 中國訪客。 克里德菁英商務中心, 日文秘書, Dec 2014 ~ Jul 2016 訪客接待: 日文翻譯/口譯。 文件相關: email/文件翻譯。 一般日常事務。 學歷 南台科技大學, 文學士(BA), 日文, 2009 ~ 2013 工作相關技能 證照: Jlpt N2 (N1
日文
日文檢定N2
jlpt n2
Full-time / Interested in working remotely
6-10 years
南台科技大學
日文
Avatar of 曾依田.
Avatar of 曾依田.
食品部課長 @食品原料代理經銷商
2013 ~ 2019
營養師
Within one year
局銀髮族據點「石頭湯」-特約營養師 -知名企業健康講座-合作講師 現職 保健食品經銷商-主任營養師 外語能力 ( 國、台、日、英) 日語檢定 JLPT N1 合格 英語檢定 TOEIC 795分 行銷策略 財團法人中華工商研究院-產品企劃策略×產品企劃書大人學-給非行銷人員的第
word
photoshop
communication
Employed
Part-time / Interested in working remotely
10-15 years
東京環球外語学院
日本語, 商業日文
Avatar of TzuYi-Lin.
Offline
Avatar of TzuYi-Lin.
Offline
行政助理
Within one year
照 證照 丙級會計事務技術士 日本語能力檢定 JLPT N1 TQC-OA -英文輸入 進階 EEC系列-企業電子化助理規劃師 語言 精通:台語、中文、日文讀寫 中等:英文、日文口說 軟體 Windows Active Presenter、SAI PowerPoint、Excel、word Photoshop、Illustrator 工作技能 中英日輸入、中日翻譯、日文輸入 影片剪輯、插畫表現、繪圖
Photoshop
Illustrator
Office
Full-time / Not interested in working remotely
4-6 years
致理技術學院
應用日語系
Avatar of Weiwei Wu.
Avatar of Weiwei Wu.
專案經理 @早稻田大學台北辦公室
產品經理
More than one year
廣告與社會」研究室成員 學士畢業論文研究主題「資生堂廣告呈現與戰後日本社會~1960s至1990s~ Shiseido Advertising Campaigan and Post War Japan Society - From 1960s to 1990s」 語言與軟體技能 語言能力 日語:日本語能力檢定JLPT N1合格(最高級數) 英語:多益 TOEIC 915分 操作軟體 Microsoft Office系列軟體(Word, PowerPoint, Excel, Outlook) Dreamweaver, Photoshop
Word
PowerPoint
Excel
Full-time / Interested in working remotely
4-6 years
早稻田大學
Communication

The Most Lightweight and Effective Recruiting Plan

Search resumes and take the initiative to contact job applicants for higher recruiting efficiency. The Choice of Hundreds of Companies.

  • Browse all search results
  • Unlimited access to start new conversations
  • Resumes accessible for only paid companies
  • View users’ email address & phone numbers
Search Tips
1
Search a precise keyword combination
senior backend php
If the number of the search result is not enough, you can remove the less important keywords
2
Use quotes to search for an exact phrase
"business development"
3
Use the minus sign to eliminate results containing certain words
UI designer -UX
Only public resumes are available with the free plan.
Upgrade to an advanced plan to view all search results including tens of thousands of resumes exclusive on CakeResume.

Definition of Reputation Credits

Technical Skills
Specialized knowledge and expertise within the profession (e.g. familiar with SEO and use of related tools).
Problem-Solving
Ability to identify, analyze, and prepare solutions to problems.
Adaptability
Ability to navigate unexpected situations; and keep up with shifting priorities, projects, clients, and technology.
Communication
Ability to convey information effectively and is willing to give and receive feedback.
Time Management
Ability to prioritize tasks based on importance; and have them completed within the assigned timeline.
Teamwork
Ability to work cooperatively, communicate effectively, and anticipate each other's demands, resulting in coordinated collective action.
Leadership
Ability to coach, guide, and inspire a team to achieve a shared goal or outcome effectively.
Within one year
Taiwan
Professional Background
Current status
Job Search Progress
Professions
Administrative Assistant
Fields of Employment
Work experience
4-6 years
Management
Skills
Photoshop
Illustrator
Office
Word
Excel
PowerPoint
Google Drive
JLPT N1
Languages
Job search preferences
Positions
行政助理
Job types
Full-time
Locations
Remote
Not interested in working remotely
Freelance
Educations
School
Major
Print
R8wolgc5eugx2gqt1b0r

林姿儀 TzuYi-Lin

1991/01/12,Taipei

 0916-649-966 
 [email protected]


經歷


國家圖書館-編目人員,2018年 5月 - 2020年1月 

1.中文圖書編目作業。

2.日文圖書、影音、電子資源編目作業。

3.日文圖書編目簡易翻譯。


輔仁大學推廣部-約聘人員,2015 年 7 月 - 2017 年 5 月

1.櫃台接應、美編、簡易電腦維修。

2.婦女大學負責人,協助婦大校友課程安排及相關聯繫業務。

3.日文及藝文相關課程負責人,負責與教師聯繫、課程時間安排及招生相關事宜。

4.大陸姐妹校來台短期交流執行。負責大陸學校聯繫、教師及合作系所聯繫、入台證辦理、經費核銷事宜。

   在職期間負責:

   -2015~2017寒暑期營隊「輔仁社講堂」企劃總執行。

   -浙江樹人大學文創7日學習營 總執行。

   -澳門廣大中學5日文創遊學營 協助執行。

致良出版社-實習編輯,2014 年 1 月 - 2014 年 6 月

1.電子報製作、影音剪輯。

2.雜誌排版、文件歸檔、日文輸入、翻譯。

Sportier.LLC-線上日文翻譯,2012 年 10 月 - 2013 年 9 月

1.案件日譯中。

2.線上即時筆譯。

致理技術學院文書組-工讀生,2012 年 9 月 - 2015 年 2 月

1.擔任工讀生組長,指導新進工讀。

2.獎狀用印、文件油印、公文掃描、信件收發、櫃台接洽。


學歷

致理技術學院 應用日語系 畢業

雲林科技大學 視覺傳達設計 肄業(因家庭因素轉學)


技能與證照


證照

丙級會計事務技術士 

日本語能力檢定 JLPT N1

TQC-OA -英文輸入 進階 

EEC系列-企業電子化助理規劃師


語言

精通:台語、中文、日文讀寫 

中等:英文、日文口說


軟體

Windows

Active Presenter、SAI

PowerPoint、Excel、word

Photoshop、Illustrator



工作技能

中英日輸入、中日翻譯、日文輸入

影片剪輯、插畫表現、繪圖設計

電腦排版設計、文書處理、簡報製作

中打/75min,英打/30min


企劃執行經歷

於輔大期間主要執行活動照片,以下活動除系所合作部分外皆為獨立完成作業。

輔仁社講堂

照片為2015年暑期班開幕式,總共有數百人參與本次活動,來台學校包括北師大、北航、閩江、中傳、中財…等多所大陸著名大學。

本部與文創系、公衛系、社科院總同開設三個班級,為推廣部帶來數百萬商機,並創下推廣部收益最輝煌的一年,也感謝前部主任,現今藝術學院-馮院長給我這個機會與指導,才有此成果。

首屆舉辦時也曾被刊登於校園報導 

Paragraph image 02 00@2x cb1a9cce8ec2420576e7f93d4a97d2663cb38d3060b7943702140d7f6da9f81e

在此我學習了-

此企劃為到職首次執行企劃案。 

從0開始摸索學校一個企劃的執行與流程,並在過程中學習到與大陸各校、系所聯繫的技巧、時間上的管理、經費上的運用、核銷、以及入台證的申請…等。此案也是本部第一次執行如此多人數的大陸姐妹校交流案,由於部內無人有相關經驗,抉擇一錯則會影響到無數學校無法來台的問題,加上金錢、長官等各方面的壓力,因此在這期間訓練出我縝密規劃的思維,及判斷能力。 待各校來台後也需應付著各式各樣突如其來的問題,像是住宿、天氣上的問題等等突發狀況,由此也訓練出我的臨場反應能力,以應對突如其來的問題。


浙江樹人大學

為期七日之在台短期文創交流營,參與人數約15名。

本次課程除了與文創系老師合作外,更與中文系主任合作辦理

附圖為該校帶隊老師與學生在輔大著名的真善美聖校碑前合照。

因有大型企劃執行經驗,活動十分順利地執行。

Paragraph image 00 00@2x ebb59a6d9adb03673d06762584bb6a0cc401a7cc4bd081bb82ce6f841d95aa2b

婦女大學-時尚造型與設計體驗課程

婦女大學與推廣部時尚造型課教師合作之課程,

讓進修婦女們學習時尚造型與穿搭技巧。

附圖為班級學員與作品之合照。


Paragraph image 00 00@2x ebb59a6d9adb03673d06762584bb6a0cc401a7cc4bd081bb82ce6f841d95aa2b

設計作品

-右1

推廣部日文課程設計小海報


-右2

推廣部體驗課程設計小海報


-下1~3

推廣部各期中正路外牆大型廣告



Paragraph image 04 00@2x 0a60eca693a10c928b852fbc59ecb80f69e59f0d26acd4c74f39c7f256369567
Paragraph image 04 01@2x d7b528f9ab8e34777562695011fbbc2a4f3f28d8b47f4c8e57ee7c3410afdfa8
Paragraph image 06 00@2x 87e77cbcc732097bbd3c1ea0cc62ddde26e5adb1eceee8497e66e58206763cfd
Paragraph image 06 01@2x 13ec779ca27733557a5d2830d84049bfdfc54edd6ade36ee5766eea97298cf4a
Paragraph image 06 02@2x 3081b368fb6b38d988063c1300041f0c2b0cb92aae2fac6f55abc21c8e235124

自傳

關於我-

我叫做林姿儀,雙木林,姿勢的「姿」,儀態的「儀」。高中英文老師曾說「態度決定一個人的高度」,這句話正如我的名字,對於每件工作,我秉持著端正的姿勢,良好的儀態來將工作做到最好。

家庭成員由父母、弟弟組成,母親為家管,父親自己經營水晶行於台北地下街銷售水晶飾品,弟弟則就讀於輔仁大學資工系。


大學期間-

在學期間取得日本語檢定N2合格。

大三時在出版社實習,學習了用MAC處理文件、編排、校對、翻譯的技巧。

課餘時間也找了學校的工讀以及線上即時翻譯的工作。線上翻譯的工作是一邊接受日方上司的指令,一邊翻譯給接案客戶,在這份工作裡我學到了必須要快,又精準,以及客戶遇到問題時,該如何及時反應及解決。 校內工讀則是在文書組處理學校的公文、油印、獎狀用印,以及接洽學生及老師們的信件相關問題,因為工作內容和其他處室相較之下較為雜多,做這份工作必須要細心,負責在這段工讀的期間,很榮幸的受到老師和組長的賞識,成為工讀生的領導人,帶領著學弟妹們,並指導他們學習工作上的相關技巧。


輔大就職-

畢業後在輔大推廣部待了近兩年,除了一般的櫃台接應電話客服,我更負責了日文類的課程管理、婦女大學的經營。由於自己對資訊方面也十分有興趣,從小受家人耳濡目染,閱讀電腦相關雜誌長大,對於電腦維修、社群網站經營…等方面也有自己摸索,所以在推廣部也兼任了簡易電腦維修的工作,協助同事們解決問題。 

在職第一年間,也開創了姊妹校交流研習營隊「輔仁社講堂」的活動企劃與執行,當初主管提出要舉行此活動時,各員工並不看好活動的成功,加上當時還是個菜鳥,對於是否能夠辦好活動也感受了不少壓力。不過在舉辦活動的期間,學習到了如何做更好的計劃安排、經費核銷、宿舍租借、旅行社的聯繫以及管理近百名學員的能力,並了解他們在台期間是否需要幫助,以及緊急突發狀況處理。 雖然許多事情都是第一次接觸,但在活動結束後看見學員們快樂地離開台灣,並對著我說謝謝,企劃時的疲憊與壓力都消失了,並有自信在這次的學習中,下次的活動可以做得更好。 

到了暑期,藉著上次的經驗,更造就了百名以上學員參與的盛況,本次活動也成為推廣部的主要收益,因此在年度的考核中獲得了甲等,也讓我為自己奠定了工作上的厚實基礎。 


輔大離職後-

日本打工換宿體驗了在日生活與語言學習,並與各國朋友交流,在這段期間也得到了許多收穫,更充實了自己。回台後也至出版社擔任了短期日文助理工讀,以及繼續於輔大推廣部進修,以增進自己外語能力。2018年中旬順利取得了日文N1檢定證照。並於國家圖書館擔任派遣編目人員進行中文、日文圖書與影音的編目工作至2020年


對未來的期待-

目前仍繼續累積自己的實力中。對我而言能用自己的力量來服務他人是一件很快樂的事,前置作業再辛苦,最後得到的「謝謝」或是「我很開心」,將會是我最大的成就。若有幸能加入貴單位,希望在貴單位中讓自己的能力更上層樓,創造出我的新價值,也希望自己的力量能對貴單位有正面的影響,以創造出雙贏的結果。

附加經歷

Projects 01 00@2x 9a5a97084c8e268ae3725d8e03654d1815ae2eb597b59c292ae4d0beffa7b703

一直夢想著有朝一日能夠體驗日本生活,於是離開了輔大和朋友一同申請了wwoof證,至日本茨城縣進行打工換宿。

換宿的時間雖然非常短,但在農園工作中,除了學到了日本人是如何栽培出健康又好吃的蔬果外,更學到了日本人在工作中的嚴謹及細心之處。 

工作結束後,身為wwoofer的板橋夫婦也會準備當地的美味料理,以及帶我們去參觀茨城縣附近的文化景點,除了與來換宿的外國朋友交流外,更了解了日本的當地文化與民情。最後離開時,女主人rika小姐更是和我們談了許多自身的工作經歷與意見,讓我們第一次的日本鄉村小旅行收穫良多。

Paragraph image 06 00@2x 87e77cbcc732097bbd3c1ea0cc62ddde26e5adb1eceee8497e66e58206763cfd
Paragraph image 06 01@2x 13ec779ca27733557a5d2830d84049bfdfc54edd6ade36ee5766eea97298cf4a
Paragraph image 06 02@2x 3081b368fb6b38d988063c1300041f0c2b0cb92aae2fac6f55abc21c8e235124
左.板橋家外景
中.男主人mitsuru先生帶領我們參觀茨城縣牛久市著名景點-牛久大佛
右.與第一批離開板橋家的泰國及越南朋友們的合照

Resume
Profile
R8wolgc5eugx2gqt1b0r

林姿儀 TzuYi-Lin

1991/01/12,Taipei

 0916-649-966 
 [email protected]


經歷


國家圖書館-編目人員,2018年 5月 - 2020年1月 

1.中文圖書編目作業。

2.日文圖書、影音、電子資源編目作業。

3.日文圖書編目簡易翻譯。


輔仁大學推廣部-約聘人員,2015 年 7 月 - 2017 年 5 月

1.櫃台接應、美編、簡易電腦維修。

2.婦女大學負責人,協助婦大校友課程安排及相關聯繫業務。

3.日文及藝文相關課程負責人,負責與教師聯繫、課程時間安排及招生相關事宜。

4.大陸姐妹校來台短期交流執行。負責大陸學校聯繫、教師及合作系所聯繫、入台證辦理、經費核銷事宜。

   在職期間負責:

   -2015~2017寒暑期營隊「輔仁社講堂」企劃總執行。

   -浙江樹人大學文創7日學習營 總執行。

   -澳門廣大中學5日文創遊學營 協助執行。

致良出版社-實習編輯,2014 年 1 月 - 2014 年 6 月

1.電子報製作、影音剪輯。

2.雜誌排版、文件歸檔、日文輸入、翻譯。

Sportier.LLC-線上日文翻譯,2012 年 10 月 - 2013 年 9 月

1.案件日譯中。

2.線上即時筆譯。

致理技術學院文書組-工讀生,2012 年 9 月 - 2015 年 2 月

1.擔任工讀生組長,指導新進工讀。

2.獎狀用印、文件油印、公文掃描、信件收發、櫃台接洽。


學歷

致理技術學院 應用日語系 畢業

雲林科技大學 視覺傳達設計 肄業(因家庭因素轉學)


技能與證照


證照

丙級會計事務技術士 

日本語能力檢定 JLPT N1

TQC-OA -英文輸入 進階 

EEC系列-企業電子化助理規劃師


語言

精通:台語、中文、日文讀寫 

中等:英文、日文口說


軟體

Windows

Active Presenter、SAI

PowerPoint、Excel、word

Photoshop、Illustrator



工作技能

中英日輸入、中日翻譯、日文輸入

影片剪輯、插畫表現、繪圖設計

電腦排版設計、文書處理、簡報製作

中打/75min,英打/30min


企劃執行經歷

於輔大期間主要執行活動照片,以下活動除系所合作部分外皆為獨立完成作業。

輔仁社講堂

照片為2015年暑期班開幕式,總共有數百人參與本次活動,來台學校包括北師大、北航、閩江、中傳、中財…等多所大陸著名大學。

本部與文創系、公衛系、社科院總同開設三個班級,為推廣部帶來數百萬商機,並創下推廣部收益最輝煌的一年,也感謝前部主任,現今藝術學院-馮院長給我這個機會與指導,才有此成果。

首屆舉辦時也曾被刊登於校園報導 

Paragraph image 02 00@2x cb1a9cce8ec2420576e7f93d4a97d2663cb38d3060b7943702140d7f6da9f81e

在此我學習了-

此企劃為到職首次執行企劃案。 

從0開始摸索學校一個企劃的執行與流程,並在過程中學習到與大陸各校、系所聯繫的技巧、時間上的管理、經費上的運用、核銷、以及入台證的申請…等。此案也是本部第一次執行如此多人數的大陸姐妹校交流案,由於部內無人有相關經驗,抉擇一錯則會影響到無數學校無法來台的問題,加上金錢、長官等各方面的壓力,因此在這期間訓練出我縝密規劃的思維,及判斷能力。 待各校來台後也需應付著各式各樣突如其來的問題,像是住宿、天氣上的問題等等突發狀況,由此也訓練出我的臨場反應能力,以應對突如其來的問題。


浙江樹人大學

為期七日之在台短期文創交流營,參與人數約15名。

本次課程除了與文創系老師合作外,更與中文系主任合作辦理

附圖為該校帶隊老師與學生在輔大著名的真善美聖校碑前合照。

因有大型企劃執行經驗,活動十分順利地執行。

Paragraph image 00 00@2x ebb59a6d9adb03673d06762584bb6a0cc401a7cc4bd081bb82ce6f841d95aa2b

婦女大學-時尚造型與設計體驗課程

婦女大學與推廣部時尚造型課教師合作之課程,

讓進修婦女們學習時尚造型與穿搭技巧。

附圖為班級學員與作品之合照。


Paragraph image 00 00@2x ebb59a6d9adb03673d06762584bb6a0cc401a7cc4bd081bb82ce6f841d95aa2b

設計作品

-右1

推廣部日文課程設計小海報


-右2

推廣部體驗課程設計小海報


-下1~3

推廣部各期中正路外牆大型廣告



Paragraph image 04 00@2x 0a60eca693a10c928b852fbc59ecb80f69e59f0d26acd4c74f39c7f256369567
Paragraph image 04 01@2x d7b528f9ab8e34777562695011fbbc2a4f3f28d8b47f4c8e57ee7c3410afdfa8
Paragraph image 06 00@2x 87e77cbcc732097bbd3c1ea0cc62ddde26e5adb1eceee8497e66e58206763cfd
Paragraph image 06 01@2x 13ec779ca27733557a5d2830d84049bfdfc54edd6ade36ee5766eea97298cf4a
Paragraph image 06 02@2x 3081b368fb6b38d988063c1300041f0c2b0cb92aae2fac6f55abc21c8e235124

自傳

關於我-

我叫做林姿儀,雙木林,姿勢的「姿」,儀態的「儀」。高中英文老師曾說「態度決定一個人的高度」,這句話正如我的名字,對於每件工作,我秉持著端正的姿勢,良好的儀態來將工作做到最好。

家庭成員由父母、弟弟組成,母親為家管,父親自己經營水晶行於台北地下街銷售水晶飾品,弟弟則就讀於輔仁大學資工系。


大學期間-

在學期間取得日本語檢定N2合格。

大三時在出版社實習,學習了用MAC處理文件、編排、校對、翻譯的技巧。

課餘時間也找了學校的工讀以及線上即時翻譯的工作。線上翻譯的工作是一邊接受日方上司的指令,一邊翻譯給接案客戶,在這份工作裡我學到了必須要快,又精準,以及客戶遇到問題時,該如何及時反應及解決。 校內工讀則是在文書組處理學校的公文、油印、獎狀用印,以及接洽學生及老師們的信件相關問題,因為工作內容和其他處室相較之下較為雜多,做這份工作必須要細心,負責在這段工讀的期間,很榮幸的受到老師和組長的賞識,成為工讀生的領導人,帶領著學弟妹們,並指導他們學習工作上的相關技巧。


輔大就職-

畢業後在輔大推廣部待了近兩年,除了一般的櫃台接應電話客服,我更負責了日文類的課程管理、婦女大學的經營。由於自己對資訊方面也十分有興趣,從小受家人耳濡目染,閱讀電腦相關雜誌長大,對於電腦維修、社群網站經營…等方面也有自己摸索,所以在推廣部也兼任了簡易電腦維修的工作,協助同事們解決問題。 

在職第一年間,也開創了姊妹校交流研習營隊「輔仁社講堂」的活動企劃與執行,當初主管提出要舉行此活動時,各員工並不看好活動的成功,加上當時還是個菜鳥,對於是否能夠辦好活動也感受了不少壓力。不過在舉辦活動的期間,學習到了如何做更好的計劃安排、經費核銷、宿舍租借、旅行社的聯繫以及管理近百名學員的能力,並了解他們在台期間是否需要幫助,以及緊急突發狀況處理。 雖然許多事情都是第一次接觸,但在活動結束後看見學員們快樂地離開台灣,並對著我說謝謝,企劃時的疲憊與壓力都消失了,並有自信在這次的學習中,下次的活動可以做得更好。 

到了暑期,藉著上次的經驗,更造就了百名以上學員參與的盛況,本次活動也成為推廣部的主要收益,因此在年度的考核中獲得了甲等,也讓我為自己奠定了工作上的厚實基礎。 


輔大離職後-

日本打工換宿體驗了在日生活與語言學習,並與各國朋友交流,在這段期間也得到了許多收穫,更充實了自己。回台後也至出版社擔任了短期日文助理工讀,以及繼續於輔大推廣部進修,以增進自己外語能力。2018年中旬順利取得了日文N1檢定證照。並於國家圖書館擔任派遣編目人員進行中文、日文圖書與影音的編目工作至2020年


對未來的期待-

目前仍繼續累積自己的實力中。對我而言能用自己的力量來服務他人是一件很快樂的事,前置作業再辛苦,最後得到的「謝謝」或是「我很開心」,將會是我最大的成就。若有幸能加入貴單位,希望在貴單位中讓自己的能力更上層樓,創造出我的新價值,也希望自己的力量能對貴單位有正面的影響,以創造出雙贏的結果。

附加經歷

Projects 01 00@2x 9a5a97084c8e268ae3725d8e03654d1815ae2eb597b59c292ae4d0beffa7b703

一直夢想著有朝一日能夠體驗日本生活,於是離開了輔大和朋友一同申請了wwoof證,至日本茨城縣進行打工換宿。

換宿的時間雖然非常短,但在農園工作中,除了學到了日本人是如何栽培出健康又好吃的蔬果外,更學到了日本人在工作中的嚴謹及細心之處。 

工作結束後,身為wwoofer的板橋夫婦也會準備當地的美味料理,以及帶我們去參觀茨城縣附近的文化景點,除了與來換宿的外國朋友交流外,更了解了日本的當地文化與民情。最後離開時,女主人rika小姐更是和我們談了許多自身的工作經歷與意見,讓我們第一次的日本鄉村小旅行收穫良多。

Paragraph image 06 00@2x 87e77cbcc732097bbd3c1ea0cc62ddde26e5adb1eceee8497e66e58206763cfd
Paragraph image 06 01@2x 13ec779ca27733557a5d2830d84049bfdfc54edd6ade36ee5766eea97298cf4a
Paragraph image 06 02@2x 3081b368fb6b38d988063c1300041f0c2b0cb92aae2fac6f55abc21c8e235124
左.板橋家外景
中.男主人mitsuru先生帶領我們參觀茨城縣牛久市著名景點-牛久大佛
右.與第一批離開板橋家的泰國及越南朋友們的合照