CakeResume
CakeResume Logo
Masuk
Daftar
Jaringan
Jaringan Saya
Akses jaringan dan kelola kontak kamu.
CakeResume Meet
Perluas jaringan profesional kamu dengan terhubung dengan pengguna lain.
Komunitas
Interaksi dengan pengguna lain melalui acara, diskusi, dan forum.
Masuk
Daftar

CakeResume Talent Search

Advanced filters
On
Siap untuk wawancara
Terbuka untuk peluang
Tidak terbuka untuk peluang
Taiwan
Taipei City, Taiwan
台灣
New Taipei City, Taiwan
Taichung City, Taiwan
新北市, 台灣
台北市, 台灣
Taipei, Taiwan
台中市, 台灣
Taiwan Province, Taiwan
Taoyuan City, Taiwan
Kaohsiung City, Taiwan
New Taipei, Taiwan
Hsinchu County, Taiwan
India
桃園市, 台灣
Bangalore Urban, Karnataka, India
Bangalore Urban, कर्नाटक, भारत
Bengaluru, India
China
IT
Manajemen / Bisnis
Game Production
Desain
Engineering
Sales
Teknologi
Periklanan / Marketing / Agensi
Perbankan / Asuransi / Keuangan
Desain / Seni
Distribusi
Pendidikan / Pelatihan / Rekrutmen
Konsultan / Audit
Budaya / Media / Hiburan
Makanan & Minuman
Hotel / Pariwisata / Rekreasi
Industri
Kurang dari satu tahun
1-2 tahun
2-4 tahun
4-6 tahun
6-10 tahun
10-15 tahun
Lebih dari 15 tahun
AI Smart Matching
On
Tamkang University
淡江大學
Fu Jen Catholic University
National Kaohsiung University of Applied Sciences
Southern Taiwan University of Science and Technology
南台科技大學
南臺科技大學
國立高雄應用科技大學
輔仁大學
National Cheng Kung University
National United University
National Yunlin University of Science and Technology
Yuan Ze University
元智大學
國立成功大學
國立聯合大學
國立雲林科技大學
Central Taiwan University of Science and Technology
Chaoyang University of Technology
Hungkuang University
Lunghwa University of Science and Technology
Ming Chi University of Technology
Ming Chuan University
National Chengchi University
National Chin-Yi University of Technology
National Chung Hsing University
National Taipei University of Technology
Oriental Institute of Technology
Shih Hsin University
Soochow University
Taiwan
台灣
Taipei City, Taiwan
台北市, 台灣
New Taipei City, Taiwan
新北市, 台灣
Taichung City, Taiwan
台中市, 台灣
Taoyuan City, Taiwan
Kaohsiung City, Taiwan
桃園市, 台灣
高雄市, 台灣
Hsinchu City, Taiwan
Tainan City, Taiwan
台南市, 台灣
新竹市, 台灣
Japan
Miaoli County, Taiwan
Singapore
United States
Full-time
Paruh waktu
JavaScript
Git
Java
C#
SourceTree
Vue.js
jQuery
React.js
HTML5
MySQL
Tidak
Ya
1-5 orang
5-10 orang
10-15 orang
15+ orang
Dalam satu bulan
Dalam dua bulan
Dalam tiga bulan
Dalam enam bulan
Dalam satu tahun
Lebih dari satu tahun
前端工程師
軟體工程師
資深軟體工程師
Senior Software Engineer
iOS工程師
後端工程師
資深前端工程師
Android Developer
Senior iOS Developer
iOS 工程師
Bachelor of Arts (BA)
Bachelor of Business Administration (BBA)
Bachelor of Engineering (BEng)
Bachelor of Science (BS)
Sarjana
Gelar Teknik
Master of Business Administration (MBA)
Master of Science (MS)
Master
Program Non-Gelar (mis. sertifikat Coursera)
Sarjana
Master
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2009
2008
Current company
Off
Select all
精誠隨想
104資訊科技股份有限公司
Amazon Web Services (AWS)
Dell Technologies
Kika tech
LiveIn Technology 立應科技
Machi Originals Co.
九陽股份有限公司
伍仁(領規)科技
加雲聯網股份有限公司
Tertarik bekerja jarak jauh
Tidak tertarik bekerja jarak jauh
Hanya bekerja jarak jauh
Pekerja lepas purna waktu
Pekerja lepas paruh waktu
Non-pekerja lepas
Chinese - Bahasa ibu atau Bilingual
English - Menengah
English - Pemula
English - Fasih
Chinese - Profesional
English - Profesional
Japanese - Pemula
Japanese - Fasih
Chinese - Menengah
Chinese - Fasih
Chinese
English
4-6 tahun
6-10 tahun
10-15 tahun
Lebih dari 15 tahun
  • Sembunyikan hasil sudah dibaca
  • Show all experiences
Avatar of Ranganatha G V.
Avatar of Ranganatha G V.
Ranganatha G V
Lead Software Engineer @EPAM Systems India Pvt. Ltd
・
2023 ~ Sekarang
Engineering Manager, App Team Lead, Senior iOS Developer
Dalam satu bulan
Ranganatha G V 13+ years of experience in iOS application development, delivered 10+ iOS applications to Appstore, led end-to-end responsibilities from requirement gathering to Appstore delivery & maintenance of iOS [email protected] /in/ranganathagv Bengaluru, Karnataka, India Professional Experience JanuaryPresent Lead Software Engineer EPAM Systems India Pvt. Ltd. Working as a Lead Software Engineer at EPAM Systems India Pvt. Ltd. for Google Client, responsibilities for development of Google Home iOS application , requirement gathering, clarifications, estimations, delivery, mentoring team members, documentation, managing sprints. NovemberApril 2022 SDE 3 Swiggy
Swift/iOS
Objective-C
Xcode and Instruments environments
Sudah bekerja
・
Siap untuk wawancara
Full-time / Tertarik bekerja jarak jauh
10-15 tahun
AMC Engineering College, Bengaluru
・
Information Science & Egineering
Avatar of the user.
Avatar of the user.
Hanya dapat diakses oleh perusahaan berbayar
Senior solution developer @Carrot Solutions
・
2021 ~ Sekarang
Sr. Front-end, Project Manager
Dalam satu bulan
React.js
HTML/CSS
Next.js
Sudah bekerja
・
Siap untuk wawancara
Full-time / Hanya bekerja jarak jauh
4-6 tahun
Politeknik Caltex Riau
・
Computer Science
Avatar of the user.
Avatar of the user.
Hanya dapat diakses oleh perusahaan berbayar
Past
Sr.engineer Android Developer @17 LIVE_藝啟股份有限公司臺灣分公司
・
2022 ~ 2024
Android APP 開發
Dalam satu bulan
Android app Developer
Firebase
Firebase Analytics
Tidak bekerja
・
Siap untuk wawancara
Full-time / Tertarik bekerja jarak jauh
6-10 tahun
逢甲大學
・
材料科學與工程學系
Avatar of 林佳緯.
Avatar of 林佳緯.
林佳緯
後端工程師 @萬通教育股份有限公司
・
2023 ~ Sekarang
Golang Backend Developer / 後端工程師
Dalam satu bulan
林佳緯 後端工程師(Golang) Taipei [email protected] 技能 Backend Golang NodeJS Typescript Storage MySQL PostgreSQL MariaDB MongoDB SQLite / 整合測試 Redis Cloud github gitlab Jenkins GCP FCM AWS S3 kong apisix Container Docker Docker-compose kubernetes Message Queue Apache kafka nats(JetStream) Other Swagger Sourcetree 工作經歷 萬通教育, 資深工程師, Aug 2023 ~ Apr 2024 Golang 後端開發 NestJS 後端開發 將NestJS後端專案拆成微服務並部署至 GKE
Golang
MySQL
Redis
Sudah bekerja
・
Siap untuk wawancara
Full-time / Tertarik bekerja jarak jauh
4-6 tahun
長榮大學 Chang Jung Christian University
・
資訊工程系
Avatar of the user.
Avatar of the user.
Hanya dapat diakses oleh perusahaan berbayar
Past
資深前端工程師 @威煦軟體開發有限公司
・
2023 ~ 2024
前端工程師
Dalam satu bulan
Angular
CSS
Tailwind
Tidak bekerja
・
Siap untuk wawancara
Full-time / Tertarik bekerja jarak jauh
6-10 tahun
南台科技大學
・
資訊管理
Avatar of 曾敏昇.
Avatar of 曾敏昇.
曾敏昇
Past
後端工程師 @Beyond Cars
・
2023 ~ 2023
後端工程師
Dalam satu bulan
Familiar) HTML(Familiar) CSS (Beginner) Database MySQL (Familiar) PostgreSQL (Familiar) Redis (Beginner) MongoDB (Beginner) Others DevOps 1. Cloud AWS CloudFront Route53 RDS SES EC2 S3 ECR ECS Fargate Codepipeline Amplify WAF(Web ACLs) CloudWatch CloudTrail Trusted Advisor SDK Azure LB Terraform 2. Server Nginx Docker Tools Git /SourceTree(GUI) Git Flow Agile (Scrum) Github/GitLab/Bitbucket/AWS CodeCommit Linux command Asana/Trello/miro/Notion Gather/Slack ChatGPT/Bard draw.io/figma 自介 你好，我是曾敏昇，我的學經歷涵蓋
MongoDB
MySQL
PostgreSQL
Tidak bekerja
・
Siap untuk wawancara
Full-time / Tertarik bekerja jarak jauh
6-10 tahun
輔仁大學
・
工商心理學
Avatar of 郭岳銘.
Avatar of 郭岳銘.
郭岳銘
Past
資深前端工程師 Senior Front-End Developer @法樂設計有限公司
・
2019 ~ 2024
資深前端工程師
Dalam satu bulan
Preprocessor 快速生成樣式 - 使用 Bootstrap library 經驗 - 使用 Building tools: Gulp / Webpack / Vite 經驗 - 具 React 框架、狀態管理等經驗 (CRA, Router, Redux, Hooks, props) - 版本控制使用： Github / Bitbucket / Sourcetree - 了解 PHP 基礎語法與應用 - 熟悉 THREE.js (WebGL) 3D 空間場景 / 動態 / 簡易碰撞 / 粒子系統 / 模型引入等 - 使用 GSAP / Framer motion 動態效
React.js/Redux
JavaScript / ES6 / jQuery
SASS/SCSS
Tidak bekerja
・
Siap untuk wawancara
Full-time / Tertarik bekerja jarak jauh
4-6 tahun
National Yang Ming University
・
生醫光電所
Avatar of 楊雅捷Irene Yang.
Avatar of 楊雅捷Irene Yang.
楊雅捷Irene Yang
Dalam satu bulan
CSS JavaScript TypeScript Libraries/Frameworks Vue2, Vue3(Vue Router, Vuex, Pinia, Axios) React Tailwind CSS jQuery Egret.js Back End 職涯前期為後端，稍懂後端知識 Java SQL語法 Lotus Notes Server linux指令 shell sript Version Control Git(Sourcetree) GitLab Language Chinese(native) English( Intermediate ) 成就與挑戰 大型游戲平台 此專案初期僅用jQuery開發，多用戶反映網頁開啟速度過慢，決定導入Vue.js。與團
Typescript/Javascript
Vue.js
React.js
Siap untuk wawancara
Full-time / Tertarik bekerja jarak jauh
6-10 tahun
國立中興大學 (National Chung Hsin University, NCHU)
・
資管系
Avatar of 劉文華 Ellis.
Avatar of 劉文華 Ellis.
劉文華 Ellis
Past
前端工程師 @拓荒數碼科技股份有限公司
・
2022 ~ 2024
前端工程師 Front-End Developer
Dalam satu bulan
Server-Side Rendering專案 ReactJs ● 熟悉 React 開發SPA專案 ● 使用 Hook 來撰寫專案內容 ● Next.js 開發Server-Side Rendering專案 GIT ● 使用 GitHub 、 GitLab 儲存專案 ● 使用 Sourcetree 管理專案版本 工作經歷 拓荒資本有限公司, 前端工程師, Jul 2022 ~ 現在 負責公司官方網站的架設、更新和維護，確保網站可用
HTML/CSS
JavaScript
RWD
Tidak bekerja
・
Siap untuk wawancara
Full-time / Tertarik bekerja jarak jauh
4-6 tahun
亞東技術學院
・
資訊管理系
Avatar of 李先生.
Avatar of 李先生.
李先生
Dalam satu bulan
Golang / Gin / Gorm docker Other Oracle OCPJP 7 / OCPJWCD 5 認證 GitLab / SVN Server Jenkins / Gitlab CI MySQL / DB2 / MS-SQL Redis MongoDB RabbitMQ ELK (use) / Grafana (use) SonarQube (a little) OWASP (a little) Nexus (use) JBoss F5 HBase TortoiseSVN / SourceTree Dockerfile / Docker / Docker-Compose Intellij IDEA Postman / SoapUI AWS / EC2 / lambda / dynamodb (a little) Linux Operation / VMWare Google place Api Jira / Conference Work Experience MarJan 2024 區塊鏈Golang工程師 紅石資訊（騰飛資訊
Golang
Java
php
Sudah bekerja
・
Siap untuk wawancara
Full-time / Tertarik bekerja jarak jauh
6-10 tahun

Paket Perekrutan Paling Mudah dan Efektif, Pilihan Ratusan Perusahaan

Cari lebih dari 800 ribu CV dan ambil aksi menghubungi pelamar kerja untuk rekrutmen yang lebih efektif. Pilihan ratusan perusahaan.

  • Lihat semua hasil pencarian
  • Tanpa batas harian untuk memulai pesan baru
  • CV dapat diakses oleh perusahaan berbayar
  • Lihat email pengguna & nomor telepon
Upgrade Sekarang
7-day money-back guarantee, cancel anytime
123456789
Tips pencarian
1
Search a precise keyword combination
senior backend php
If the number of the search result is not enough, you can remove the less important keywords
2
Use quotes to search for an exact phrase
"business development"
3
Use the minus sign to eliminate results containing certain words
UI designer -UX
Hanya CV publik yang tersedia dengan paket gratis.
Upgrade ke paket lanjutan untuk melihat semua hasil pencarian, termasuk 10.000 lebih CV eksklusif di Cake Resume.
Upgrade Sekarang

Definition of Reputation Credits

Technical Skills
Specialized knowledge and expertise within the profession (e.g. familiar with SEO and use of related tools).
Problem-Solving
Ability to identify, analyze, and prepare solutions to problems.
Adaptability
Ability to navigate unexpected situations; and keep up with shifting priorities, projects, clients, and technology.
Communication
Ability to convey information effectively and is willing to give and receive feedback.
Time Management
Ability to prioritize tasks based on importance; and have them completed within the assigned timeline.
Teamwork
Ability to work cooperatively, communicate effectively, and anticipate each other's demands, resulting in coordinated collective action.
Leadership
Ability to coach, guide, and inspire a team to achieve a shared goal or outcome effectively.
Dalam satu bulan
Avatar of 玟瑄.
玟瑄
Sr. Test Engineer
Logo of 緯創資通股份有限公司.
緯創資通股份有限公司
・
2021 ~ Sekarang
台灣新竹市
Latar Belakang Profesional
Status sekarang
Sudah bekerja
Tahap pencarian kerja
Terbuka untuk peluang
Profesi
Test and Trials Engineer, Python Developer, Test Engineer
Bidang Pekerjaan
Elektronik / Telekomunikasi, Manufaktur
Pengalaman Kerja
2-4 tahun
Management
Saya berpengalaman mengelola 1-5 orang
Keterampilan
Robot Framework
Python
Selenium
Appium studio
Katalon Studio
TestRail
Sourcetree
Test Automation
Testing
Redmine
Test Case Design
Confluence
Slack
Trello
Microsoft Teams
Microsoft Office
Word
Excel
PowerPoint
Outlook
OneNote
OneDrive
JAVA
C# ASP.NET
HTML/CSS
JavaScript
Postman
Bahasa
Chinese
・
Bahasa ibu atau Bilingual
English
・
Menengah
Preferensi Pencarian Pekerjaan
Jabatan
Software Engineer
Tipe Pekerjaan
Full-time
Lokasi
台灣新竹市, 台灣新竹縣
Bekerja jarak jauh
Tertarik bekerja jarak jauh
Freelance
Ya, saya adalah freelancer amatir.
Pendidikan
Institusi Pendidikan
銘傳大學
Jurusan
資訊管理學系碩士班
Cetak
Ictkw82mjngjzdzaormt

范玟瑄 Mia

喜歡 UX 的 Test Engineer

銘傳大學 (MCU) 資訊管理學系碩士


聯絡我 

Hsinchu, Taiwan

工作經歷

緯創資通, 測試工程師, Oct 2021 ~ now

  1. 負責 5G 網通產品功能測試。
  2. 維護、改善自動化測試程式。
  3. 建立測試環境與 Test plan，並產出測試 Log。
  4. 分析測試資料、釐清問題、提出改善建議。

晶睿通訊, 測試工程師, Nov 2019 ~ Aug 2021

  1. 負責 ODM CAMERA 相關測試
  2. 開發、維護、改善自動化測試程式。
  3. 建立測試環境與 Test Case，並產出測試報表。
  4. 驗證 Firmware UI、功能、效能、壓力測試。
  5. 分析測試資料、釐清問題、提出改善建議。
  6. 撰寫使用手冊、安裝手冊或其他支援相關文件。

盈科泛利, 產品測試實習生, Feb 2019 ~ May 2019

  1. 使用 Chrome、Firefox、Microsoft Edge、IE 瀏覽器測試網站功能
  2. 測試 Android 與 iOS 手機 APP 功能 
  3. 自主學習自動化測試工具 Appium Studio 
  4. 撰寫測試報告，Bug 追蹤

行政院唐鳳政務委員辦公室, RAY測試實習生, Oct 2017 ~ Nov 2017

  1. 檢測 Safari 與 Chrome 瀏覽器之政府網頁的使用者經驗與網頁錯誤
  2. 撰寫網頁記錄報告
  3. 定期使用「黑客松」滾動發掘及解決問題，學習提出協作意見

技能

測試技能

  • Test Case 管理：TestRail
  • Bug 回報：Redmine、Trello
  • 團隊協作：Teams、Slack、Confluence
  • 自動化框架：Robot Framework
  • 軟體：VS code、Appium Studio、Katalon Studio

程式技能

  • 語言：Python、JAVA、C#、HTML、CSS、JavaScript
  • 版本控管：Git、Github、GitLab、Sourcetree
  • 資料庫：MS SQL、Firebase

語言

  • 中文：母語 
  • 英文：中等
  • 韓語：初學
  • 日語：初學

繪圖與設計

  • Adobe Photoshop
  • Paint Tool SAI
  • Pixlr Editor
  • Inkscape
  • Canva

影片剪輯

  • PowerDirector
  • Camtasia8
  • Windows Movie Maker
  • VSDC Free Video Editor

動畫製作

  • Animaker
  • Powtoon

學歷

銘傳大學, 碩士學位, 資訊管理學系碩士班, 2018 ~ 2019

  1. 論文探討《翻轉教室教學方法對學生學習程式設計的學習成效之影響》。
  2. 參與第 30 屆國際資訊管理學術研討會，發表《翻轉教室教學法是否一體適用 以程式設計課程為例》。
  3. 參與 2019 年教學實踐研究暨校務研究研討會，發表《翻轉教室教學法對學生學習程式設計的內外在動 機及學習成效之影響》。

銘傳大學, 學士學位, 資訊管理學系, 2014 ~ 2018

  1. 專題開發旅遊規劃與推薦的App，我在團隊中負責 Firebase 資料庫連結、內容式推薦演算法、手機介面設計與系統程式開發、Logo與海報文宣設計以及撰寫文件並排版。
  2. 參與 2018 E化系統創意應用競賽，榮獲佳作。
  3. 參與國際大數據與ERP學術及實務研討會，發表《個人化情境感知推薦系統之應用-以旅遊為例》。
  4. 專題之論文由國際大數據與ERP學術及實務研討會推薦至電子商務期刊，發表《個人化旅遊情境感知推薦系統之建置與應用》。
  5. 參與第四屆 TRANS ACTION 跨界超越競賽，作品《廚易Chefy-結合資訊整合APP之地區性中央廚房服務》，
    獲得研華、仁寶與台達電3家企業的超越獎。
  6. 參與教育部資訊志工團隊計畫，獲得 104 年教育部傑出資訊志工團隊。
  7. 參加資訊技術分享社，在蓬萊國小營隊擔任教學人員，在電腦拆裝營擔任工作人員。
  8. 在程式設計會考獲得佳績。
  9. 擔任必修程式設計（一）與（二）的教學助理、副班代。

CV
Profil
Cetak
Ictkw82mjngjzdzaormt

范玟瑄 Mia

喜歡 UX 的 Test Engineer

銘傳大學 (MCU) 資訊管理學系碩士


聯絡我 

Hsinchu, Taiwan

工作經歷

緯創資通, 測試工程師, Oct 2021 ~ now

  1. 負責 5G 網通產品功能測試。
  2. 維護、改善自動化測試程式。
  3. 建立測試環境與 Test plan，並產出測試 Log。
  4. 分析測試資料、釐清問題、提出改善建議。

晶睿通訊, 測試工程師, Nov 2019 ~ Aug 2021

  1. 負責 ODM CAMERA 相關測試
  2. 開發、維護、改善自動化測試程式。
  3. 建立測試環境與 Test Case，並產出測試報表。
  4. 驗證 Firmware UI、功能、效能、壓力測試。
  5. 分析測試資料、釐清問題、提出改善建議。
  6. 撰寫使用手冊、安裝手冊或其他支援相關文件。

盈科泛利, 產品測試實習生, Feb 2019 ~ May 2019

  1. 使用 Chrome、Firefox、Microsoft Edge、IE 瀏覽器測試網站功能
  2. 測試 Android 與 iOS 手機 APP 功能 
  3. 自主學習自動化測試工具 Appium Studio 
  4. 撰寫測試報告，Bug 追蹤

行政院唐鳳政務委員辦公室, RAY測試實習生, Oct 2017 ~ Nov 2017

  1. 檢測 Safari 與 Chrome 瀏覽器之政府網頁的使用者經驗與網頁錯誤
  2. 撰寫網頁記錄報告
  3. 定期使用「黑客松」滾動發掘及解決問題，學習提出協作意見

技能

測試技能

  • Test Case 管理：TestRail
  • Bug 回報：Redmine、Trello
  • 團隊協作：Teams、Slack、Confluence
  • 自動化框架：Robot Framework
  • 軟體：VS code、Appium Studio、Katalon Studio

程式技能

  • 語言：Python、JAVA、C#、HTML、CSS、JavaScript
  • 版本控管：Git、Github、GitLab、Sourcetree
  • 資料庫：MS SQL、Firebase

語言

  • 中文：母語 
  • 英文：中等
  • 韓語：初學
  • 日語：初學

繪圖與設計

  • Adobe Photoshop
  • Paint Tool SAI
  • Pixlr Editor
  • Inkscape
  • Canva

影片剪輯

  • PowerDirector
  • Camtasia8
  • Windows Movie Maker
  • VSDC Free Video Editor

動畫製作

  • Animaker
  • Powtoon

學歷

銘傳大學, 碩士學位, 資訊管理學系碩士班, 2018 ~ 2019

  1. 論文探討《翻轉教室教學方法對學生學習程式設計的學習成效之影響》。
  2. 參與第 30 屆國際資訊管理學術研討會，發表《翻轉教室教學法是否一體適用 以程式設計課程為例》。
  3. 參與 2019 年教學實踐研究暨校務研究研討會，發表《翻轉教室教學法對學生學習程式設計的內外在動 機及學習成效之影響》。

銘傳大學, 學士學位, 資訊管理學系, 2014 ~ 2018

  1. 專題開發旅遊規劃與推薦的App，我在團隊中負責 Firebase 資料庫連結、內容式推薦演算法、手機介面設計與系統程式開發、Logo與海報文宣設計以及撰寫文件並排版。
  2. 參與 2018 E化系統創意應用競賽，榮獲佳作。
  3. 參與國際大數據與ERP學術及實務研討會，發表《個人化情境感知推薦系統之應用-以旅遊為例》。
  4. 專題之論文由國際大數據與ERP學術及實務研討會推薦至電子商務期刊，發表《個人化旅遊情境感知推薦系統之建置與應用》。
  5. 參與第四屆 TRANS ACTION 跨界超越競賽，作品《廚易Chefy-結合資訊整合APP之地區性中央廚房服務》，
    獲得研華、仁寶與台達電3家企業的超越獎。
  6. 參與教育部資訊志工團隊計畫，獲得 104 年教育部傑出資訊志工團隊。
  7. 參加資訊技術分享社，在蓬萊國小營隊擔任教學人員，在電腦拆裝營擔任工作人員。
  8. 在程式設計會考獲得佳績。
  9. 擔任必修程式設計（一）與（二）的教學助理、副班代。