Masuk
Daftar
Lowongan
Cari Lowongan
Temukan lowongan dari berbagai industri.
Cari Perusahaan
Temukan lowongan berdasarkan perusahaan.
Loker Eksklusif
Temukan lowongan yang disusun berdasarkan tema atau industri tertentu.
Download aplikasi CakeResume
Untuk Jobseeker
CV
Buat CV gratis.
Portofolio
Buat portofolio online gratis.
CV
Buat CV gratis.
CV Builder
Buat CV gratis.
Template CV
Akses template CV siap digunakan.
Contoh CV
Lihat contoh CV asli sebagai referensi.
Panduan Profesi
Temukan panduan CV berdasarkan profesi.
Bantuan CV
Dapatkan tips membuat CV dari tim kami.
Portofolio
Buat portofolio online gratis.
Buat Portofolio
Tunjukkan koleksi proyek melalui portofolio
Galeri Portofolio
Lihat koleksi portofolio orang lain.
Panduan Karir
Blog
Baca artikel tentang pengembangan karier dan pencarian kerja.
Lihat semua artikel
Panduan Melamar Kerja
CV/Resume
Cover Letter
Portofolio & Personal Branding
Skill Interview
Tips Cari Kerja
Industri & Profesi
Pengembangan Karir
Tool Karier
Tips Karier
Pelajar
Pengembangan Diri
Wawancara Orang/Perusahaan
Wawancara Orang/Perusahaan
Business Excellence
Manajemen SDM
Tips Rekrutmen
Dari CakeResume
Tim CakeResume
Kabar CakeResume
Acara dan Kegiatan
Bacaan Unggulan
Skill Interview
5 Cara Menjawab Berapa Gaji yang Anda Inginkan dalam Interview!
Selebihnya
Untuk Perusahaan
Talent Search
Cari CV
Job Posting
Pasang Lowongan Kerja Gratis
Layanan Rekrutmen
Rekrut Kandidat
Employer of Record (EOR)
Bangun Bisnis Anda di Taiwan
Employer Branding
Bangun Employer Branding Perusahaan
Paket
Paket Job Posting
Paket Talent Search
Paket CV Builder
Jaringan
Jaringan Saya
Akses jaringan dan kelola kontak kamu.
CakeResume Meet
Perluas jaringan profesional kamu dengan terhubung dengan pengguna lain.
Komunitas
Interaksi dengan pengguna lain melalui acara, diskusi, dan forum.
Download aplikasi CakeResume
Jaringan
Jaringan Saya
Akses jaringan dan kelola kontak kamu.
CakeResume Meet
Perluas jaringan profesional kamu dengan terhubung dengan pengguna lain.
Komunitas
Interaksi dengan pengguna lain melalui acara, diskusi, dan forum.
Masuk
Daftar
陳德諭
<兼職>翻譯人員 @ 各大翻譯社
Profil
CV
Postingan
Hubungkan
13
Koneksi
Bagikan
Cetak
Laporkan
陳德諭
<兼職>翻譯人員 @ 各大翻譯社
畢業於師大東亞學系以及彰師大翻譯研究所。 於資策會﹝跨域JAVA軟體工程師就業養成班﹞119期結業
資策會數位教育研究所
國立彰化師範大學
Taipei City, Taiwan
Latar Belakang Profesional
Status sekarang
Sudah bekerja
・
Tidak terbuka untuk peluang
Profesi
Back-end Engineer
・
Full Stack Development
Bidang
Software
・
FinTech/ InsurTech
Pengalaman Kerja
2-4 tahun (relevan 1-2 tahun)
Management
Saya berpengalaman mengelola 1-5 orang
Skil
TOEIC935
TOEFL itp 580
日檢N3
全民英檢中高級
Java
MSSQL
JavaScript
jQuery
Hibernate
Spring Framework
Google Maps API
JDBC
HTML5
CSS3
REST
Kotlin
PostgreSQL
Google Cloud Platform (GCP)
Cassandra
Quarkus
Scala
Lagom
React.js
Node.js
TypeScript
JIRA
Bitbucket
Kibana
Bahasa
English
・
Profesional
Japanese
・
Menengah
Pendidikan tertinggi
Master
Preferensi pencarian kerja
Jenis pekerjaan yang diinginkan
Full-time
・
Tertarik bekerja jarak jauh
Jabatan pekerjaan yang diinginkan
軟體工程師
Lokasi pekerjaan yang diinginkan
Taipei City, Taiwan
Bekerja lepas
Pengalaman Kerja
跨域JAVA軟體工程師就業養成班
資策會數位教育研究所
08/2020
-
11/2020
・
4 mos
在資策會的期末專題中,我和組員共同開發寵物平台「寵你·只寵愛你」,我們的網站將多數飼主及相關商家較常接觸之功能整合成一體,包括預約系統、寵物論壇 、寵物聚會、送/領養及線上商城。 我負責的部分是流浪動物的送/領養功能,包括基本的文章發布、修改和刪除,到文章的呈現和地圖搜尋,以及管理員後台的編輯和報表呈現,將四個月來學習的技術融會貫通,應用到專題上面。
<兼職>翻譯人員
各大翻譯社
07/2015
-
08/2020
・
5 yrs 2 mos
中英雙向互譯;譯者翻譯完後交由校對檢查,校對的英文程度比譯者更好。 接案內容涉略甚廣,以廣告、政府文宣、法律文件、影視翻譯與學術文件為主。其中也包括新聞編譯。 至今已累積4年以上的口筆兼職經驗。
執行長秘書
GEOS大世界外語學院
02/2019
-
02/2020
・
1 yr 1 mo
◇總部秘書 (2019.02-2019.04) HR部門: 招募師資、教師培訓、教師試用期後之評比、年績效評比、翻譯履歷。 行銷: 工作期間已與十五位以上KOL合作。追蹤KOL後續課程、與KOL討論發文內容;協助經營GEOS IG帳號 (追蹤者達3萬人,每篇貼文約500-1000讚數) 文書處理/主管交代事項: 系統化資訊,包括課程內容、平均費用、語言比率等。每月將資訊報告交給CEO,並由CEO呈交至日本總部。 遊學團: 擔任2019泰國遊學團的負責人,安排行程,並作事前考察。 ◇分校服務經理 (2019.05-2020.02) 推廣招生活動: 與高階主管討論每月的優惠活動並執行,並籌辦每月主題課程以及季節性活動 協助外籍教師: 擔任老師與學生之間的口譯。協助外籍老師解決生活上的困難。 達成每月業績: 2019年度分校業績達歷年高峰,2019年10月更達到113%。學生報名成功率平均達85%(個人),即十位訪客中有8.5位報名。 改善服務: 建立評量制度和學生服務系統,提升學生的滿意度,續課率比同業更高10%。
Edukasi
國立彰化師範大學
Master of Arts (MA)
・
翻譯研究所
2016 - 2019
國立師範大學
Sarjana
・
東亞學系
2011 - 2015
Aktivitas dan komunitas
系學會幹部/活動股長 返鄉服務營/課程股長