Vincent Lee 李名揚 Product Owner Taiwan Product Owner skills, Leadership, Scrum, Kanban https://medium.com/@vincentmylee 工作經歷 Scrum Master • Agile Tech 五月Present 與部門主管協同推動超過 100 人以上的組織與部門的敏捷流程轉型，包含使用 Scrum 的團隊與 Kanban 的組織團隊與任務功能分組的虛擬團隊 1. Agile methodology training 2. Scrum framework training 3

Samantha Jae Lipit Certified Professional Scrum Master and IT Business System Analyst with 10 years of experience driving successful software development projects. Proven ability to bridge the gap between business and IT through expertise in business process analysis, product development across various SDLC methodologies (Agile-Scrum, SAFe, Waterfall), project management, technical writing, and manual testing. Skilled in event organization. Taipei, Taiwan Work Experience IT Consultant • Global IT Connections MarchApril 2024 Roles: BUSINESS ANALYST Provided expertise in the following areas: • Business Process Analysis • User Story Creation • Release Management • Documentation QUALITY ANALYST • Provided expertise in both web and mobile

/Hololens 2, 2023,Well-known telecom Corporation M 3D Simulation Smart City SystemTaiwan Goverment M 3D Traffic Management SystemImproved internal process, arise in operation efficiency to more than 20%. Established standard file management rules and reduced wasted time. Established efficient communication tunnel, promoted multidepartment cooperation. Imported Kanban and Milestone Chart, project progress can now be traced. Used DFD to find out the time wasted in our production process and impoved it. Led product team in developing realeases of new features, like edition mode, multi-device synchronization, and file management. This features received five

體服務商之 Startup，服務內容分別為人力資源、不動產交易、及跨裝置內容存取服務，我擔任 Product Manager，同時也均兼任 Software Project Manager 的腳色 - 參與使用 Scrum 敏捷開發方式，主要擔任 Product Owner 腳色，並輪值擔任 Scrum Master ，也有在團隊大量產出的穩定期使用 Kanban 看板式開發 - 與...

線及無線網路/ 藍牙[含BLE]) / 藍牙連線技術在汽車領域應用/ USB 資訊周邊裝置 * 依據內外部客戶需求進行系統規劃分析及(半/全)自動化平台設計及開發，使用shell scripting/ python/ C#. * 使用Scrum和Kanban方法論並搭配Asana SaaS app實時掌握和處理專案。 Oct,Dec 2021

Rudaba Tahseen Versatile professional with 9 years of experience in Project Management, Marketing and HR for the animation and game industry. I've led successful international projects, acquired clients, and driven marketing initiatives. Committed to talent acquisition with an adaptable, results-driven approach. I thrive in dynamic environments, merging creativity with strategic execution. Dhaka, Bangladesh in/rudaba-tahseen Work Experience (9 years) Project Manager • Auleek Ltd. JanuaryPresent Project Management Lead end-to-end project management for the Animation Team, including client acquisition, scoping, and successful project delivery for international studios Manage budgets and timelines

. Evolution, Technical Integration Manager , Apr 2022 ~ Apr 2024 communication between clients and internal departments and leading customers to integrate with software products and identify technical issues. - Build up test API server on AWS from scratch for system behavior check and debugging. - Increased working efficiency via building Jira Kanban to visualize project status - Reduced work loading and human errors via implement automation tools for routine flow HTC VIVE Sync, Product Manager , Sep 2021 ~ MarIncrease 25% visit for product page by internal link refined - Provide business insight by user data refine & competitor survey - Collect feedback via internal and external