CakeResume Talent Search

Advanced filters
On
De 4 a 6 años
6-10 años
10-15 años
Más de 15 años
Avatar of the user.
Avatar of the user.
ZHTW/EN Translator @SuccessGlo PTE. LTD.
2022 ~ Presente
PM/Translator/Reviewer
Más de un año
Word
Photoshop
PowerPoint
Empleado
A tiempo parcial / Sólo a distancia
De 4 a 6 años
National Kaohsiung University of Hospitality and Tourism
International Tourism Management
Avatar of the user.
Más de un año
powerpoint
word
De 4 a 6 años
Avatar of Julia Liu.
Más de un año
Julia Liu   Translator • KH, TW • [email protected] I have over ten years of experience as a Chinese-English and English-Chinese translation in my own field of literature, as well as education, psychology, philosophy, art, and design as well as commercially. I also have three years of experience in editorial, journals, and publishing.
Chinese-English Translation
6-10 años
Avatar of Isaac Wang.
Avatar of Isaac Wang.
資深文字編輯 @American Magazine Center (AMC 空中美語)
2019 ~ Presente
主編、副主編、專案管理師、資深編輯、產品企劃
En un mes
Midjourney, and Canva, among others. 2. Regular meetings and discussions with native speakers and various departments within the company on how to write various types of copy. 3. Responsible for handling a large number of articles, vocabulary sentences, grammar sentence proofs, etc., in the monthly English magazine, as well as responsible for various English-to-Chinese translations. Additionally, proofreading various types of manuscripts written by native speakers and department editors. 4. In charge of organizing, shooting, proofreading the text content of monthly video shoots, adding subtitles, video proofreading, and shooting English grammar
toeic800+
AI
Product Design
Empleado
Abierto a oportunidades
A tiempo completo / Interesado en trabajar a distancia
De 4 a 6 años
淡江大學 Tamkang University
English
Avatar of 尹柔文.
Avatar of 尹柔文.
Executive Assistant @Appier
2019 ~ Presente
Sr. Executive Assistant
En un plazo de tres meses
high dedication to efficiency - Team player but also enjoys working independently Work Experiences Executive Assistant • Appier ___ JANPresent - Support two C-level executives and three SVP level managers - Arranging a minimum of 200 hours of internal and external meetings per week, including ad hoc tasks and travel requests. - Help with English/Chinese translation during training and meetings - Responsible for keeping track, organizing, and the follow up of meeting minutes for Sales meetings for 5 different countries - Managing expense records and assisting with reimbursement - Coordination for client visits and managing well between senior managers and internal teams - Coordination of flights
TOEIC
Word
PowerPoint
Empleado
A tiempo completo / Interesado en trabajar a distancia
De 4 a 6 años
東海大學
外國語文學系
Avatar of TSAI, Hui-Yu.
Avatar of TSAI, Hui-Yu.
Past
CSR Specialist @Eastern supply
2015 ~ 2017
Public Relations Manager
Más de un año
Serena Hui Yu TSAI (蔡惠伃) Core Skills : Cross-Cultural Communication, Project Management, Stakeholders Management, Leadership, Corporate Responsibility, English/Chinese Translation Administration Manager , Leader Garment Regional Compliance Director, Southern Vietnam , Makalot Industrial CSR Specialist , Makalot Industrial Specialist , Singtex Industrial Apr– MarJan– AprDec– DecSep– NovPerformance History Project Management Leader Garment Triple Garment Makalot Industrial (Both Leader and Triple are Subsidiaries of Makalot Industrial) Devised and implemented a factory-wide compensation policy based on workers' skill level instead of unconditional raise based on seniority. (Leader Garment) Implemented reform at a facility on the brink of suspension and transformed the
Sustainability
Collaborating
Communication
Desempleado
A tiempo completo / Interesado en trabajar a distancia
De 4 a 6 años
National Taiwan Normal University
Translation and Interpretation
Avatar of Cindy Chang.
Avatar of Cindy Chang.
行銷業務 @Acqua Gems Int Co Ltd
專案行銷人員、英文翻譯人員
Más de un año
Cindy Chang Marketing Manager • Taipei City • [email protected] Able to fully understand a brand's mission, vision, objective and then deliver to the potential market. Have been a bridge between foreign customers and local brands. Also an experienced freelance translator dedicated to the localization of film and television entertainment. With open mind and strong language ability, now looking for a suitable position in an ambitious & exciting company. Core Skills Chinese/English two way translation, CRM, Marketing Strategies & Execute, Market Research & Prototype Design, Product Positioning & Branding, Social Media Marketing, New Product Launch & Special
Event Planning
Translation
english to chinese translation
A tiempo completo / Interesado en trabajar a distancia
De 4 a 6 años
東吳大學
英國語文學系
Avatar of Jason Yi.
Avatar of Jason Yi.
Social Media Translator Intern @Shopee
2019 ~ 2019
英譯中翻譯人員
En un mes
one year of experience in community and conference interpreting, and two years in subtitle translation. I have excellent command in both Chinese and English. Being in the T&I industry with a total of 5 years, I am also experienced in business interpreting, news transediting, and video game translation. Education Western Sydney University, Master of Arts Translation and Interpreting Studies,Present Western Sydney University, Master of Interpreting and Translation,Soochow University, Graduate Program of Translation and Interpreting,National Taiwan University, Bachelor Degree, Foreign Languages and Literatures & Chinese-English Translation and Interpretation Program, 2016 ~ 2020 Work Experience Freelance
Word
PowerPoint
Excel
Estudiando
A tiempo completo / Interesado en trabajar a distancia
De 4 a 6 años
Western Sydney University
Master of Interpreting and Translation
Avatar of the user.
Avatar of the user.
Instructor @Gjun English School
2017 ~ 2021
Instructor
Más de un año
Coordination
Supervision
Scheduling
A tiempo parcial / Interesado en trabajar a distancia
6-10 años
National Chi Nan University
Master of Foreign Literature
Avatar of 鍾易辰.
專利工程師
Más de un año
Chinese<=>English) <02> 2016 年 - Recent 年 RD Assistant Manager, Taiwan innovative Technology, Taiwan Technology screening Research & Developemnt Validate & Improvement Combination & Patent <03> 2012 年年 Patent engineer, WOOD&WU , Taipei City, Taiwan Taiwan, China, USA, Jappen, Korea, Europen Patent application and response. Patent Searching, analyzing and Mapping Patent translation (Chinese<=>English) Education Ph.D 2004—2011 Institute of Polymer Science and Engineering, National Taiwan University, Taipei City, Taiwan Biomedical material research Gene delivery carrier research Bachelor 1998—2003 Department of Chemical and Materials Engineering, Chang Gung University, Taoyuan City, Taiwan Conductive polymer research Polymer science Publication Biomaterials
Word
Excel
PowerPoint
A tiempo parcial / Interesado en trabajar a distancia
De 4 a 6 años
台灣大學
高分子科學與工程學研究所

El plan de reclutamiento más ligero y eficaz

Busque currículums y tome la iniciativa de ponerse en contacto con los solicitantes de empleo para lograr una mayor eficacia en la contratación. La elección de cientos de empresas.

  • Examinar todos los resultados de la búsqueda
  • Acceso ilimitado para iniciar nuevas conversaciones
  • currículos accesibles sólo para empresas de pago
  • Ver dirección de correo electrónico y números de teléfono de los usuarios
Consejos de búsqueda
1
Search a precise keyword combination
senior backend php
If the number of the search result is not enough, you can remove the less important keywords
2
Use quotes to search for an exact phrase
"business development"
3
Use the minus sign to eliminate results containing certain words
UI designer -UX
Sólo los currículums públicos están disponibles con el plan gratuito.
Actualiza a un plan avanzado para ver todos los resultados de la búsqueda incluyendo decenas de miles de currículums exclusivos en CakeResume.

Definition of Reputation Credits

Technical Skills
Specialized knowledge and expertise within the profession (e.g. familiar with SEO and use of related tools).
Problem-Solving
Ability to identify, analyze, and prepare solutions to problems.
Adaptability
Ability to navigate unexpected situations; and keep up with shifting priorities, projects, clients, and technology.
Communication
Ability to convey information effectively and is willing to give and receive feedback.
Time Management
Ability to prioritize tasks based on importance; and have them completed within the assigned timeline.
Teamwork
Ability to work cooperatively, communicate effectively, and anticipate each other's demands, resulting in coordinated collective action.
Leadership
Ability to coach, guide, and inspire a team to achieve a shared goal or outcome effectively.
En el plazo de dos meses
HR / Admin Manager
PHIN Group
2023 ~ Presente
New Taipei City, Taiwan
Professional Background
Situación actual
Empleado
Progreso en la búsqueda de empleo
Professions
HR Business Partner, Customer Service Manager, Translator
Fields of Employment
Recursos Humanos, Turismo, Hotel
Experiencia laboral
Más de 15 años
Management
I've had experience in managing 15+ people
Habilidades
HR Management
Training & Development
Customer Relations
Customer Service
Hospitality Management
Hospitality Industry
Semiconductor Industry
Event Planning
Administration Support
Executive Support
Virtual Assistant
translation between Chinese and English
Interpreting
Recruitment
payroll & hr administration
C&B
Front Desk Management
Rooms Division Management
Idiomas
English
Nativo o bilingüe
Chinese
Nativo o bilingüe
Job search preferences
Posición
人力資源部門主管
Tipo de trabajo
A tiempo completo
Ubicación
Taipei, 台灣
A distancia
Interesado en trabajar a distancia
Freelance
Sí, soy un autónomo amateur.
Educación
Escuela
Ecole hôtelière de Lausanne
Mayor
Master of Hospitality Administration
Imprimir

Clara Lo

HR / Admin / Hospitality Professional

[email protected] 

Over 20 years experience in full-function human resources, administration, and hospitality management for various industries, such as hospitality, semiconductor, manufacturing, and renewable energy.

 

PROFESSIONAL EXPERIENCE

Executive Assistant (Part-Time / Contract)  •  Project 0

2020/09 - Present


1. As both Virtual and Executive Assistant, in charge of administrative and HR functions (including managing part-time employees).

2. Plan, coordinate, and execute both online and live classical chamber music concerts.

3. Apply for and keep track of various government subsidy applications.

4. Other administrative tasks.


Freelance Translator/Interpreter  •  Not Applicable/No company

2010/01 - Present

This is something I've been doing during my free time since I moved back to Asia.

Completed and current projects include: Live event and online meeting interpretation, live and online class interpretation, interview transcription and translation, edit and review, subtitle translation, general legal and business document translation, and training material translation.

Senior Talent Development Specialist  •  ITG Group

2017/12 - 2019/09

1. Reports directly to the President.
2. Build and establish HR and Training department.
3. Propose, develop, plan, coordinate and execute:
- Training system and programs for all Taiwan business units.
- Corporate-directed HR initiatives for the entire group and training in overseas business units.
- Responsible for recruitment in Taiwan and employee performance evaluation system for the entire group, and assist with recruitment activities in overseas business units.
4. Identify and reorganize company talent and organization structure.
5. Act as project manager for other projects as a member of the Executive Office.

Reason for leaving: Was planning to relocate back to Canada, changed plan due to the COVID and illness of family members.

Consultant (Contract)  •  Imperial Pacific Casino & Resort, Saipan CNMI

2017/03 - 2017/10

1. Reports directly to Macau headquarter assistant directors.
2. Direct the creation, planning, coordination, and execution of special projects related to hotel/casino.
3. Establish an "HR Service Desk", to provide HR services to casino employees during non-regular office hours.
4. Coordinate with construction teams to ensure employee safety requirements are met.
5. Assist with setting up back-of-house department offices.

Reason for leaving: Contract and visa expired.

Project Manager  •  AJI Group

2015/12 - 2016/07

1. Reports directly to the Chairman and the President.
2. Responsible for international hotel/serviced apartment projects.

Reason for leaving: International projects suspended.

Welcome Desk Manager (Duty Manager)  •  W Taipei

2010/06 - 2015/12

Joined the company during pre-opening, was: Training Coordinator, HR Online Manager, and Welcome Desk Manager.

June 2010 – December 2012
Training Coordinator, HR Online Manager
1. Reports to Director of HR, promoted to HR Online Manager in April 2011.
2. Training:
- Conduct orientation and other corporate certified courses.
- Plan and execute corporate-directed HR/Training projects.
- Execute and evaluate the effectiveness of overall employee training programs.
- Implement digitalization of training records and related system training.
3. Employee Relations:
- Initiate dialogue with employees via various mediums, such as publications and events.
- Host 18 – 25 internal staff events per year.
4. Employee branding: Responsible for maintaining the companyʼs extra and intranet online presence (social media and other corporate-directed initiatives).
5. Set up and create overall structures, such as job descriptions, SOPs, P&Ps, performance evaluation, and interview techniques.
6. Interpretation for meetings and various events, translation of training materials, local and corporate website contents.

January 2013 – December 2015
Welcome Desk Manager (Duty Manager / MOD)
1. Reports to Assistant Welcome Office Manager.
2. Directly manages a team of 30 employees, including front desk, switchboard, business center, concierge, and bell desk.
3. Manages front desk daily operation, HR-related tasks such as scheduling shi􀁹s, and acts as departmental trainer 
4. Manages guest relations and complaint incidents.
5. Acts as departmental membership program manager.

Reason for leaving: Received offer from AJI Group.

VIP Manager / Duty Manager  •  Pangu 7 Star Hotel

2008/04 - 2009/11

1. Reports directly to the General Manager.
2. Joined as a member of the pre-opening team, set up and created departmental structures: SOPs, P&Ps, and orientation training program.
3. Directly manages a team of 30 employees, including front desk, switchboard, business center, concierge, and bell desk.
4. Manages front desk daily operation, HR-related tasks such as scheduling shi􀁹s, and acts as departmental trainer.
5. Manages guest relations and complaint incidents.

Reason for leaving: Contract and visa expired.

Implementation Support Analyst  •  GS1 Canada

2005/03 - 2008/03

1. Joined the company as temp, made full-time later. Was first employed as Membership Service Representative, and later Implementation Support Analyst.
2. Membership services, billing inquiries support and investigation, and key account support.
3. Data analysis, upload/download error investigation, data quality control, and system test/debug.

Reason for leaving: Received job offer from Pangu 7 Star Hotel.

Assistant Front Office Manager  •  SoHo Metropolitan Hotel

2003/02 - 2003/12

1. Reports directly to the General Manager.
2. Joined the company as a member of the pre-opening management team, set up and created departmental structures: SOPs, P&Ps, orientation training program.
3. Directly manages a team of 15 employees, including front desk, switchboard, concierge, and bell desk.
4. Manages front desk daily operation, HR-related tasks such as scheduling shi􀁹s, and acts as departmental trainer.
5. Manages guest relations and complaint incidents.
6. Manage serviced apartment and long-term stay guest billing issues.

Reason for leaving: Took time off to work for family business.

EDUCATION

2001 - 2002

Ecole hôtelière de Lausanne

Master of Hospitality Administration

1999 - 2000

George Brown College

Front Office Operation Certificate

1996 - 1998

York University

Bachelor of Arts in Economics (Honours)

SKILLS

Management


  • Hospitality
  • Full-function HR
  • Training
  • Administration

Expertise


  • Analysis and reports
  • Business research
  • New company and pre-opening hotels operation

Language


  • Mandarin: Native
  • English: Bilingual
  • Cantonese: Bilingual
  • French: Basic
Resume
Perfil

Clara Lo

HR / Admin / Hospitality Professional

[email protected] 

Over 20 years experience in full-function human resources, administration, and hospitality management for various industries, such as hospitality, semiconductor, manufacturing, and renewable energy.

 

PROFESSIONAL EXPERIENCE

Executive Assistant (Part-Time / Contract)  •  Project 0

2020/09 - Present


1. As both Virtual and Executive Assistant, in charge of administrative and HR functions (including managing part-time employees).

2. Plan, coordinate, and execute both online and live classical chamber music concerts.

3. Apply for and keep track of various government subsidy applications.

4. Other administrative tasks.


Freelance Translator/Interpreter  •  Not Applicable/No company

2010/01 - Present

This is something I've been doing during my free time since I moved back to Asia.

Completed and current projects include: Live event and online meeting interpretation, live and online class interpretation, interview transcription and translation, edit and review, subtitle translation, general legal and business document translation, and training material translation.

Senior Talent Development Specialist  •  ITG Group

2017/12 - 2019/09

1. Reports directly to the President.
2. Build and establish HR and Training department.
3. Propose, develop, plan, coordinate and execute:
- Training system and programs for all Taiwan business units.
- Corporate-directed HR initiatives for the entire group and training in overseas business units.
- Responsible for recruitment in Taiwan and employee performance evaluation system for the entire group, and assist with recruitment activities in overseas business units.
4. Identify and reorganize company talent and organization structure.
5. Act as project manager for other projects as a member of the Executive Office.

Reason for leaving: Was planning to relocate back to Canada, changed plan due to the COVID and illness of family members.

Consultant (Contract)  •  Imperial Pacific Casino & Resort, Saipan CNMI

2017/03 - 2017/10

1. Reports directly to Macau headquarter assistant directors.
2. Direct the creation, planning, coordination, and execution of special projects related to hotel/casino.
3. Establish an "HR Service Desk", to provide HR services to casino employees during non-regular office hours.
4. Coordinate with construction teams to ensure employee safety requirements are met.
5. Assist with setting up back-of-house department offices.

Reason for leaving: Contract and visa expired.

Project Manager  •  AJI Group

2015/12 - 2016/07

1. Reports directly to the Chairman and the President.
2. Responsible for international hotel/serviced apartment projects.

Reason for leaving: International projects suspended.

Welcome Desk Manager (Duty Manager)  •  W Taipei

2010/06 - 2015/12

Joined the company during pre-opening, was: Training Coordinator, HR Online Manager, and Welcome Desk Manager.

June 2010 – December 2012
Training Coordinator, HR Online Manager
1. Reports to Director of HR, promoted to HR Online Manager in April 2011.
2. Training:
- Conduct orientation and other corporate certified courses.
- Plan and execute corporate-directed HR/Training projects.
- Execute and evaluate the effectiveness of overall employee training programs.
- Implement digitalization of training records and related system training.
3. Employee Relations:
- Initiate dialogue with employees via various mediums, such as publications and events.
- Host 18 – 25 internal staff events per year.
4. Employee branding: Responsible for maintaining the companyʼs extra and intranet online presence (social media and other corporate-directed initiatives).
5. Set up and create overall structures, such as job descriptions, SOPs, P&Ps, performance evaluation, and interview techniques.
6. Interpretation for meetings and various events, translation of training materials, local and corporate website contents.

January 2013 – December 2015
Welcome Desk Manager (Duty Manager / MOD)
1. Reports to Assistant Welcome Office Manager.
2. Directly manages a team of 30 employees, including front desk, switchboard, business center, concierge, and bell desk.
3. Manages front desk daily operation, HR-related tasks such as scheduling shi􀁹s, and acts as departmental trainer 
4. Manages guest relations and complaint incidents.
5. Acts as departmental membership program manager.

Reason for leaving: Received offer from AJI Group.

VIP Manager / Duty Manager  •  Pangu 7 Star Hotel

2008/04 - 2009/11

1. Reports directly to the General Manager.
2. Joined as a member of the pre-opening team, set up and created departmental structures: SOPs, P&Ps, and orientation training program.
3. Directly manages a team of 30 employees, including front desk, switchboard, business center, concierge, and bell desk.
4. Manages front desk daily operation, HR-related tasks such as scheduling shi􀁹s, and acts as departmental trainer.
5. Manages guest relations and complaint incidents.

Reason for leaving: Contract and visa expired.

Implementation Support Analyst  •  GS1 Canada

2005/03 - 2008/03

1. Joined the company as temp, made full-time later. Was first employed as Membership Service Representative, and later Implementation Support Analyst.
2. Membership services, billing inquiries support and investigation, and key account support.
3. Data analysis, upload/download error investigation, data quality control, and system test/debug.

Reason for leaving: Received job offer from Pangu 7 Star Hotel.

Assistant Front Office Manager  •  SoHo Metropolitan Hotel

2003/02 - 2003/12

1. Reports directly to the General Manager.
2. Joined the company as a member of the pre-opening management team, set up and created departmental structures: SOPs, P&Ps, orientation training program.
3. Directly manages a team of 15 employees, including front desk, switchboard, concierge, and bell desk.
4. Manages front desk daily operation, HR-related tasks such as scheduling shi􀁹s, and acts as departmental trainer.
5. Manages guest relations and complaint incidents.
6. Manage serviced apartment and long-term stay guest billing issues.

Reason for leaving: Took time off to work for family business.

EDUCATION

2001 - 2002

Ecole hôtelière de Lausanne

Master of Hospitality Administration

1999 - 2000

George Brown College

Front Office Operation Certificate

1996 - 1998

York University

Bachelor of Arts in Economics (Honours)

SKILLS

Management


  • Hospitality
  • Full-function HR
  • Training
  • Administration

Expertise


  • Analysis and reports
  • Business research
  • New company and pre-opening hotels operation

Language


  • Mandarin: Native
  • English: Bilingual
  • Cantonese: Bilingual
  • French: Basic