- Jobs
ResumeCreate your job-winning resume using our free resume builder.
PortfolioShowcase your skills and projects with a professional portfolio.ResumeCreate your job-winning resume using our free resume builder.Resume BuilderMake a resume for free.Resume TemplatesAccess our extensive library of professional & ready-to-use templates.Resume ExamplesGet inspired by real resume examples to create your own.Occupation GuideAccess resume writing guides tailored for different professions.Resume HelpGet expert advice on all things resume from our team of recruitment specialists.- ResourcesSuccess StoriesBusiness ExcellenceAbout CakeResumeFeatured Reads
- Hire
- Download our App
CakeResume Talent Search
最も簡単で効果的な採用プラン
80万枚以上の履歴書を検索して、率先して求人応募者と連絡をとって採用効率を高めましょう。何百もの企業に選ばれています。
- 検索結果をすべて閲覧
- 新しい会話を無制限に始められます
- 有料企業にのみ履歴書を公開
- ユーザーのメールアドレスと電話番号を確認
Definition of Reputation Credits
Tien Chun Tsai (Jun) 蔡典均 * EN/ CH Resume
Having 5 years of entrepreneurial experiences in brand and product development, I am currently working as a marketing supervisor responsible for project management, event planning and content creating. I am looking for my next opportunity to thrive in a content building, strategy planning position. As a results-driven problem-solver, I am comfortable with coordinating and leading diverse teams in a cross-functional environment.
目前於任職於高級女包皮件品牌擔任行銷主管。負責專案管理、活動策劃、行銷策略。
另有一年顧客關係管理經驗，規劃並優化顧客管理與銷售系統平台。
熟悉Shopify操作，透過數據分析洞察行銷策略調整。
精通英語聽說讀寫以及可溝通程度法語與日語。
Skills 專業能力
Content Strategy Implementation
內容企劃
• Brand book creating and supervising, B2C Marketing strategy devising and implementing.
• 品牌書製作規劃與監督，B2C 行銷提案發想與執行。
Project Management
專案管理
• Managed projects with P&L responsibility.
• 編列並控管預算執行專案管理。
Graphic Editorial skill (Adobe)
美術編輯 (Adobe)
• Able to orchestrate words and graphics in an eye-catching manner with Photoshop, Illustrator
• 精通 Photoshop, Illustrator 操作，能夠執行創意圖文發想與編輯。
English hosting and activity planning
英語主持與活動主持
• Planned and host a Christmas special campaign live on social media platform.
• 協助策劃並撰寫企劃，以英語主持線上直播以宣傳品牌。
Work Experience 工作經歷
Jun. 2021-Present
Marketing Department 行銷部門
Grace Han
• Generated insights and optimized product roadmaps by collecting and analyzing data from e-commerce and CRM platforms.
• In charge of multiple projects focusing on media engagement with P&L responsibility, increased Shopify CVR.
• Cooperated with strategic partnership - Ravenel International Art Group to drive more awareness. Participated in 2022 Spring auction Charity Sale, creating revenue of $170,000 (USD)
• Developed high-margin products with production team and held private VIP sales, creating revenue of $750,000 (USD) in Q3, Q4 2021.
• 數據分析：分析電商與CRM平台數據，規劃並調整產品路線圖。
• 廣編行銷：研擬廣編投放行銷策略，提高電商轉換率。
• 專案管理：2022 KOL廣編合作、藝術聯展規劃、羅芙奧展售規劃。
• 異業合作：參與羅芙奧國際藝術集團2022年春季慈善義賣，創造營收 170,000美元，拓展品牌知名度並累積客戶名單。
• 品牌推廣：跨部門開發展售珍稀皮革包款，舉辦 VIP 鑑賞會並於 2021 年第三季度和第四季度創造營收 750,000 美元。
Ravenel X Grace Han
• Cooperated with Ravenel International Art Group and held a Charity Sale.
• 與羅芙奧藝術集團合作並聯名舉辦慈善義賣。
• Press exposure Click here
VIP Private Event VIP 鑑賞會
• Engaged customers and planned VIP private sales.
• 聯繫維護顧客關係管理並舉辦規劃並執行 VIP鑑賞會。
Media engagement 廣編合作
• Cooperate with PR agency to engage with KOL and other media exposures.
• 擔任公關公司接洽窗口執行自媒體與廣編合作業務。
• Press exposure Click her
Jan. 2019 - Jun. 2021
Production Development Assistant Manager 產品開發襄理
Grace Han
• Took ownership of end to end product life, and formulated product roadmaps in cooperation with marketing teams.
• Planned and supervised seasonal product shooting, created clear presentation adhering to best practices of brand style guide.
• Planned Christmas special campaign and hosting a live activity on social media platforms. (In English)
• London flagship store opening preparations.
• 產品規劃：監督並把關產品從設計、打樣到製造之狀況排除 ; 與行銷部密切合作以規劃並調整產品路線圖。
• 拍攝專案：規劃、製作明確拍攝指示簡報，監督並確認產出為符合品牌形象風格與方針。
• 主持企劃： 因英國凱特王妃配戴 Grace Han 包款出席英國活動，為此策劃年末特別企劃並以英語於工坊主持線上直播，宣傳品牌核心理念。
• 開幕籌備：協助開店籌備事宜。
Flagship store opening preparation
倫敦店面開幕籌備
• 向英國媒體解說品牌故事。
• Brand story telling to press.
• Press exposure Click here
Royal's Choice Special Campaign
皇室之選線上活動主持(Click)
• Planned and host a Christmas special campaign live on social media platform.
• 協助策劃並撰寫企劃，以英語主持線上直播以宣傳品牌。
Key visual Design
節慶主視覺設計
• Holiday key visual design.
• 產品節慶感行銷視覺美術設計。
Apr. 2017 - Jan. 2019
Designer Assistant 設計師助理
Grace Han
• Assisted in brand building, pinpointed and delivered business objectives to accomplish brand positioning by working closely with multiple teams and third party agencies.
• Sourced and procured suitable leather and metal hardwares by attending overseas trade shows in Europe quarterly.
• Acted as liaison between Italian manufactures and factories, creating spec sheets and validations to ensure all product details are fully examined, improved and validated before launching production.
• 品牌定位： 擔任品牌窗口與多方外部單位溝通、釐清與整合品牌需求以完成品牌定位建置。
• 原料採購：每季度參加歐洲的海外貿易展搜尋合適的皮革和與金屬硬件，並接續進行採購事宜。
• 國外業務：作為義大利製包廠與原料供應商之間的聯絡人，製作製造單與監督製程 ; 制定檢驗規格與流程，以確保貨品得以順利生產並交貨。
Education 教育背景
University of Borås, Sweden
Exchange program in Textile Engineering
2016 - 2017
Fu Jen Catholic University 輔仁大學
Bachelor of Science in Textile and Clothing Fashion Design section
2012 - 2017
Language Skill 語言能力
Mandarin Chinese
Native Speaker
English
Advanced TOEIC 925
French
Intermediate DELF B2
Japanese
Basic JLPT N3
Tien Chun Tsai (Jun) 蔡典均 * EN/ CH Resume
Having 5 years of entrepreneurial experiences in brand and product development, I am currently working as a marketing supervisor responsible for project management, event planning and content creating. I am looking for my next opportunity to thrive in a content building, strategy planning position. As a results-driven problem-solver, I am comfortable with coordinating and leading diverse teams in a cross-functional environment.
目前於任職於高級女包皮件品牌擔任行銷主管。負責專案管理、活動策劃、行銷策略。
另有一年顧客關係管理經驗，規劃並優化顧客管理與銷售系統平台。
熟悉Shopify操作，透過數據分析洞察行銷策略調整。
精通英語聽說讀寫以及可溝通程度法語與日語。
Skills 專業能力
Content Strategy Implementation
內容企劃
• Brand book creating and supervising, B2C Marketing strategy devising and implementing.
• 品牌書製作規劃與監督，B2C 行銷提案發想與執行。
Project Management
專案管理
• Managed projects with P&L responsibility.
• 編列並控管預算執行專案管理。
Graphic Editorial skill (Adobe)
美術編輯 (Adobe)
• Able to orchestrate words and graphics in an eye-catching manner with Photoshop, Illustrator
• 精通 Photoshop, Illustrator 操作，能夠執行創意圖文發想與編輯。
English hosting and activity planning
英語主持與活動主持
• Planned and host a Christmas special campaign live on social media platform.
• 協助策劃並撰寫企劃，以英語主持線上直播以宣傳品牌。
Work Experience 工作經歷
Jun. 2021-Present
Marketing Department 行銷部門
Grace Han
• Generated insights and optimized product roadmaps by collecting and analyzing data from e-commerce and CRM platforms.
• In charge of multiple projects focusing on media engagement with P&L responsibility, increased Shopify CVR.
• Cooperated with strategic partnership - Ravenel International Art Group to drive more awareness. Participated in 2022 Spring auction Charity Sale, creating revenue of $170,000 (USD)
• Developed high-margin products with production team and held private VIP sales, creating revenue of $750,000 (USD) in Q3, Q4 2021.
• 數據分析：分析電商與CRM平台數據，規劃並調整產品路線圖。
• 廣編行銷：研擬廣編投放行銷策略，提高電商轉換率。
• 專案管理：2022 KOL廣編合作、藝術聯展規劃、羅芙奧展售規劃。
• 異業合作：參與羅芙奧國際藝術集團2022年春季慈善義賣，創造營收 170,000美元，拓展品牌知名度並累積客戶名單。
• 品牌推廣：跨部門開發展售珍稀皮革包款，舉辦 VIP 鑑賞會並於 2021 年第三季度和第四季度創造營收 750,000 美元。
Ravenel X Grace Han
• Cooperated with Ravenel International Art Group and held a Charity Sale.
• 與羅芙奧藝術集團合作並聯名舉辦慈善義賣。
• Press exposure Click here
VIP Private Event VIP 鑑賞會
• Engaged customers and planned VIP private sales.
• 聯繫維護顧客關係管理並舉辦規劃並執行 VIP鑑賞會。
Media engagement 廣編合作
• Cooperate with PR agency to engage with KOL and other media exposures.
• 擔任公關公司接洽窗口執行自媒體與廣編合作業務。
• Press exposure Click her
Jan. 2019 - Jun. 2021
Production Development Assistant Manager 產品開發襄理
Grace Han
• Took ownership of end to end product life, and formulated product roadmaps in cooperation with marketing teams.
• Planned and supervised seasonal product shooting, created clear presentation adhering to best practices of brand style guide.
• Planned Christmas special campaign and hosting a live activity on social media platforms. (In English)
• London flagship store opening preparations.
• 產品規劃：監督並把關產品從設計、打樣到製造之狀況排除 ; 與行銷部密切合作以規劃並調整產品路線圖。
• 拍攝專案：規劃、製作明確拍攝指示簡報，監督並確認產出為符合品牌形象風格與方針。
• 主持企劃： 因英國凱特王妃配戴 Grace Han 包款出席英國活動，為此策劃年末特別企劃並以英語於工坊主持線上直播，宣傳品牌核心理念。
• 開幕籌備：協助開店籌備事宜。
Flagship store opening preparation
倫敦店面開幕籌備
• 向英國媒體解說品牌故事。
• Brand story telling to press.
• Press exposure Click here
Royal's Choice Special Campaign
皇室之選線上活動主持(Click)
• Planned and host a Christmas special campaign live on social media platform.
• 協助策劃並撰寫企劃，以英語主持線上直播以宣傳品牌。
Key visual Design
節慶主視覺設計
• Holiday key visual design.
• 產品節慶感行銷視覺美術設計。
Apr. 2017 - Jan. 2019
Designer Assistant 設計師助理
Grace Han
• Assisted in brand building, pinpointed and delivered business objectives to accomplish brand positioning by working closely with multiple teams and third party agencies.
• Sourced and procured suitable leather and metal hardwares by attending overseas trade shows in Europe quarterly.
• Acted as liaison between Italian manufactures and factories, creating spec sheets and validations to ensure all product details are fully examined, improved and validated before launching production.
• 品牌定位： 擔任品牌窗口與多方外部單位溝通、釐清與整合品牌需求以完成品牌定位建置。
• 原料採購：每季度參加歐洲的海外貿易展搜尋合適的皮革和與金屬硬件，並接續進行採購事宜。
• 國外業務：作為義大利製包廠與原料供應商之間的聯絡人，製作製造單與監督製程 ; 制定檢驗規格與流程，以確保貨品得以順利生產並交貨。
Education 教育背景
University of Borås, Sweden
Exchange program in Textile Engineering
2016 - 2017
Fu Jen Catholic University 輔仁大學
Bachelor of Science in Textile and Clothing Fashion Design section
2012 - 2017
Language Skill 語言能力
Mandarin Chinese
Native Speaker
English
Advanced TOEIC 925
French
Intermediate DELF B2
Japanese
Basic JLPT N3