- Jobs
ResumeCreate your job-winning resume using our free resume builder.
PortfolioShowcase your skills and projects with a professional portfolio.ResumeCreate your job-winning resume using our free resume builder.Resume BuilderMake a resume for free.Resume TemplatesAccess our extensive library of professional & ready-to-use templates.Resume ExamplesGet inspired by real resume examples to create your own.Occupation GuideAccess resume writing guides tailored for different professions.Resume HelpGet expert advice on all things resume from our team of recruitment specialists.- ResourcesSuccess StoriesBusiness ExcellenceAbout CakeResumeFeatured Reads
- Hire
- Download our App
CakeResume Talent Search
最も簡単で効果的な採用プラン
80万枚以上の履歴書を検索して、率先して求人応募者と連絡をとって採用効率を高めましょう。何百もの企業に選ばれています。
- 検索結果をすべて閲覧
- 新しい会話を無制限に始められます
- 有料企業にのみ履歴書を公開
- ユーザーのメールアドレスと電話番号を確認
Definition of Reputation Credits
專業優勢
- 經驗豐富的雙語系統培訓導師。
- 藉由定義具體目標、評估專案流程並提供最佳解決方案來達到高效專案管理。
- 一個積極主動的執行者，時刻關注實時進度並提前準備前置作業。
- 通過清晰簡潔地想法表達來進行良好的溝通。出色的調解技能得以快速的建立共識。
- 心態開放並樂於接收各種想法以幫助改進商業流程。精通與IT部門合作，熟悉並理解技術性思維。
工作經歷
數位行銷課 課員 • 長榮航空
- 作為項目成員參與官方網站改版專案，處理翻譯需求、項目變更需求和與各單位PIC、部門和供應商的問題回報。協助每日專案需求處理以利順利推進時程，確保網站順利上線。
- 經驗豐富的 RWD 和 W3C/WCAG 項目專案經理。熟悉敏捷和Scrum方法論。
- 作為項目經理負責新的外語網站開發。經由跨部門協作和與國外分公司的跨國合作，成功上線多項站台。
- 管理官方GTM並套用內部DA系統SAS ci360，於官方網站上應用SEO，與資料分析人員協作。
- 提供雙語培訓，撰寫詳細的技術流程說明文件。
- 收集利益相關者的觀點進行競業分析及競品分析，然後定義系統的需求範圍。成功完成系統導入，且持續觀察使用者回饋，進行系統升級。
- 與銷售部門合作，協助他們進行網站活動和電子郵件活動；與公關部門合作，協助他們進行品牌推廣和危機管理。
八月 2019 - 八月 2022
專案助理 實習 • META TECH Co. Ltd.
- 設計 UI/UX 和遊戲機制，並管理團隊使用 unity 構建 Android 應用遊戲並成功交付產品。
- 策劃並組織公司開業活動，提升公司形象，並引流銷售業績。
- 監督製作開業活動邀請函，進行場勘及佈置。分配不同的團隊來處理安全、客人住宿、餐飲供應、場地配置、交通和活動計劃，力求客戶滿意。
- 管理項目團隊並與設計部門合作設計LINE貼紙，制定自設計至上線的一條龍專案計畫及時程。
- 與市場部合作，並協助確保交付產品符合我國法律規範。
- 監管並確保項目在時間表內和預算範圍內順利執行。並與合作律師解決版權相關議題。
七月 2015 - 一月 2016
學歷
Northeastern University 美國東北大學 管院碩士
Master of Science in Project Management
2017 - 2019
學術項目
電子發票載具記帳APP 台灣
項目組長, 輔仁大學畢業專題
二月 2016 – 四月 2017
- 參與建置電子發票記帳系統，進行自動化作業替代傳統手動輸入紙質發票，參加畢業項目和國際 ICT 創新服務獎 2016
- 設計並建立客戶購買行為分析，根據收集到的可靠數據去評估客戶購買習慣並推送關聯廣告。
技能與工具
RWS Tridion (客戶端顧問/內容管理/系統專案)
RWS World Server
RWS Language Cloud (系統導入)
MailHunter (自動化/廣宣/再行銷/精準投放)
Html5 (內容管理)
Agile and Scrum
MS PM (專案管理)
Gitlab (專案問題追蹤/版本控制)
JIRA (專案問題追蹤)
語言
英文 — 精通
中文 — 母語
Professional Strengths
- Experienced bilingual tutor providing system training.
- Highly skilled in project management by defining concrete goals, evaluating progress and providing solutions.
- A proactive executor who always follows up the real-time progress and prepares predecessor activity in advance.
- Well communicated by verbalizing ideas clearly and concisely. Excellent mediation skills to build consensus.
- Openly shared ideas to help improve the business process. Proficient in cooperating with IT department and comprehending technical thinking.
Work Experience
Staff of Digital Marketing • EVA Airways Corp
- Anticipated in official website renovation as a project member dealing with translation requests, project change requests, and bug reports with various PICs, departments and vendors. Assisted the daily project requirement processed smoothly and ensured the website was delivered successfully.
- Experienced project manager with RWD projects and W3C/WCAG projects. Familiar with Agile and Scrum methodologies.
- In charge of new foreign website development as a project manager. Accomplished by cross-department collaboration and international coordination with branch offices.
- Managed GTM with internal DA system SAS ci360 and applied SEO on the official website.
- Provided bilingual training and instructions with detailed technical workflow.
- Gathered stakeholders’ perspectives to analyze competitor and competitive products then defined the scope of choosing system. Achieved system implementation and focused on continuous improvement.
- Cooperated with the sales department and assisted them in conducting website campaigns and e-mail campaigns; cooperated with the public relations department and assisted them with branding and crisis management.
AUG 2019 - AUG 2022
Project Coordinator Intern • META TECH Co. Ltd.
- Designed UI/UX and game mechanics and managed a team to build an android app game using unity and delivered the product successfully.
- Planned and organized the company opening ceremony which prompted company image and resulted in effectual sales.
- Supervised the production of invitation for grand opening event, designed event venue decoration. Assigned different teams to handle security, guests accommodation, food and beverage supplies, venue set up, transportation and events program, led to customer satisfaction.
- Managed project team and coordinated with design department, designed line sticker. Created project schedules from planning to execution.
- Worked with the marketing department and helped launch delivered product with due process of law.
- Monitored disbursements and ensured that the projects were carried out within the timeline and budget. Resolved copyright issue with cooperative lawyers.
JUL 2015 - JAN 2016
EDUCATION
2017 - 2019
Northeastern University
Master of Science in Project Management
ACADEMIC PROJECTS
Electronic Invoice Accounting App Taiwan
Leader, Fu Jen Catholic University Project
Fab 2016 – Apr 2017
- Participated on a team to build an electronic invoice accounting which stopped manual entries of paper invoices and significantly for graduation project and international ICT innovative services awards 2016
- Designed and built a customer purchasing behavior analysis to evaluate customer purchasing habits and push relevant ads based on reliable collecting data.
SKILLS and TOOLS
RWS Tridion (User side Consulting/Content Management/System Project)
RWS World Server
RWS Language Cloud (System Implementation)
MailHunter (Automation/Marketing/Retargeting/Microtargeting)
Html5 (Content Management)
Agile and Scrum
MS PM (Project Management)
Gitlab (Project Issue Tracking/Version Control)
JIRA (Project Issue Tracking)
LANGUAGE
English — Advanced
Mandarin — Native
專業優勢
- 經驗豐富的雙語系統培訓導師。
- 藉由定義具體目標、評估專案流程並提供最佳解決方案來達到高效專案管理。
- 一個積極主動的執行者，時刻關注實時進度並提前準備前置作業。
- 通過清晰簡潔地想法表達來進行良好的溝通。出色的調解技能得以快速的建立共識。
- 心態開放並樂於接收各種想法以幫助改進商業流程。精通與IT部門合作，熟悉並理解技術性思維。
工作經歷
數位行銷課 課員 • 長榮航空
- 作為項目成員參與官方網站改版專案，處理翻譯需求、項目變更需求和與各單位PIC、部門和供應商的問題回報。協助每日專案需求處理以利順利推進時程，確保網站順利上線。
- 經驗豐富的 RWD 和 W3C/WCAG 項目專案經理。熟悉敏捷和Scrum方法論。
- 作為項目經理負責新的外語網站開發。經由跨部門協作和與國外分公司的跨國合作，成功上線多項站台。
- 管理官方GTM並套用內部DA系統SAS ci360，於官方網站上應用SEO，與資料分析人員協作。
- 提供雙語培訓，撰寫詳細的技術流程說明文件。
- 收集利益相關者的觀點進行競業分析及競品分析，然後定義系統的需求範圍。成功完成系統導入，且持續觀察使用者回饋，進行系統升級。
- 與銷售部門合作，協助他們進行網站活動和電子郵件活動；與公關部門合作，協助他們進行品牌推廣和危機管理。
八月 2019 - 八月 2022
專案助理 實習 • META TECH Co. Ltd.
- 設計 UI/UX 和遊戲機制，並管理團隊使用 unity 構建 Android 應用遊戲並成功交付產品。
- 策劃並組織公司開業活動，提升公司形象，並引流銷售業績。
- 監督製作開業活動邀請函，進行場勘及佈置。分配不同的團隊來處理安全、客人住宿、餐飲供應、場地配置、交通和活動計劃，力求客戶滿意。
- 管理項目團隊並與設計部門合作設計LINE貼紙，制定自設計至上線的一條龍專案計畫及時程。
- 與市場部合作，並協助確保交付產品符合我國法律規範。
- 監管並確保項目在時間表內和預算範圍內順利執行。並與合作律師解決版權相關議題。
七月 2015 - 一月 2016
學歷
Northeastern University 美國東北大學 管院碩士
Master of Science in Project Management
2017 - 2019
學術項目
電子發票載具記帳APP 台灣
項目組長, 輔仁大學畢業專題
二月 2016 – 四月 2017
- 參與建置電子發票記帳系統，進行自動化作業替代傳統手動輸入紙質發票，參加畢業項目和國際 ICT 創新服務獎 2016
- 設計並建立客戶購買行為分析，根據收集到的可靠數據去評估客戶購買習慣並推送關聯廣告。
技能與工具
RWS Tridion (客戶端顧問/內容管理/系統專案)
RWS World Server
RWS Language Cloud (系統導入)
MailHunter (自動化/廣宣/再行銷/精準投放)
Html5 (內容管理)
Agile and Scrum
MS PM (專案管理)
Gitlab (專案問題追蹤/版本控制)
JIRA (專案問題追蹤)
語言
英文 — 精通
中文 — 母語
Professional Strengths
- Experienced bilingual tutor providing system training.
- Highly skilled in project management by defining concrete goals, evaluating progress and providing solutions.
- A proactive executor who always follows up the real-time progress and prepares predecessor activity in advance.
- Well communicated by verbalizing ideas clearly and concisely. Excellent mediation skills to build consensus.
- Openly shared ideas to help improve the business process. Proficient in cooperating with IT department and comprehending technical thinking.
Work Experience
Staff of Digital Marketing • EVA Airways Corp
- Anticipated in official website renovation as a project member dealing with translation requests, project change requests, and bug reports with various PICs, departments and vendors. Assisted the daily project requirement processed smoothly and ensured the website was delivered successfully.
- Experienced project manager with RWD projects and W3C/WCAG projects. Familiar with Agile and Scrum methodologies.
- In charge of new foreign website development as a project manager. Accomplished by cross-department collaboration and international coordination with branch offices.
- Managed GTM with internal DA system SAS ci360 and applied SEO on the official website.
- Provided bilingual training and instructions with detailed technical workflow.
- Gathered stakeholders’ perspectives to analyze competitor and competitive products then defined the scope of choosing system. Achieved system implementation and focused on continuous improvement.
- Cooperated with the sales department and assisted them in conducting website campaigns and e-mail campaigns; cooperated with the public relations department and assisted them with branding and crisis management.
AUG 2019 - AUG 2022
Project Coordinator Intern • META TECH Co. Ltd.
- Designed UI/UX and game mechanics and managed a team to build an android app game using unity and delivered the product successfully.
- Planned and organized the company opening ceremony which prompted company image and resulted in effectual sales.
- Supervised the production of invitation for grand opening event, designed event venue decoration. Assigned different teams to handle security, guests accommodation, food and beverage supplies, venue set up, transportation and events program, led to customer satisfaction.
- Managed project team and coordinated with design department, designed line sticker. Created project schedules from planning to execution.
- Worked with the marketing department and helped launch delivered product with due process of law.
- Monitored disbursements and ensured that the projects were carried out within the timeline and budget. Resolved copyright issue with cooperative lawyers.
JUL 2015 - JAN 2016
EDUCATION
2017 - 2019
Northeastern University
Master of Science in Project Management
ACADEMIC PROJECTS
Electronic Invoice Accounting App Taiwan
Leader, Fu Jen Catholic University Project
Fab 2016 – Apr 2017
- Participated on a team to build an electronic invoice accounting which stopped manual entries of paper invoices and significantly for graduation project and international ICT innovative services awards 2016
- Designed and built a customer purchasing behavior analysis to evaluate customer purchasing habits and push relevant ads based on reliable collecting data.
SKILLS and TOOLS
RWS Tridion (User side Consulting/Content Management/System Project)
RWS World Server
RWS Language Cloud (System Implementation)
MailHunter (Automation/Marketing/Retargeting/Microtargeting)
Html5 (Content Management)
Agile and Scrum
MS PM (Project Management)
Gitlab (Project Issue Tracking/Version Control)
JIRA (Project Issue Tracking)
LANGUAGE
English — Advanced
Mandarin — Native