Jun 2018 - Present
以自由中法文口筆譯者(微型企業法人身份)在巴黎地區與幾家翻譯社合作接案,專精於醫療、行政、司法相關的口筆譯。服務機關如下:
- Protection maternelle et infantile (PMI) 婦幼健檢保護中心
- Aide Sociale à l'enfance (ASE)兒童社會救助
- Service social polyvalent/ départemental (SSP/SSD)社會救助中心
- Maison départementale des personnes handicapées (MDPH)省級殘疾人士社會救助單位
- Centre d'action sociale de ville de Paris (CASVP)巴黎市政府社會救助中心
- Centre médico-psychologique (CMP)精神心理醫療中心
- GHU Pairs psychiatrie & neuroscience 巴黎地區精神病院與腦神經研究治療體系
- les réseaux hospitaliers AP-HP 公立醫院體系
- Commissariat de la police nationale 國家級別警察派出所
- Centre de santé 健檢中心
- Centre de vaccination 疫苗注射中心
- Institut médico-éducatif (IME) 醫療教育學校機構