CakeResume Job Search

製作講座分享經驗，梳理講者故事脈絡與挖掘內容 撰寫 IOH 講座文案，讓影中人物的精彩經驗，透過文章擴大分享影響力 採訪教授或是工作講者，進行系列專題深度的採訪報導 審核、編輯各式文稿

本地化：根据当地文化和市场需求，对游戏进行本地化，包括语言、图片、风格主题等方面的调整。 4. 文化咨询：在翻译和本地化过程中，需要了解语言当地文化和市场需求，为公司客户提供相应的文

Our interns are an important part of CakeResume — involved in the decision-making process and solving problems from the start. We are looking for a passionate and talented English SEO Content Marketing Intern to help us achieve our overseas SEO & marketing goals. ⠀ ▲ About CakeResume & Our Mission CakeResume is a startup aiming to help talents succeed in their career. Our products include an easy-to-use online resume builder and talent matching platform, along with plentiful

性及遊戲系統提出具體可執行之建議 4、活動管控與成效分析、上市計劃執行等各項事務 5、遊戲內容在地化執行與日文遊戲測試 【期望特質及條件】 1、曾有二次元或日系類型遊戲發行經驗為佳

廠商需求了解與提案合作策畫、執行。 4.每周檢視社群及網站、後台數據分析，持續優化節目行銷文案、社群行銷、提案企劃以及推廣方法 5.時程品質控管，維護客戶關係與專案執行溝通、服務。 6

1.負責一般文書資料處理工作，日文聯繫。 2.維護、更新、管理各類文件檔案和資料庫系統。 3.完成工作時程表，期限管控與安排。 4.主管交辦事項 此項工作有專人教導，無相關經驗亦可。

YOUR MISSION ❶ Translate and review in-game text (Chinese to English) ❷ Translate related documents (Chinese to English) YOUR MISSION ❶ 遊戲內文字翻譯及review (中翻英) ❷ 相關文件翻譯 (中翻英、英翻中)

We are looking for passionate and talented Content Marketing Interns ( Freelance SEO Content Writers ) to help us achieve our SEO goals overseas. In this role, you'll work closely with the marketing team and write English articles based on our SEO strategy. You'll gain insight into basic SEO knowledge and our overseas content marketing strategies. ❗ Please note that this is a freelance/piecework (接案) job. Core Job Responsibilities English Content Writing & SEO

作2D CG、3D動畫協作。 ❹ 輔助遊戲企劃人員完成AVG內容，並監修遊戲內展演 ❺ 與行銷部門協作宣傳文案撰寫 ❻ 與多國翻譯協作，協助翻譯部門理解文本與情境 ➐ 遊戲內劇情相關的所有文字需求

｜UNME DESIGN｜ 是間以「設計策略」出發的跨域設計公司 我們將設計的產出，實際與企業策略做銜接。 利用創新的維度設計方法，協助企業打造一站式對外觸點的整體規劃。 透過營運面的理解將使用者體驗