■言語:中国語 (母語)、日本語(N1)、英語 (日常会話OK)
■長所:責任感が強い、負けず嫌い。
■短所:せっかち、心配性。
■趣味:旅行、運動、動物。
主管級以上
城市,TW
[email protected]
主要介紹「國內外旅遊度假飯店」及「瑜珈&健身」。
ブログ記事投稿・FB公式ページ運営・旅行プラン制作
FB:https://www.facebook.com/yumi4210/
IG:https://www.instagram.com/yumi4210_official/
部落格:https://yumi4210.com/
●「コスメボックス制作」ブランド:COSMEBOX
内容:企画・デザイン・販売・翻訳・配送・FBファンページ運営・顧客対応
●「各日本ブランド台湾販売テスト」ブランド:計100商品up
内容:企画・デザイン・輸入・販売・翻訳・配送・FBファンページ運営・顧客対応
●「日本文化宣伝」
内容:企画・雑誌広告・TV番組広告
●「ポップアップストアー / ブースイベント」計:5社up
内容:企画・デザイン・制作・バイド手配・コーナー工事・販促・進行管理
●「日本番組字幕翻訳」番組:Kawaii Asia & Kawaii JAPANDA
内容:Kawaii Asia 字幕翻訳・台湾版放送全話(110集)
●「日本水産-海の姫事業」主な仕事
(1)企画・デザイン・広告・販売・イベント・配送・FBファンページ運営・顧客対応
(2)商品購入者に対してのアフターサービス、メンテナンス
(3)クレーム解決及び返品承認など、顧客の購買環境を高めること
(4)在庫調整及び欠品対応、それらに付帯する支援業務。
(5)商品ラベルシール内容確認及び制作、それらに付帯する支援業務
(6)通信販売活動に必要な、その他支援及びコンサルティング業務。
・番組:Kawaii Asia
・本数:第1話から第130話
・番組:Kawaii JAPAN-da
・本数:第131話から第140話
一話つき:
→ 時間:約 30分ほど
→ 文字数:約 4000文字ほど (スーパー含む)
→ 方言:標準語(東京)と大阪弁
●「カスタマーサービスセンター」
→ 新入社員の指導を担当 (約15人)
→ 相談やトラブルなどのサポート業務
→ 自社製品の販売、クライアントへのプレゼンテーション
→ 日本人お客様の対応
→ クライアント向けのブログ企画及び運用、作成を担当(中国語・日本語)
→ 配布物の作成、デザイン
→ 申込書などの各書類フォーマットの作成、データ管理
●「セミナーやイベントなどの担当」
→ 会社の商品説明などのセミナー講師として担当 (対象人数:~150人)
→ 大型セミナーなど、司会やパフォーマンスを担当 (対象人数:~3000人)
→ 大型セミナー、会社展覧会時の人員手配、進行管理などの指導
●「企画」
→ お客様向けのイベントを企画(ボーリング大会やのど自慢大会など)
→ 社内向けのイベント(社員旅行や忘年会など)
●「社内業務」
→ 社内業務フローの見直し
→ 新入社員への会社案内や社内用の商品説明書類などの作成
→ 社内システムやメンバーページの改善提案
→ ミーティング通訳
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nam porttitor dapibus ipsum ut efficitur. Aliquam feugiat nec sem dapibus blandit.
■言語:中国語 (母語)、日本語(N1)、英語 (日常会話OK)
■長所:責任感が強い、負けず嫌い。
■短所:せっかち、心配性。
■趣味:旅行、運動、動物。
主管級以上
城市,TW
[email protected]
主要介紹「國內外旅遊度假飯店」及「瑜珈&健身」。
ブログ記事投稿・FB公式ページ運営・旅行プラン制作
FB:https://www.facebook.com/yumi4210/
IG:https://www.instagram.com/yumi4210_official/
部落格:https://yumi4210.com/
●「コスメボックス制作」ブランド:COSMEBOX
内容:企画・デザイン・販売・翻訳・配送・FBファンページ運営・顧客対応
●「各日本ブランド台湾販売テスト」ブランド:計100商品up
内容:企画・デザイン・輸入・販売・翻訳・配送・FBファンページ運営・顧客対応
●「日本文化宣伝」
内容:企画・雑誌広告・TV番組広告
●「ポップアップストアー / ブースイベント」計:5社up
内容:企画・デザイン・制作・バイド手配・コーナー工事・販促・進行管理
●「日本番組字幕翻訳」番組:Kawaii Asia & Kawaii JAPANDA
内容:Kawaii Asia 字幕翻訳・台湾版放送全話(110集)
●「日本水産-海の姫事業」主な仕事
(1)企画・デザイン・広告・販売・イベント・配送・FBファンページ運営・顧客対応
(2)商品購入者に対してのアフターサービス、メンテナンス
(3)クレーム解決及び返品承認など、顧客の購買環境を高めること
(4)在庫調整及び欠品対応、それらに付帯する支援業務。
(5)商品ラベルシール内容確認及び制作、それらに付帯する支援業務
(6)通信販売活動に必要な、その他支援及びコンサルティング業務。
・番組:Kawaii Asia
・本数:第1話から第130話
・番組:Kawaii JAPAN-da
・本数:第131話から第140話
一話つき:
→ 時間:約 30分ほど
→ 文字数:約 4000文字ほど (スーパー含む)
→ 方言:標準語(東京)と大阪弁
●「カスタマーサービスセンター」
→ 新入社員の指導を担当 (約15人)
→ 相談やトラブルなどのサポート業務
→ 自社製品の販売、クライアントへのプレゼンテーション
→ 日本人お客様の対応
→ クライアント向けのブログ企画及び運用、作成を担当(中国語・日本語)
→ 配布物の作成、デザイン
→ 申込書などの各書類フォーマットの作成、データ管理
●「セミナーやイベントなどの担当」
→ 会社の商品説明などのセミナー講師として担当 (対象人数:~150人)
→ 大型セミナーなど、司会やパフォーマンスを担当 (対象人数:~3000人)
→ 大型セミナー、会社展覧会時の人員手配、進行管理などの指導
●「企画」
→ お客様向けのイベントを企画(ボーリング大会やのど自慢大会など)
→ 社内向けのイベント(社員旅行や忘年会など)
●「社内業務」
→ 社内業務フローの見直し
→ 新入社員への会社案内や社内用の商品説明書類などの作成
→ 社内システムやメンバーページの改善提案
→ ミーティング通訳
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nam porttitor dapibus ipsum ut efficitur. Aliquam feugiat nec sem dapibus blandit.